Loading article…
| ベトナム | |
|---|---|
 | |
| 出版情報 | |
| 出版社 | マーベルコミック |
| スケジュール | 月次 |
| 形式 | 継続中のシリーズ |
| ジャンル | |
| 発行日 | 1986年12月– 1993年9月 |
| 発行数 | 84 |
| クリエイティブチーム | |
| 作成者 | ダグ・マレー |
| 全集 | |
| 第1巻 | 0-87135-284-2出版年月日 |
| 第2巻 | 0871353520翻訳 |
| 第3巻 | 0871355434出版社 |
『ザ・ナム』は、ベトナム戦争に関わった現役兵士の視点から、アメリカのベトナム戦争を詳細に描いた戦争 漫画 シリーズである。当初はダグ・マレーが執筆し、マイケル・ゴールデンがイラスト、ラリー・ハマが編集し、マーベル・コミック社から1986年から7年間発行された。この漫画は、1965年から1973年にかけてアメリカ軍がベトナムに大規模に関与した時期の類似した出来事とほぼ並行して描かれることを目的としていた。
プロット
この漫画は当初、架空の兵士であるエドワード・マークス上等兵（ただし、他の登場人物を追うこともある）が戦争中に実際に起こった出来事を経験する物語として構成されていました。漫画の各号は前号の1か月後に発行され、発行日の約20年前に起こった出来事を詳しく説明しています。[1]
描かれている出来事は、 1968 年のテト攻勢のような有名なものもあれば、ベトナムの兵士同士、兵士と地元住民、あるいは米国内の兵士とその家族、友人などとの交流を描いた、より個人的な出来事であることもあります。
冷酷な将校とのやり取りや戦闘の描写など、どの時代の戦争漫画にもよくある話もあれば、戦争に反対する民間人からの敵意という個人的な重荷を背負った休暇中の兵士の経験など、ベトナム特有の話もある。第 8 号では、トンネル ラットのフランク ヴァージルというキャラクターが登場し、第 26 号でも短時間だけ登場した。
出版履歴
背景とコンセプト
ベトナム戦争退役軍人のラリー・ハマは、 1984年に同僚の退役軍人であるダグ・マレーに連絡を取り、彼の白黒雑誌「サベージ・テイルズ第2巻」でベトナム戦争のシリーズを書くことを持ちかけた。 [2]ハマはマレーとアーティストのマイケル・ゴールデンをチームに組み、一緒に「The 5th to the 1st」を制作し、好評を博した。[3]
1986年、マーベル・コミックの編集長ジム・シューターがハマに漫画本の表紙の模型を持って来た。ハマの記憶によれば、それは「迷彩柄のフェイスペイントをした歩兵が密林の茂みを覗いているG.I.ジョーの表紙のアートワークのカラーコピーだった。そのアートワークの上には「THE 'NAM」と書かれたロゴが貼られていた。」[4]シューターはハマに表紙に合う本を考えて出版するように言った。ハマはマレーにベトナム戦争に関する通常の漫画本の企画書をまとめるよう提案した。[2]ハマはシリーズがリアルタイムで展開され、どのキャラクターも12号以上シリーズに残らないようにし（ベトナム戦争中、兵士は364日間の任務を終えると帰国していたため）、可能な限り現実的であるべきだと指定した。[5]マレーは、このシリーズをリアルタイムで展開するのは彼とハマの共同決定だったと述べている。[5]彼は「文字通り、誰もが国内に滞在するまでの期間を記録したカレンダーを持っていた。私は本当にそれを漫画本に反映させる方法を望んでいた」と述べた。[2]マレーとゴールデンをシリーズに選んだのは、彼らが「The 5th to the 1st」を手掛けていたからでもあるが、ハマは「The 'Nam」自体が「The 5th to the 1st」から派生したものではないと否定し、シューターがそれらの物語を知っていたとは思わないと述べた。[5]
初期の成功
ゴールデンはDCコミックスの『バットマン』の制作を計画していたが、ハマが彼にこの漫画のコンセプトを売り込んだ。[5]ゴールデンはスーパーヒーローを描くことに飽きてきており、何か違うことをしたいと考えていた。「あの世代の一員として、これがやりたかったんだ。」[6]シューターがこのシリーズにゴーサインを出したことにマレーは驚いたが、「異なるサブジャンルで異なる実験を試してみたい」と感じた。[2]それでもマレーは12号続くだろうと予想していたが、かなり売れ行きがよく、[2]初号は発売月に『X-MEN』より売れた。 [6]ワシントンポスト紙が初号の発売について大きく記事を書いたことでこのシリーズは宣伝に成功した。これは全国の他の新聞にも取り上げられた。主流メディアが漫画業界の活動に大きな評価を与えることはまれだった。[5]
マレーは、より幅広い読者に届くように、コミックコード承認のシリーズに取り組みたいと考えていた。彼は「少なくとも物語の一部を子供たちに伝え、他の人にもこのことについて語ってもらう方法が欲しかった」と語った。 [2]しかし、コードがあるため、麻薬使用や罵倒語などを扱うことはできなかった。ハマとマレーは政治を無視し、平均的な歩兵の視点から戦争に焦点を当てたいと考えていた。[7]マレーは、このコミックは「平均的な兵士が戦争をどのように見ていたかをかなり正確に表している。それは通常の経験の外にあった。世界は別のところにあった」と語った。[7]
第23歩兵連隊の行動は事実に基づいていた。[7] [8]特に、最初の13号の物語のほとんどは、戦争中にマレーまたは彼の知人に起こった事件に基づいていた。[5]さらに、各号の巻末には、登場人物の実際の言葉を説明する用語集が掲載されていた。[7]
クリエイティブチームの変更
最初の12号以降、シリーズには多くの変更が加えられた。新聞用紙の使用はやめて、より発色の良い滑らかな紙が採用された。シリーズが直接市場に出たのは、 The 'Nam #18からである。 [5]アーティストのマイケル・ゴールデンはシリーズを辞め、ウェイン・ヴァンサントが後任となった。ヴァンサントは実際にはシリーズ開始前から関わっていた。サベージ・テイルズの仕事を通じてヴァンサントを知っていたハマは、ゴールデンがThe 'Namのペンシラーに選ばれたものの、仕事が遅れがちなゴールデンに代わりのアーティストとしてヴァンサントを控えに置きたいと彼に伝えた。[5]そのため、ヴァンサントはThe 'Nam #7を代わりのアーティストとして描き、ゴールデンが辞めた後は当然の後継者とみなされた。ヴァンサントは、シリーズに取り組むことに非常に熱心だったため、ある時点では締め切りを7ヶ月も先取りしていたと語っている。[5]
ハマは1年半後にシリーズを去った。アシスタントのパット・レディングが短期間編集者の座を交代したが、レディングもハマと同様の方針を維持していた。[5]しかし、ドン・デイリーが引き継いだとき、彼はシリーズをリアルタイムで続けず、スーパーヒーローを登場させたいと考えた。[2]マレーは『The 'Nam』の方向性、特にシリーズへのスーパーヒーローの登場についてデイリーと激しく意見が合わなかった。マレーとデイリーの間で何ヶ月にもわたる激しい口論の後、マレーは辞職した。マレーはデイリーが『The 'Nam 』の脚本をチャック・ディクソンに依頼し、パニッシャーになる前のフランク・キャッスルがゲスト出演していたことを知った時が最後の一押しだったと回想している。[5]マレーの任期は『The 'Nam』第45号で終了したが、短期間ではあるが第49号から第51号の執筆のために復帰した。パニッシャーの物語はマレーの連載中に書かれていたが、出版されたのは1年後のザ・ナム#52-53（1991年1月-2月）だった。[5]マレーは、この本の続きを書くなら、1年目の主人公エド・マークスが記者としてベトナムに戻り、枯葉剤の問題を扱うことを望んでいた。[2]
1988年から1989年にかけて、マーベルは雑誌サイズの紙にコミックの最初の20号を白黒で再印刷した 『The 'Nam Magazine』を10号発行した。
マレーの脱退直後、物語のリアルタイム進行は停止し、第23歩兵小隊は主要人物ではなくなった。[5]ディクソンがマレーに代わってレギュラー作家となった。
最後の数ヶ月
デイリーは『The 'Nam』の執筆をベトナム帰還兵で独立雑誌『Vietnam Journal』の創刊者ドン・ロマックスに再任し、ヴァンサントにシリーズのペン入れと鉛筆描きを指示し、『The 'Nam』 #70（1992年7月）から始めた。[5]シリーズ終了後、エピローグのようなものとして『The Punisher in the 'Nam: Final Invasion』が出版され、未発表の#85と86が収録された。
マイケル・「アイス」・フィリップスというキャラクターは、パニッシャー・ウォー・ジャーナル#52-53とパニッシャー・ウォー・ゾーン#27-30に再登場した。 [9]
受賞歴
放送中、「ザ・ナム」は1987年のジャック・カービー賞の最優秀新シリーズ部門にノミネートされた。[10]
反応
海兵隊の退役軍人でニューズウィーク誌の元編集者ウィリアム・ブロイルズ・ジュニアは、この漫画が「ある種の生々しい現実」を持っていると賞賛したが、ベトナム戦争退役軍人記念基金の会長ジャン・スクラッグスは、ベトナム戦争を漫画本の題材にすべきか、またそれが戦争を矮小化してしまうのではないかと疑問を呈した。[7]この漫画は、著名なベトナム戦争退役軍人団体ブラボー・オーガニゼーションから、オリバー・ストーンの『プラトーン』を抑えて「ベトナム戦争の最高のメディア描写」と賞賛された。[11]
全集
- 第 1 巻( The 'Nam #1-4 を収録)、1987 年、96 ページ、ISBN 0-87135-284-2
- 第2巻（The 'Nam #5～8を収録）、1988年、96ページ、ISBN 0-87135-352-0
- 第3巻（The 'Nam #9～12を収録）、1989年、96ページ、ISBN 0-87135-543-4
- The 'Nam ( The 'Nam #1-4 を収録)、1999 年、96 ページ、Marvel's Finest、ISBN 0-7851-0718-5
- The 'Nam ( The 'Nam #1-10 を収録)、2009 年、248 ページ、ISBN 978-0-7851-3750-4
- The 'Nam ( The 'Nam #11-20 を収録)、2010 年、240 ページ、ISBN 978-0-7851-4957-6
- The 'Nam ( The 'Nam #21–30 とSavage Tales Vol. 2 #1 と 4の短編を収録)、2011 年、248 ページ、ISBN 978-0-7851-5898-1
- パニッシャーがナムに侵攻（ナム#52～53、#67～69、パニッシャーがナムに侵攻：ファイナル・インベージョン#1、パニッシャー・ウォー・ジャーナル#52～53、パニッシャー・ウォー・ゾーン#26～30を収録）、2018年、352ページ、ISBN 978-1-3029-1177-5
参考文献
- ^ ドン・マークスタイン「The 'Nam」ドン・マークスタインのToonopedia 。 2020年4月2日閲覧。
- ^ abcdefgh Jacks, Brian (2002年5月25日). 「インタビュー: Doug Murray」. Slushfactory . 2009年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月20日閲覧。
- ^ Khoury, George (2008 年 11 月 9 日)。「The 'Nam Veterans Day Special」。Comic Book Resources。2008年 12 月 11 日閲覧。
- ^ ハマ、ラリー（1999年5月）。The 'Nam。マーベル・エンターテインメント・グループ。ISBN 978-0-7851-0718-7。
- ^ abcdefghijklmn リチャード・アーント（2021年6月）。「The 'Nam Revisited」。バックナンバー！。第127号。ノースカロライナ州ローリー：TwoMorrows Publishing。pp.49–61。
- ^ ab Nolen-Weathington, Eric (2007年7月). Modern Masters, Volume Twelve: Michael Golden . TwoMorrows Publishing . p. 38. ISBN 978-1-893905-74-0。
- ^ abcde Span, Paula (1986年9月10日). 「ベトナム：コミックブック戦争」.ワシントンポスト. 2020年9月30日閲覧。
- ^ トラン、マーク（1986年9月20日）。「ベトナム戦争が漫画で再び勃発」ガーディアン。
- ^ 「アイス・フィリップス」。マーベル・ユニバース・ハンドブック付録。marvunapp.com。2012年7月7日。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「1987 ジャック・カービー賞」。コミックブックアワード年鑑。 2020年9月30日閲覧。
- ^ ボイル、ブレンダ・M、リム、ジーヒョン（2016年）。ベトナム戦争を振り返る：21世紀の視点。ニューブランズウィック、ニュージャージー：ラトガース大学出版局。p.157。ISBN 0813579961
さらに読む
- スコット、コード（2014年）。『コミックと紛争：第二次世界大戦からイラク自由作戦までの愛国心とプロパガンダ』海軍研究所出版。ISBN 9781612514772。
外部リンク
- グランドコミックデータベースの「ナム」
- コミックブック DB の「The 'Nam」（オリジナルからアーカイブ）