| 「殺人はこうやって雪だるま式に増えていく」 | |
|---|---|
| ランドールとホップカーク(故人)のエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン 1 エピソード 5 |
| 監督 | ポール・ディクソン |
| 著者 | レイ・オースティン |
| プロダクションコード | 05 |
| 初回放送日 | 1969年10月19日 |
| ゲスト出演 | |
| マイケル・グリフィス アーサー・ブラフ グラツィナ・フレーム スチュアート ・ホイル デヴィッド ・ジェイソン | |
「That's How Murder Snowballs 」は、マイク・プラット、ケネス・コープ、アネット・アンドレが主演する1969年のITC英国テレビシリーズ「Randall and Hopkirk (Deceased)」の第5話です。ポール・ディクソンが監督し、レイ・オースティンが脚本を担当したこのエピソードは、1969年10月19日にITVで初放送されました。
概要
概要
このエピソードでは、フェルナデスが殺害された後、ジェフがバリー・ジョーンズという新聞社の知人に、記事の情報提供で多額の報酬を支払っていることを密告する場面で、道徳のテーマが取り上げられる。一方、ジーニーは、記事を売るジェフの倫理観に疑問を呈し、道徳的な良心の呵責を露わにする。「それで、血の代償金は受け取ったの?」と彼女はジェフに問いただす。
また、ジェフがかつて「給料の代わりに」金のイヤリングをジーニーに支払ったこともわかり、彼の経済的困難が再び明らかになった。
このエピソードでは、ジェフは何度も殴られます。頭を殴られ、4発撃たれ、大きな土嚢と投げつけられた拳銃で殴られそうになり、さらに最悪なことに、地下室で手がかりを探しているときに棚が倒れて気絶します。
一方、このエピソードでは、マーティは最高級のレストランでの食事の好みを身につけ、最近首相(当時のハロルド・ウィルソン)とサヴォイで食事をしたと述べています。
キャスト
- マイク・プラット(ジェフ・ランドール役)
- ケネス・コープ(マーティ・ホップカーク役)
- ジーニー・ホプカーク役のアネット・アンドレ
- コールボーイ役のロビン・アスクウィス
- サイモン・バーンズがカードを持つ男として登場
- マーク役のジェームズ・ベルチェンバー
- ハロルド・ベレンズ(トニー・ラング役)
- アーサー・ブラフ(スノーウィー役)
- ジョン・カザボン(医師役)
- グラツィナ・フレーム(グロリア・マーシュ役)
- マイケル・グリフィス(ネルソン警部役)
- パトリック・ホルト(バリー・ジョーンズ役)
- スチュアート・ホイル(キム役)
- デイヴィッド・ジェイソン(アベル役)
- ヴァレリー・レオン(ケイ役)
- 老婦人役のマリー・マキネ(クレジットはマリー・マキノ)
- 腹話術師としてのジョン・スタイルズ
- トニー・ソーントン(フェルナンデス役)
生産
『That's How Murder Snowballs』はシリーズの第5話だが、1968年10月から11月にかけて撮影され、11番目に撮影された。[1]このエピソードで使用された劇場は、ハートフォードシャー州ワトフォードのパレス劇場である。グロリア・マーシュの歌に使用された音楽は、1969年2月に初放送された『ザ・セイント』のエピソード『ブレンダの肖像』 から引用された。
このエピソードの無音の舞台裏映像は、リージョン 2 の DVD の特典として収録されています。主役の代役を使って 第 2 ユニットクルーが撮影したこのシーンは、1 分 6 秒続きます。
参照
参考文献
- ^ 「プログラム」Randallandhopkirk.org.uk . 2014年4月8日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「殺人はこうやって雪だるま式に大きくなる」
- エピソードの概要は Randallandhopkirk.org.uk をご覧ください
- 撮影場所はRandallandhopkirk.org.ukをご覧ください
