テキサスは、 1980年8月4日から1982年12月31日までNBCで放送されたアメリカの昼間のソープオペラで、ニューヨーク市ブルックリンのNBCスタジオでプロクター・アンド・ギャンブル・プロダクションズがスポンサーおよび制作した。 [ 1 ]これは、ヘッドライターのジョン・ウィリアム・コリントンとジョイス・フーパー・コリントン、そして当時アナザー・ワールドのエグゼクティブプロデューサーだったポール・ラウシュが共同で制作したアナザー・ワールドのスピンオフである。ラウシュは、1981年まで親シリーズとそのスピンオフのエグゼクティブプロデューサーの肩書きを持っていた。 [ 2 ]
コリントン夫妻の当初の構想は、南北戦争以前の南部を舞台にした「リユニオン」という番組だったが、NBCは、視聴率を独占していたCBSのプライムタイムソープオペラ「ダラス」 [ 3 ]にもっと近いものを求めていた。そこでラウチは、人気番組「アナザー・ワールド」の登場人物アイリス・コーリー・キャリントン(ベバリー・マッキンジー演)を中心に据えることにした。アイリスは当初、ベイシティからヒューストンに引っ越した成長した息子デニス(ジム・ポイナー)を訪ねるために出発した。数週間以内に、アイリスは初恋の相手アレックス・ウィーラー(バート・クレイマー演)と再会し、恋愛関係になった。
1980年8月以前の数ヶ月間、アナザー・ワールドには数多くのキャラクターが登場した。これは、彼らが最終的にテキサスに移った際に、視聴者に十分なインパクトを与え、テキサスも見てくれるようになることを期待してのことだった。
第1話では、アイリスが飛行機に乗ってヒューストンを出発する場面が描かれる。彼女は息子デニスを訪ねた後、テキサスへ移住し、新しい恋人と共にアートギャラリーを開設していた。滞在中、アイリスは初恋の相手である一代で財を成した億万長者アレックス・ウィーラーと再会する。アレックスは過去を繰り返して彼女を再び失うことを決して許さないと決意し、アイリスが乗っているベイシティ行きのジェット旅客機をヒューストンへ引き返すよう手配する。
シリーズの最初のシーズンでは、裕福なウィーラー家とベルマン家、中流階級のマーシャル家の日常生活、そして彼らの牧場経営や石油事業を中心に物語が展開された。[ 4 ]
1981年11月、マッキンジーが番組を降板し、初年度に登場した脇役たちにストーリー展開が増えた。マッキンジーの降板により、テキサスは100万人の視聴者を失った。同じく1980年にマッキンジーが降板した際に100万人の視聴者を失った『アナザー・ワールド』は視聴率の低下を許容できたが、テキサスはそうはいかず、番組の終焉は間近に迫っていた。若い視聴者にアピールするため、番組は『テキサス:ザ・ニュー・ジェネレーション』と改名した。
1980年から1981年のシーズンの昼間の視聴率では、テキサスは3.8を獲得し、ドクターズと並んで12位となった。同じ時間帯のライバル番組であるガイディング・ライトは8.2の視聴率で4位だったが、ジェネラル・ホスピタルは11.4の視聴率で、1980年から1981年のシーズンで最高視聴率の連続ドラマとなった。2シーズン目には、このシリーズの視聴率は3.6に低下した。放送シーズンの終わりには、14の昼間の連続ドラマの中で12位の2.7の視聴率で終了した。ACニールセンによると、最初の2シーズンの総視聴者数は280万人だったが、最終シーズンでは220万人に減少した。
同時に、カナダのCTVでは、1970年代初頭からCTVで放送されていた「Another World」の後に、午後3時(東部標準時)の枠で「Texas」が放送された。このシリーズはカナダで非常に人気があり、BBMの昼間の視聴率チャートで何週間もトップになった。 [ 3 ]多くのソープオペラの情報源によると、ベバリー・マッキンジーは 両番組に出演していた間、ノバスコシア州でよく休暇を過ごした。1982年4月にNBCが「Texas」を午前11時に移動した後、CTVはそれに倣わず、元の午後3時(東部標準時)の枠で「Texas」の放送を続けた。さらに、国境付近に住んでいてNBCの地上波系列局にアクセスできた、またはケーブルテレビに加入していたカナダの視聴者は、それぞれ午前または午後にシリーズを視聴するオプションがあった。
1981年末に人気を博した「Hitopah」 [ 5 ]というストーリーでは、多くのキャラクターが冒険的な設定と興味深い状況の中でスータルズ・ロックを探し求め、親友のルビーとルリーンによるコミカルな場面も盛り込まれていました。「Hitopah」は、ルーン文字で覆われた古代インディアンの遺物「火の羅針盤」を巡る物語で、ルビーのボーイフレンドであるボー・ベイカーがそれを開けてしまいます。火の羅針盤を開けると有毒ガスが放出され、ボーは瞬時にミイラになってしまいます。その後、ルリーンとルビーが死体を処分し、状況を理解しようと奮闘するコミカルな騒動の後、グレッチェンが火の羅針盤の一部を取り戻そうとし、火の羅針盤が持ち主を導くとされる「Hitopah」の秘密の地下室(大量の石油がある)を探す追跡劇へと発展します。[ 6 ]
テキサスでは、音楽アーティストがフィーチャーされ、登場人物のストーリーラインに焦点を当て、貢献しました。例えば、兄妹のエレナとリッキー・デッカーは、短命ではありましたが、音楽のキャリアに挑戦しました。1980年代のほとんどすべての連続ドラマには、著名な音楽アーティストが出演し、登場人物の中には新進気鋭の音楽アーティストを演じる者もいましたが、テキサスも例外ではありませんでした。リッキー・デッカー(ランディ・ハミルトンが演じる)は、ルーサー・イングラムのR&Bヒット曲「(If Loving You Is Wrong) I Don't Want to Be Right」を歌い、ジョニー・ペイチェック、トム・T・ホール、レイ・スティーブンスなど、1970年代と1980年代の著名なカントリーミュージック歌手は、主にコープなどの会場で本人役で出演しました。
さらに、オクラホマ州知事のジョージ・ナイとその妻ドナといった政治家も出演した。彼らは番組放送開始後最初の1ヶ月間、本人役(オクラホマ州知事とファーストレディ)でカメオ出演し、キャストメンバーのリズビー・ラーソン(ペイジ・マーシャル役)が「オクラホマ! 」を歌って夫妻を祝福した。また、テキサス州副知事のウィリアム・P・ホビー・ジュニアは、番組本編には出演しなかったものの、ブルックリンにあるスタジオを見学し、番組のリアルな映像表現を称賛した。
最終回では、クリスマスの奇跡(ヒューストンに雪が降り、鉄砲水で死亡したと思われていたロング演じるアシュリーと彼女の胎児が、愛する夫ジャスティンの元へ帰ってきた)と、新年の最終回で地元のテレビ局が買収され、主要登場人物全員が解雇されるという展開が描かれた。最後のシーンは、ほろ苦い最後の乾杯「テキサスに乾杯!」だった。(失業したのは彼らだけではなかった。『ドクターズ』もこの日に最終回を迎え、約20年にわたる放送に幕を下ろした。)
NBCはテキサスの放送枠を、ゲーム番組の「ホイール・オブ・フォーチュン」と「ヒットマン」(後者は午前11時30分の 時間帯におけるネットワークの視聴率が上昇したにもかかわらず、13週間後に打ち切りとなった)に加え、1970年代のプライムタイム番組の再放送に置き換えた。
1980年夏にテキサスが初放送される前に、アナザー・ワールドで数人のキャラクターが紹介された。これは、 1980年8月4日にテキサスの放送が始まったら、すでにテキサスに愛着を持っていた視聴者が、アイリス・バンクロフトとこれらの新しいキャラクターがテキサスに移住する様子を見続けてくれることを期待してのことだった。テキサスの初放送は、NBCの昼間の番組編成(アナザー・ワールド、デイズ・オブ・アワ・ライブス、ザ・ドクターズなど)が、1970年代前半から中盤にかけての大成功の後、視聴率の低迷に陥っていた時期だった。親番組は1979年に1日90分に拡大しようと試みたが、その結果、視聴率は低下した。
『テキサス』に必要な60分の放送時間を確保するため、午前中に放送されていた『アナザー・ワールド』と『デビッド・レターマン・ショー』はそれぞれ30分ずつカットされた。 『テキサス』は東部時間午後3時に放送され、『アナザー・ワールド』はその前の午後2時に放送された。この変更により、それまで午後2時に放送されていた長寿ソープオペラ『ザ・ドクターズ』は午後12時30分に移動された。
当時ABCの「ジェネラル・ホスピタル」が絶頂期を迎えていたこともあり、「テキサス」は昼間の連続ドラマの視聴率ランキングで最下位に留まり、3.8の視聴率で「ザ・ドクターズ」と並んで1980年には最下位の12位となった。しかし、番組の視聴率は最初の年以降徐々に低下していった。「テキサス」の苦戦は、その母体番組である「アナザー・ワールド」の視聴率にも影響を与え、後者はもはやNBCで最も視聴率の高いソープオペラではなくなった。1980年から1981年のシーズンでは、「アナザー・ワールド」は5.1の視聴率で終了したが、前シーズン(1979年から1980年)は7.1だった。同じシーズンに、「デイズ・オブ・アワ・ライブス」がNBCで最も視聴率の高い連続ドラマとなった。[ 7 ]
この番組は、NBCの視聴率において最初から非常に厳しい課題に直面していた。午後3時の時間帯の競合番組は、ABCの「ジェネラル・ホスピタル」とCBSの「ガイディング・ライト」だった。「ジェネラル・ホスピタル」は、ルークとローラのストーリーラインの人気のおかげで、当時昼間のソープオペラの中で最高視聴率を誇っていた。「ガイディング・ライト」は、脚本家ダグラス・マーランドが生み出した、より若者向けの人気ストーリーとキャラクターのおかげで、視聴率が復活していた。当時、NBCは視聴率で3位だった。この連続ドラマは、初年度の視聴率で3.8を記録した。
批評家たちは、アイリス・バンクロフト( 『アナザー・ワールド』では悪女として知られていた)がヒューストンの新しい環境ではおとなしくなりすぎたこと、また他の役柄の配役が不適切であったり、脚本が薄っぺらかであったりすると不満を述べた。1981年初頭、コリントン夫妻は脚本主任から解任された。[ 3 ] 他の配役変更もほとんど成果を上げず、例えば1980年10月には、定評のある人気スター、キン・シュライナー(スコッティ・ボールドウィン)を多額の費用をかけてジェブ・ハンプトン役に起用したが、結局1981年8月にシリーズを降板するまで、脇役としてほとんど何もさせてもらえなかった。
人気俳優のシュライナーに加え、1978年から1979年のシーズンにCBSのプライムタイム・シットコム『ザ・ジェファーソンズ』でアラン・ウィリス役としてクレジットされたベテラン俳優のジェイ・ハマーが、1981年2月にチャンドラー・ヒル・ハーベンに代わってマックス・デッカー役に就任した。マックスはカーラ・ボレッリ演じるリーナ・ベルマン・クックとコンビを組んだ。二人はともに役柄にカリスマ性を発揮したが、ハマーの契約終了に伴い、マックスは爆発事故で死亡するという短命に終わった。
1981年後半、ゲイル・コビーがエグゼクティブプロデューサーに就任し、パム・ロング(番組にアシュリー・リンデン・マーシャル役で出演)がヘッドライターに就任した。番組の質は向上し始めたが、タイムスロットの再編成による系列局の喪失など多くの要因により視聴率は低迷したままで、番組の打ち切りにつながった。[ 3 ]
番組終了後、コービーとロングは『ガイディング・ライト』に同じ役職で採用された。ロングが番組の脚本を書き始めて間もなく、テキサス出身の俳優が何人か登場した。ジェイ・ハマー、ジェームズ・レブホーン、ハーレー・ジェーン・コザック、マイケル・ウッズは皆、『ガイディング・ライト』で新たな役を演じた。ロングとコービーはまた、ベバリー・マッキンジーを昼ドラに呼び戻し、アレクサンドラ・スポールディング・フォン・ハルケイン男爵夫人役を演じさせた。彼女はこの役を1992年まで演じた。
『ガイディング・ライト』のテキサス版終了後に同番組に出演したテキサス出身の俳優には、アレクサンドラ・ニール、リスビー・ラーソン、ジェリー・ラニングなどがいる。ロングは当初、ビリー・ルイス役にラニングを起用したいと考えていたが、ラニングは最終的に、リーヴァ・シェインと親しくなり、その後ストーカー行為に及ぶケイン・ハリス役を演じた。
1982年4月26日、テキサスは午前11時の時間帯に移動した。この連続ドラマは視聴率が危機的な低迷期にあり、NBCは朝の番組編成の再編成と番組を救うための最後の手段として、この午前遅い時間帯への移動を選択した。この変更は、人気ゲーム番組「ホイール・オブ・フォーチュン」の時間帯変更にもつながった。この再編成の一環として、NBCは「ホイール・オブ・フォーチュン」を11時から10時30分に移動させ、その結果、 「ブロックバスターズ」と「バトルスターズ」が打ち切りとなった。
しかし、この動きはテキサスの視聴率問題を悪化させた可能性がある。もはやジェネラル・ホスピタルと競合する必要はなくなったものの、今度はCBSの人気ゲーム番組「ザ・プライス・イズ・ライト」と直接競合することになったのだ。ホイール・オブ・フォーチュンは同時間帯で「ザ・プライス・イズ・ライト」に多少の競争を仕掛けていたものの、テキサスは長寿番組であるCBSのゲーム番組に全く歯が立たなかった。そのため、NBCは1982年12月31日、テキサスと、依然として苦戦していたザ・ドクターズ(NBCがCBSの「サーチ・フォー・トゥモロー」を12時30分に買収したため、正午に繰り上げられていた)の放送を打ち切った。(多くの打ち切りになった連続ドラマは、年末に最終回を放送した。)
当初、数ヶ月間はCHiPsの再放送でその枠を埋めていたNBCは、午後3時の時間帯で他の番組を試しました。2つの60分ゲーム番組が約2年間その枠を占めました。最初の番組であるFantasyは13ヶ月間放送され、The Match Game-Hollywood Squares Hourに置き換えられました。後者が1984年7月に放送を終了すると、Santa Barbaraが午後3時の時間帯で初放送され、Another Worldの後に放送されるようになり、NBCは再び午後3時にソープオペラを放送することになりました。Santa Barbaraは9年間放送され、NBCで2年強しか放送されなかったTexasよりも高い視聴率と批評家の称賛を獲得しました。Santa Barbaraは、NBCが午後3時の時間帯で放送した最後のソープオペラでもありました。番組が1993年に終了した後、NBCはその1時間を系列局に返還しました。
「テキサス」と「ザ・ドクターズ」の打ち切り後まもなく、NBCは1983年初頭にゲーム番組と、苦戦しながらも視聴率の高いソープオペラ「デイズ・オブ・アワ・ライブス」と「アナザー・ワールド」の改善に再び注力した。昼間の枠は、1983年1月午前10時30分にジム・ペリーが司会を務める「セール・オブ・ザ・センチュリー」の復活で幕を開けた。午前 11時の枠は、 「テキサス」が朝に移動したことで取って代わられた「ホイール・オブ・フォーチュン」に戻り、午前11時30分の枠は「ヒット・マン」が埋められ、ピーター・トマーケンが視聴者に紹介された。 「ザ・ドクターズ」が以前占めていた正午の枠は、ベティ・ホワイトが司会を務める「ジャスト・メン!」が占めた。この日に初放送された番組のうち、「セール・オブ・ザ・センチュリー」は1989年3月まで続いたが、「ヒット・マン」と「ジャスト・メン!」はそれぞれわずか13週間しか続かなかった。
テキサスは、デイタイム・エミー賞にノミネートされたベバリー・マッキンジーの主演作として利用された。彼女が演じたアイリス・キャリントンというキャラクターは、1972年にハーディング・ルメイが原作番組「アナザー・ワールド」で、出版界の大物マッケンジー・コーリーの裕福でわがままな娘として描いたもので、このシリーズの中心人物となった。シリーズは当初の構想から変更され、マッキンジーの演じるキャラクターを主役に据えることになった。
マッキンジーは番組のオープニングで主役としてクレジットされるという栄誉を与えられた。ナレーターのケン・ロバーツはテーマソングの最後に「テキサス、主演はベバリー・マッキンジー」とアナウンスし、マッキンジーの静止画が映し出された。しかし、彼女は番組開始から16か月後にテキサスを去った。
『テキサス』は、当時放送されていた他の1時間番組がすべて30分から拡大されていたのに対し、放送開始当初から1時間番組を放送した最初の昼ドラでもありました。特筆すべきは、 1984年に『テキサス』の放送枠を引き継いだ、数々のエミー賞を受賞した 『サンタバーバラ』も、1時間番組でスタートしたことです。『サンタバーバラ』は、 8年半の放送期間中に、より高い評価と若干高い視聴率を獲得しました。
『テキサス』が打ち切りになった直後、TBSは平日の朝の時間帯に30分番組として放送を開始した。[ 8 ]これらの放送は、ケーブルテレビ向けに制作された数少ないソープオペラの1つである新しい30分ソープオペラ『ザ・キャトリンズ』とペアになっていた。
2006年、プロクター・アンド・ギャンブルは、アメリカ・オンラインのAOLビデオサービスを通じて、自社のソープオペラを数話ずつ無料でダウンロードできるようにし始めた。[ 9 ]テキサスのエピソードの再放送は、 1980年8月4日の番組の最初のエピソードから始まった。
2009年1月1日現在、プロクター・アンド・ギャンブルは、テキサスとその他3つの打ち切りになったソープオペラがAOLビデオでストリーミング配信されなくなると発表した。[ 10 ] この通知では、番組を視聴可能にするための他の選択肢を検討していると述べられていた。AOLビデオで視聴可能になったテキサスの最後のエピソードは、1981年12月4日に初放送された第339話だった。さらに、この番組の多数のクリップが動画共有サイトYouTubeで視聴可能となっている。
これまでに5つのエピソードが行方不明になっていることが分かっている。
エピソード78~163はかつてAOLで視聴可能でしたが、2008年春頃に削除されました。エピソード1~77はWMVストリームのURLから引き続き視聴可能ですが、AOLはウェブサイト上の埋め込みプレーヤーページを完全に削除しました。