テリー・ケンドール

テリー・ケンドール
テリー・ケンドール
個人情報
生まれる	1947年10月11日; ニュージーランド
死亡	2002年11月15日（55歳）ニュージーランド、オークランド、; マウントアルバート
スポーツ国籍	ニュージーランド
配偶者	リズ
子供たち	2
キャリア
プロに転向	1969
以前のツアー	PGAツアー・オブ・オーストラレーシア; 欧州シニアツアー
プロの勝利	8
ツアー別勝利数
PGAツアー・オブ・オーストラレーシア	1
他の	7

テリー・ケンドール（1947年10月11日^[1] - 2002年11月15日^[2]）はニュージーランド出身のプロゴルファーである。

職業経歴

ケンドールの最初のメジャーな成功は、マウント・マウンガナイ・ゴルフコースで開催された1969年のニュージーランドPGA選手権だった。彼は第2ラウンドでコースレコードの63（-10）を叩き出して首位に立った。週末に70を切ることはできなかったが、最終ホールで「プレッシャー・パット」を決めてボブ・チャールズとジョン・リスターを1打差で破った。^{[3] 9月、彼は}ジョン・リスターとともにシンガポールで開催されるワールドカップにニュージーランド代表として出場することに選ばれた。^{[4] 10月、彼は南オーストラリアの}ウェストエンド・トーナメントで好成績を収めた。しかし、トーナメント開始当初は73（+3）と振るわなかった。第2ラウンド開始後も平凡なプレーが続き、ケンドールは前半9ホールで36を叩き、続いて10番ホールで3パット、そして11番ホールで「簡単なバーディのチャンスを逃した」。しかし、12番ホールから3連続バーディを決めて「センセーションを巻き起こした」。彼は17番でもバーディを決め、バックナインを31で終えて優勝争いに加わった。最終ラウンドでも67を記録し、優勝者のガイ・ウォルステンホルムに5打差の単独準優勝となった。^[5]翌週、ケンダルはシンガポールでワールドカップに出場した。彼とリスターは45チーム中19位で終わった。

1970年2月、彼はタスマニアオープンに出場した。大会が始まる直前、彼はキングストンビーチゴルフコースで750ドルのゴールデンクランペットパースに出場した。彼は68（−5）を記録し、デビッドグラハムと並んで2位となり、優勝者のトニーマンガンに2打差をつけられた。^[6]大会本番では、最終ラウンドに入った時点でグラハムとアランマレーに1打差をつけられていた。彼は前半9ホールで素晴らしいプレーを見せ、11番ホールまでに4打差をつけていた。 ^[7]しかし後半9ホールでは「欲張り」になり、野心的なショットを何度も打ってしまった。^[8]彼は72で終え、グラハムに1打差で敗れた。^[7]翌月、彼はシンガポールオープンに出場した。第3ラウンドを終えた時点で209（−4）で、首位に1打差をつけられていた。^{[9]彼は279（−5）で終え、優勝者の}シェイ・ヨンヨに3打差の単独4位となった。^[10] 8月、彼はオーストラリアのブリスベンでクイーンズランドオープンに出場した。ケンドールは最終ラウンドの初めに54ホールリーダーのビル・ダンクに大きく遅れをとっていたが、ラウンド中盤の数ホールでバーディを取って追いついた。14番ホールでダンクとボギー・バーディの応酬の末、彼は初めて首位に立った。ケンドールは16番でボギーを打って同点に落ちたが、最後のホールでバーディを取ってダンクとグレン・マッカリーに1打差で勝利した。これが彼にとってオーストラリアでの初勝利だった。^[11] 1970年11月、彼はニュージーランドのパラパラムビーチゴルフクラブでカルテックストーナメントに出場した。彼は70（−1）でオープニングを飾り、首位のボビー・コールに2打差、モーリス・ベンブリッジに1打差の3位につけた。^[12]彼はその後も好調を維持し、最終ラウンドに3打差で突入した。しかし、最終ラウンドでは調子が悪く、17ホールを終えてオーバーパーとなった。パートナーのベンブリッジに遅れをとった。しかし、最終ホールでイーグル3を決め、バーディしか取れなかったベンブリッジと同点となった。このトーナメントではプレーオフは行われなかったため、同イベントは引き分けに終わった。^[13]

1971年、ケンドールはアジア、北米、オーストラリア地域で成功を収めた。1971年3月、彼はマレーシアオープンに出場した。ケンドールは最終日から優勝争いから外れていたが、第4ラウンドで66（−6）を記録し、トップ10に浮上した。8位の賞金に加えて、その日の最低スコアとなった最終ラウンドの成績で900ドルを獲得した。^[14] 1971年5月、彼は日本航空オープンに出場した。彼は第1ラウンドで69（−3）を記録し、首位タイでスタートした。^{[15]最終的には}デビッド・グラハムに5打差の5位タイでフィニッシュした。^[16]その年の後半、彼はカナダのピーター・ジャクソンツアーでアトランティックオープンで優勝した。1971年10月、彼はサーファーズパラダイスゴルフクラブで開催されたオーストラリアPGA選手権に出場した。彼はコースレコードの65でスタートし、首位に立った。彼はその後、第2ラウンドで「素晴らしい」69を記録し、ウォルター・ゴッドフリーに1打差で優勝争いに残った。^[17]第3ラウンドでは、パー70で2位に留まり、今度はビル・ダンクに3打差となった。^[18] 1971年12月下旬、彼はニュージーランドのスポルディング・マスターズに出場し始めた。ケンドールは第2ラウンドで66を記録し、ガイ・ウォルステンホルムとボブ・チャールズと135で首位タイとなった。 ^[19]悪天候のため1ラウンドがキャンセルとなり、第3ラウンドが最終ラウンドとなった。ケンドールは共同首位者たちに追いつけず、最終ラウンドで71（+1）を記録し、単独3位でフィニッシュ、優勝者のチャールズに6打差、2位のウォルステンホルムに4打差となった。^[20]

1972年、ケンドールは世界的な成功を続けた。4月、彼は日本で中日クラウンズに出場した。彼はオープニングラウンドで連続66（-4）を記録し、ピーター・トムソンに1打差でリードした。^[21]^[22]しかし、第3ラウンドでは「悲惨な」73（+3）を記録し、トムソンに5打差の2位に転落した。^[23]彼は最終ラウンドで67（-3）を記録し、トムソンに6打差の単独準優勝を果たした。^[24] 6月、彼は日本でワールドフレンドシップに出場した。中間時点で、彼は第2ラウンドで67（-5）を記録した後、138（-6）で中村徹に1打差でリードした。^[25]彼は第3ラウンドで69を記録し、1打差を維持した。 ^[26]今回は謝永洋に勝利した。^[27]しかし、最終日はオーバーパーとなり、シェイに1打差の280（−8）でシーズンを終えた。^[28]その夏、彼はカナダのピータージャクソンツアーのサスカチュワンオープンでも優勝した。ケンドールは1972-73シーズンにオーストラリアに戻った。10月にはオーストラリアのコフスハーバーでノースコーストオープンに出場した。ケンドールは最初の3日間は「まちまち」で、2回オーバーパーを記録し、トーナメント全体ではイーブンパーだった。彼はリーダーのトニー・マンガンに4打差をつけられていた。最終ラウンドでは、ケンドールは序盤に「3連続バーディ」を決めて迫り、9番でバーディを決めてフロントナインを32（−4）とした。彼はバックナインの序盤にさらに3ホールバーディを決めて、その日のスコアを7アンダーに伸ばした。彼は15番でボギーを打ったが、パーインして66（−6）で終えた。しかし、17番でペナルティストロークを受け、18番ではパットをかろうじて外して同点となった。ケンダルはダンクを1打差で破った。^{[29] 11月、}カンタス・オーストラリアン・オープンの第1ラウンド終了後、クーヨンガ・ゴルフクラブで「冷たい風」の中、コースレコードとなる68（−4）を記録し、2打差でトップに立った。その後、74と77のラウンドを記録し、優勝争いから脱落した。しかし、70（−2）で終え、8位タイで終えた。^[30] 1ヵ月後、母国で開催されたオタゴ・チャリティ・クラシックで、ジョニー・ミラーとルー・リャン・フアンのプレーオフで2位となり、 3位に入った。^[31] 1972年12月、シティ・オブ・オークランド・クラシックに出場。オープニングで69（−2）を記録し、首位に1打差をつけられた。その後、72（+1）を記録したが、3位はキープした。^[32]彼は第3ラウンドで74（+3）を記録して数打差をつけられたが、最終的に70（-1）で終えて6位タイとなった。^[33]^[34]この時代、ゴルフトーナメントが始まる前、ケンドールは新聞記者から優勝候補の一人とみなされることが多かった。^[35]^[36]^[37]

1973年、彼はいくつかのハイライトを記録した。3月、彼はインディアンオープンで6位タイでフィニッシュした。^[38] 10月、ケンドールは南オーストラリアオープンで真剣に競争した。彼は最終ラウンドをテッド・ボールに2打差の2位でスタートした。最終ラウンド中、ザ・グランジの「強風」の中でボールのプレーは悪く、ケンドールは14番ホールまでにリードを奪った。しかし、ケンドールは次の2ホールでボギーを打ったが、ボールは15番で「素晴らしい」バーディを奪い、再びリードを奪った。ケンドールは「難しい」17番でバーディを奪い、再びリードを奪ったが、18番でボギーを打った。ボールは15番を終えてパーで、1打差で優勝した。最後のストレッチは残念なものだったが、ケンドールは同じニュージーランド人のウォルター・ゴッドフリーに1打差をつけ、単独準優勝した。^[39] 1970年代前半のこの素晴らしいプレーにより、彼は1973年にスペインのマルベーリャで開催されたワールドカップでニュージーランド代表として2度目の出場を果たすことになった。^[40]（しかし、ケンドールは大会から撤退し、サイモン・オーウェンが代わりに出場した。）12月下旬、彼はペニンシュラゴルフコースでハイビスカスコーストクラシックに出場し始めた。ケンドールはコースレコードを破る65（−7）でオープニングを飾り、マーク・タッパーと首位タイとなった。^[41]ケンドールは第2ラウンドで後れを取ったが、タッパーは最終ラウンドの序盤にショットを落とし、同点となった。一方、ケンドールは17番ホールで12フィートのバーディーパットを決め、勝利を確定させた。69で終えたケンドールは204（−12）でタッパーに2打差で勝利した。^[42]しかし、大会後、ケンドールはツアープロを引退すると発表した。「スーツケースを持って生活するのは大変な生活だ」と彼は述べた。ケンダルはクラブのプロとして働くつもりだった。^[43]^[44]

1970年代後半、ケンドールは引退から復帰した。1976年10月、彼は再び全豪オープンでのプレーでメディアの注目を集めた。彼は大会の冒頭で3つのバーディを記録し、出場者の中で最高の成績を収めた。彼は第1ラウンドを72（E）で終え、首位のカーティス・ストレンジに1打差、ジャック・ニクラスとモーリス・ベンブリッジと同率2位となった。^[45]難しいオーストラリアン・ゴルフクラブのコースで、彼は金曜日と日曜日にもパーを出し、4位タイで終えた。^[46] 1977年4月、彼は日本のダンロップ・インターナショナル・オープンでフィリピンのベン・アルダに2打差で終え、中嶋常幸と同率2位となった。^{[47]翌年の1978年9月、ケンドールは}サウス・シーズ・クラシックで第3ラウンドを68（-4）で終え、前夜の首位タイ（216、E）となった。^[48]最終ラウンドでは74打で2打差の4位タイでフィニッシュした。^[49]この時代、ケンドールはニュージーランドのオークランドにあるアカラナゴルフクラブに所属していた。^[50]

1979年は彼にとって最後の素晴らしい年となった。2月、彼はタスマニアオープンで真剣に優勝を争った。最終ラウンドに入る時点で、彼はリーダーのマーティ・ボーエンに2打差をつけられていた。ボーエンは浮き沈みの激しい一日だったが、ケンドールはそれを生かすことができず、72（+2）で4打差で終わった。それでも彼は残りの選手に4打差をつけ、単独2位でフィニッシュした。 ^[51]^[52] 4月、彼は西オーストラリアのマウント・ローリー・ゴルフコースでウェイ・チャンネル9・セレブレーション・オープンに出場した。^[53]彼は第2ラウンド終了後に首位に立った。彼は第3ラウンド終了後、209（−7）で5打差をつけてリードしていた。ケンドールは最終ラウンドで誰にも挑戦されず、71（−1）で5打差で「楽勝」した。^{[54]これは彼が}PGAツアー・オブ・オーストラレーシアで挙げた唯一の公式優勝だった。1979年10月、第1ラウンドで70をマークした後、彼はガーデン・ステート・ビクトリアンPGAチャンピオンシップで首位に近づいた。彼は最終的にグレッグ・ノーマンと4位タイでフィニッシュし、プレーオフまであと4つとなった。^{[55] 2週間後、彼は}ウェスト・レイクス・クラシックで68でスタートし、首位タイに立った。^[56]彼は8位タイでフィニッシュした。^[57]この間、彼はアマチュアだったが、将来のPGAツアープロであるフランク・ノビロの指導者を務めた。 ^[58]

1980年代初頭は、ケンドールがツアープロとしてメディアの注目を集めた最後の年だった。1980年1月、彼はトララルゴンクラシックで第1ラウンドと第2ラウンドで首位に立った。^[59]最終的には3位タイに落ち着いた。^{[60] 1980年10月、}ニューサウスウェールズオープンの開幕戦で69を記録し、5位タイに浮上した。 ^[61]最終的には287（+3）で6位タイに終わった。^[62] 1984年、国際ゴルフの激務に疲れ果て、彼はツアープロを引退した。しかし、クラブプロとしてゴルフ業界で働き続けた。^[63]

50歳になって間もなく、彼は短期間プロツアーのキャリアを再開し、ヨーロッパシニアツアーで7つのイベントに出場しました。しかし、彼は多くのハイライトを持たず、1999年のシーズン後にすぐにプレーをやめました。^[1]

ニュージーランド・ヘラルド紙によると、彼は少なくとも10の世界大会で優勝したという。^[63]

私生活

ケンドールは結婚しており、2人の娘がいた。^[63]晩年はオークランドの郊外マウントアルバート地区にあるセントルークスに住んでいた。^[63]

死

2002年11月15日、ケンダルはセントルークスのアパートの近くに駐車した車の中にいた。突然炎が彼の車を襲った。^[2]目撃者はケンダルを車から引きずり出すことができたが、彼はまだ生きていた。^[64]すぐに救急隊員が到着し、ケンダルはミドルモア病院に搬送された。彼はその後病院で死亡した。享年55歳。「不審死」とされたが、犯罪の証拠は発見されなかった。^[2]

プロの勝利数 (8)

PGAツアー・オブ・オーストラリア優勝（1）

ニュージーランドゴルフサーキット優勝（2）

ニュージーランドゴルフサーキットプレーオフ記録（0-1）

出典: ^[65]

ピーター・ジャクソン・ツアー優勝（2）

1971 アトランティックオープン
1972サスカチュワンオープン

その他の受賞 (3)

1970年クイーンズランドオープン^[11]
1972年ノースコーストオープン^[29]
1973年ハイビスカスコーストクラシック^[42]

チーム出演

ワールドカップ（ニュージーランド代表）：1969年

参考文献

^ ab 「テリー・ケンドール – キャリア・レコード」。ヨーロッパツアー。 2020年2月12日閲覧。
^ abc 「ゴルファーの人生に悲劇的な結末」ニュージーランド・ヘラルド2002年11月18日2020年2月13日閲覧。
^ 「最後のパットで勝利」。ジ・エイジ、1969年1月9日、20ページ。
^ フリーダ、アーネスト（1969年9月28日）。「最強のアジアの挑戦」。ストレーツ・タイムズ。16ページ – シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「West End $4,000 to Wolstenholme」。Victor Harbour Times。第57巻、第2483号。南オーストラリア州。1969年10月3日。3ページ。 2017年5月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Mangan's 66 Wins Purse」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1970年1月30日。12ページ。 2021年7月22日閲覧– Google News Archive経由。
^ ab 「Graham by Stroke in Open title」。The Age。1970年2月2日。p. 22。2020年11月1日閲覧– Google News Archive経由。
^ マクラウド、スコット（2002年11月18日）。「ゴルファーの人生に悲劇的な結末」ニュージーランド・ヘラルド。 2020年2月17日閲覧。
^ 「マレー、ヨンヨが最終ラウンドに進出」。ストレーツ・タイムズ。1970年3月1日。26ページ。 2020年12月17日閲覧。シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「ヨン・ヨのシンガポールオープンが2打差で優勝」。ストレーツ・タイムズ。1970年3月2日。24ページ。 2020年12月17日閲覧。シンガポール国立図書館委員会経由。
^ ab 「ニュージーランド人がタイトルを獲得」。キャンベラ・タイムズ。1970年8月3日。p. 12 – Trove経由。
^ 「Cole leaders in 'Caltex'」The Straits Times 1970年11月20日 p. 30 。2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「Two tie in NZ」The Age 1970年11月23日、25ページ。 2020年2月12日閲覧。
^ 「コノ氏、グラハム氏の素晴らしい提案を歓迎」ストレーツ・タイムズ、1971年3月15日、9ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「JAL三社同点」。ストレーツ・タイムズ。1971年5月14日。26ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「グラハムのゴルフタイトル」。キャンベラタイムズ。1991年5月17日。p.13 – Trove経由。
^ 「ゴッドフリーがリード」。ストレーツ・タイムズ。1971年10月16日。27ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「ダンクがPGAタイトル獲得で3打差をリード」ザ・ストレーツ・タイムズ、1971年10月17日、24ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館経由。
^ 「ウォルステンホルムがリード」。ニューネーション。1972年1月1日。15ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「ボブ・チャールズが3度目のメジャー優勝」。ストレーツ・タイムズ。1972年1月2日。17ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「トムソンがリード」。ストレーツ・タイムズ。1972年4月27日。25ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「ケンドールはトムソンより1打リード」。ストレーツ・タイムズ。1972年4月8日。28ページ。 2020年12月16日閲覧。シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「コンシステント・トムソンがリードを取り戻す」ザ・ストレーツ・タイムズ。1972年4月29日。27ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「トムソンが記録的な勝利を収める」。ストレーツ・タイムズ。1972年4月30日。27ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「ケンドールがリード」。ニューネーション。1972年6月3日。15ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「ケンドールが日本ゴルフをリード」ニューヨークタイムズ。1972年6月4日。pp. S6 。 2020年2月12日閲覧。
^ 「サールウェルとホーマーがゴルフ界の巨人に衝撃を与える」ザ・ストレーツ・タイムズ。1972年6月4日、24ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「ヨンヨがケンドール、安田を破りタイトルを獲得」。ストレーツ・タイムズ。1972年6月5日。27ページ。 2020年12月17日閲覧。シンガポール国立図書館委員会経由。
^ ab 「ケンドールのコーストゴルフ66がダンクに勝つ」シドニー・モーニング・ヘラルド、1972年10月9日、22ページ。
^ 「オープンプレーオフに出場できて幸運だ」The Age 1972年10月30日、24ページ。 2020年11月21日閲覧– Google News Archive経由。
^ 「ミラーがプレーオフで優勝」。キャンベラ・タイムズ。1972年11月20日。14ページ – Trove経由。
^ 「アーチャーが3ポイント前進」。ニューネーション。1972年12月16日。17ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「ニュートンがニュージーランドのタイトルを一気に獲得」。ニューネーション。1972年12月16日。17ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「Charge wins for Newton」The Age 1972年12月18日 p. 21 – Google News Archive経由。
^ 「トムソン、3度目の大勝利を目指す」。ニュー・ネイション。1972年5月24日。18ページ。 2020年12月17日閲覧。シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「マーシュがバンコクで勝利する見込み」ザ・ストレーツ・タイムズ、1973年3月28日、30ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「『ミスター・ルー』と『ジャンボ』が今年の『魅力的な巨人』」ザ・ストレーツ・タイムズ。1972年2月27日。22ページ。 2020年12月18日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「マーシュがインディアンオープンで優勝」ジ・エイジ、1973年3月26日、22ページ。 2020年12月18日閲覧。
^ 「SAがワンストロークでボールにオープン」。ジ・エイジ。1973年10月1日。22ページ。
^ 「In NZ team」。キャンベラ・タイムズ。1973年9月17日。p. 12 – Trove経由。
^ 「The Age - Google ニュースアーカイブ検索」. news.google.com . 2023年3月18日閲覧。
^ ab "Kendall 1st winner". Press . CXIII (33421): 3. 1973年12月31日. 2023年4月26日閲覧– Papers Past経由.
^ 「ケンドールが引退」。ニューネーション。1973年12月31日。11ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「IN BRIEF」.キャンベラ・タイムズ. 1974年1月2日. 2023年3月18日閲覧。
^ 「ルーキー — プロのカーティスがニクラウスをリード」。ストレーツ・タイムズ。1976年10月29日。29ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「Now for the big one」。The Age。1976年11月2日、26ページ。 2020年11月22日閲覧– Google News Archive経由。
^ 「ベテランが好調な勝利」。ジ・エイジ。メルボルン、ビクトリア州、オーストラリア。1977年4月25日。27ページ。 2020年2月22日閲覧– Google News Archive経由。
^ 「多くの人にチャンスがある」。キャンベラ・タイムズ、1978年9月16日、p.44 – Trove経由。
^ 「勝利で干ばつは終結」The Age 1978年9月18日 p. 31 – Google News Archive経由。
^ 「It's Arda again」The Straits Times 1977年4月25日、26ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「ボーエン初の72ホール勝利」。ニューネーション。1979年2月5日。17ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「タスマニアのゴルフが米国選手に」。キャンベラ・タイムズ。1979年2月5日。p. 20 – Trove経由。
^ 2006 メディアガイド。PGAツアーオブオーストラレーシア。p.171。
^ 「Channel Nine Open 1979」Standard-Speaker、1979年4月2日、26ページ。 2020年12月21日閲覧。
^ 「ガーデンステートPGA」。キャンベラタイムズ。1979年10月15日。15ページ。 2020年10月27日閲覧。
^ 「ワドキンスが1番前」。ニューネーション。1979年10月26日。20ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ 「West Lakes scores」。The Age、1979年10月29日、p.41 。 2020年12月18日閲覧– Google News Archive経由。
^ 「質疑応答の時間: フランク・ノビロ」。質疑応答の時間。2017年1月10日。 2020年2月12日閲覧。
^ 「マッグス、ケンドールが共同リード」。キャンベラ・タイムズ。1980年1月27日。13ページ – Trove経由。
^ 「ポール・フォーリーがベテラン選手を驚かせる」キャンベラ・タイムズ1980年1月29日 p. 15 – Trove経由。
^ 「シアラーがコース記録を更新」。ストレーツ・タイムズ。1980年10月31日。37ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。
^ Grant, Trevor (1980年11月3日). 「Serhan stays to the ending」. The Age . p. 28. 2020年12月18日閲覧。
^ abcd MacLeod, Scott (2002年11月18日). 「致命的な火災は車内で始まった」.ニュージーランド・ヘラルド. 2020年2月13日閲覧。
^ 「ゴルファーが謎の車火災で死亡」TVNZ 2020年2月17日閲覧。
^ 「ニュージーランドで2人が同点」。ジ・エイジ。メルボルン、ビクトリア州、オーストラリア。1970年11月23日。25ページ。 2023年12月1日に閲覧– Googleニュースアーカイブ経由。

外部リンク

テリー・ケンドール欧州ツアー公式サイト

[et-1] 「テリー・ケンドール – キャリア・レコード」。ヨーロッパツアー。 2020年2月12日閲覧。

[:5-2] 「ゴルファーの人生に悲劇的な結末」ニュージーランド・ヘラルド2002年11月18日2020年2月13日閲覧。

[:0-3] 「最後のパットで勝利」。ジ・エイジ、1969年1月9日、20ページ。

[4] フリーダ、アーネスト（1969年9月28日）。「最強のアジアの挑戦」。ストレーツ・タイムズ。16ページ – シンガポール国立図書館委員会経由。

[5] 「West End $4,000 to Wolstenholme」。Victor Harbour Times。第57巻、第2483号。南オーストラリア州。1969年10月3日。3ページ。 2017年5月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[6] 「Mangan's 66 Wins Purse」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1970年1月30日。12ページ。 2021年7月22日閲覧– Google News Archive経由。

[:6-7] 「Graham by Stroke in Open title」。The Age。1970年2月2日。p. 22。2020年11月1日閲覧– Google News Archive経由。

[8] マクラウド、スコット（2002年11月18日）。「ゴルファーの人生に悲劇的な結末」ニュージーランド・ヘラルド。 2020年2月17日閲覧。

[9] 「マレー、ヨンヨが最終ラウンドに進出」。ストレーツ・タイムズ。1970年3月1日。26ページ。 2020年12月17日閲覧。シンガポール国立図書館委員会経由。

[10] 「ヨン・ヨのシンガポールオープンが2打差で優勝」。ストレーツ・タイムズ。1970年3月2日。24ページ。 2020年12月17日閲覧。シンガポール国立図書館委員会経由。

[:1-11] 「ニュージーランド人がタイトルを獲得」。キャンベラ・タイムズ。1970年8月3日。p. 12 – Trove経由。

[12] 「Cole leaders in 'Caltex'」The Straits Times 1970年11月20日 p. 30 。2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[:2-13] 「Two tie in NZ」The Age 1970年11月23日、25ページ。 2020年2月12日閲覧。

[14] 「コノ氏、グラハム氏の素晴らしい提案を歓迎」ストレーツ・タイムズ、1971年3月15日、9ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[15] 「JAL三社同点」。ストレーツ・タイムズ。1971年5月14日。26ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[16] 「グラハムのゴルフタイトル」。キャンベラタイムズ。1991年5月17日。p.13 – Trove経由。

[17] 「ゴッドフリーがリード」。ストレーツ・タイムズ。1971年10月16日。27ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[18] 「ダンクがPGAタイトル獲得で3打差をリード」ザ・ストレーツ・タイムズ、1971年10月17日、24ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館経由。

[19] 「ウォルステンホルムがリード」。ニューネーション。1972年1月1日。15ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[20] 「ボブ・チャールズが3度目のメジャー優勝」。ストレーツ・タイムズ。1972年1月2日。17ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[21] 「トムソンがリード」。ストレーツ・タイムズ。1972年4月27日。25ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[22] 「ケンドールはトムソンより1打リード」。ストレーツ・タイムズ。1972年4月8日。28ページ。 2020年12月16日閲覧。シンガポール国立図書館委員会経由。

[23] 「コンシステント・トムソンがリードを取り戻す」ザ・ストレーツ・タイムズ。1972年4月29日。27ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[24] 「トムソンが記録的な勝利を収める」。ストレーツ・タイムズ。1972年4月30日。27ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[25] 「ケンドールがリード」。ニューネーション。1972年6月3日。15ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[26] 「ケンドールが日本ゴルフをリード」ニューヨークタイムズ。1972年6月4日。pp. S6 。 2020年2月12日閲覧。

[27] 「サールウェルとホーマーがゴルフ界の巨人に衝撃を与える」ザ・ストレーツ・タイムズ。1972年6月4日、24ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[28] 「ヨンヨがケンドール、安田を破りタイトルを獲得」。ストレーツ・タイムズ。1972年6月5日。27ページ。 2020年12月17日閲覧。シンガポール国立図書館委員会経由。

[nco-29] 「ケンドールのコーストゴルフ66がダンクに勝つ」シドニー・モーニング・ヘラルド、1972年10月9日、22ページ。

[ao1972-30] 「オープンプレーオフに出場できて幸運だ」The Age 1972年10月30日、24ページ。 2020年11月21日閲覧– Google News Archive経由。

[31] 「ミラーがプレーオフで優勝」。キャンベラ・タイムズ。1972年11月20日。14ページ – Trove経由。

[32] 「アーチャーが3ポイント前進」。ニューネーション。1972年12月16日。17ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[33] 「ニュートンがニュージーランドのタイトルを一気に獲得」。ニューネーション。1972年12月16日。17ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[34] 「Charge wins for Newton」The Age 1972年12月18日 p. 21 – Google News Archive経由。

[35] 「トムソン、3度目の大勝利を目指す」。ニュー・ネイション。1972年5月24日。18ページ。 2020年12月17日閲覧。シンガポール国立図書館委員会経由。

[36] 「マーシュがバンコクで勝利する見込み」ザ・ストレーツ・タイムズ、1973年3月28日、30ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[37] 「『ミスター・ルー』と『ジャンボ』が今年の『魅力的な巨人』」ザ・ストレーツ・タイムズ。1972年2月27日。22ページ。 2020年12月18日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[38] 「マーシュがインディアンオープンで優勝」ジ・エイジ、1973年3月26日、22ページ。 2020年12月18日閲覧。

[39] 「SAがワンストロークでボールにオープン」。ジ・エイジ。1973年10月1日。22ページ。

[:3-40] 「In NZ team」。キャンベラ・タイムズ。1973年9月17日。p. 12 – Trove経由。

[41] 「The Age - Google ニュースアーカイブ検索」. news.google.com . 2023年3月18日閲覧。

[:9-42] "Kendall 1st winner". Press . CXIII (33421): 3. 1973年12月31日. 2023年4月26日閲覧– Papers Past経由.

[:7-43] 「ケンドールが引退」。ニューネーション。1973年12月31日。11ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[44] 「IN BRIEF」.キャンベラ・タイムズ. 1974年1月2日. 2023年3月18日閲覧。

[45] 「ルーキー — プロのカーティスがニクラウスをリード」。ストレーツ・タイムズ。1976年10月29日。29ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[ao1976-46] 「Now for the big one」。The Age。1976年11月2日、26ページ。 2020年11月22日閲覧– Google News Archive経由。

[47] 「ベテランが好調な勝利」。ジ・エイジ。メルボルン、ビクトリア州、オーストラリア。1977年4月25日。27ページ。 2020年2月22日閲覧– Google News Archive経由。

[48] 「多くの人にチャンスがある」。キャンベラ・タイムズ、1978年9月16日、p.44 – Trove経由。

[49] 「勝利で干ばつは終結」The Age 1978年9月18日 p. 31 – Google News Archive経由。

[:8-50] 「It's Arda again」The Straits Times 1977年4月25日、26ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[51] 「ボーエン初の72ホール勝利」。ニューネーション。1979年2月5日。17ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[52] 「タスマニアのゴルフが米国選手に」。キャンベラ・タイムズ。1979年2月5日。p. 20 – Trove経由。

[mg-53] 2006 メディアガイド。PGAツアーオブオーストラレーシア。p.171。

[54] 「Channel Nine Open 1979」Standard-Speaker、1979年4月2日、26ページ。 2020年12月21日閲覧。

[55] 「ガーデンステートPGA」。キャンベラタイムズ。1979年10月15日。15ページ。 2020年10月27日閲覧。

[56] 「ワドキンスが1番前」。ニューネーション。1979年10月26日。20ページ。 2020年12月17日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[57] 「West Lakes scores」。The Age、1979年10月29日、p.41 。 2020年12月18日閲覧– Google News Archive経由。

[58] 「質疑応答の時間: フランク・ノビロ」。質疑応答の時間。2017年1月10日。 2020年2月12日閲覧。

[59] 「マッグス、ケンドールが共同リード」。キャンベラ・タイムズ。1980年1月27日。13ページ – Trove経由。

[60] 「ポール・フォーリーがベテラン選手を驚かせる」キャンベラ・タイムズ1980年1月29日 p. 15 – Trove経由。

[61] 「シアラーがコース記録を更新」。ストレーツ・タイムズ。1980年10月31日。37ページ。 2020年12月16日閲覧– シンガポール国立図書館委員会経由。

[62] Grant, Trevor (1980年11月3日). 「Serhan stays to the ending」. The Age . p. 28. 2020年12月18日閲覧。

[:4-63] MacLeod, Scott (2002年11月18日). 「致命的な火災は車内で始まった」.ニュージーランド・ヘラルド. 2020年2月13日閲覧。

[64] 「ゴルファーが謎の車火災で死亡」TVNZ 2020年2月17日閲覧。

[65] 「ニュージーランドで2人が同点」。ジ・エイジ。メルボルン、ビクトリア州、オーストラリア。1970年11月23日。25ページ。 2023年12月1日に閲覧– Googleニュースアーカイブ経由。