Loading article…
 テレンス・クラッチャーは、撃たれた直後、車の運転席側の地面に横たわっている。タルサ警察署が撮影した航空映像より。 | |
| 日付 | 2016年9月16日 |
|---|---|
| 位置 | 36th Street North と Lewis Avenue、タルサ、オクラホマ州、米国 |
| 座標 | 北緯36°12′22.1″ 西経95°57′34.6″ / 北緯36.206139° 西経95.959611° / 36.206139; -95.959611 |
| タイプ | 銃撃による殺人、警察による殺害 |
| 参加者 | ベティ・ジョー・シェルビー（銃撃者）とタイラー・ターンボー（クラッチャーにテーザー銃を使用） |
| 死亡者（数 | テレンス・クラッチャー |
| 被告 | ベティ・ジョー・シェルビー |
| 料金 | 第一級過失致死 |
| 評決 | 無罪 |
2016年9月16日、PCPを摂取してハイになっていた40歳の黒人運転手テレンス・クラッチャー[1]が、オクラホマ州タルサで警察官ベティ・ジョー・シェルビーに射殺された。彼は非武装で、道路脇の車の近くに立っていた。
この銃撃事件はタルサで抗議活動を引き起こした。6日後の9月22日、タルサ郡 地方検事は、銃撃事件が殺人とみなされたことを受けて、シェルビーを第一級過失致死で起訴した。2017年5月17日、陪審は彼女に第一級過失致死の無罪を言い渡した。
背景
テレンス・タフォード・クラッチャー・シニア（1976年8月16日 - 2016年9月16日）は40歳の男性だった。[2] [3] [4]クラッチャーの双子の妹、ティファニー・クラッチャー博士は彼を父親のように扱い、亡くなった当時はタルサ・コミュニティ・カレッジで音楽を学ぶために在籍していたと語った。[5] [6]妹によると、クラッチャーは教会に通い、聖歌隊で歌っていたという。[7]
2016年9月16日にオクラホマ州タルサで起きた事件に関わった警官は、ベティ・シェルビーとタイラー・ターンボーだった。[8]ターンボーは2009年に警察官となり、シェルビーは2011年に警察官となった。[3] [4]
事件
2016年9月16日午後7時36分[8]、警察はルイス・アベニューのすぐ西、北36番街の真ん中に放置された車両についての911通報を受けた。 [9] [10] [11] [12]ある通報者は「誰かが道路の真ん中にドアを開けたままエンジンをかけたまま車両を放置していました...ドアは開いています。車両はまだ動いています。SUVです。道路の真ん中にあって、交通を妨げています...爆発すると言って逃げる男がいました。でも、何かを吸っているような気がします。私は車から降りて、『助けが必要ですか?』と言いました。そして彼は「こっちへ来い、こっちへ来い、爆発すると思う」と言った」[13]別の通報者は「誰かが飛び降りたように見える車が、ノース36番街とノース・ルイス・アベニューの道路の真ん中に置き去りにされた。道路の真ん中で動かなくなっている。ナビゲーターだ。誰かが飛び降りたように運転席側のドアが開いている。黄色い線の上にあり、交通を妨げている」と語った。[13] [14]
警察は、クラッチャーがポケットに手を入れ続け、手を見せるのを拒否し、止まるように言われたにもかかわらず自分の車に向かって歩き、そして車の方に向きを変えて車の中に手を入れたと述べた。[15] [16] [17]批評家は、クラッチャーが撃たれたとき運転席側の窓は開いていたと主張してこれに異議を唱えている。[18]しかし、陪審は「ビデオ、静止画像、証言を徹底的に検討した結果、その晩テランス・クラッチャーが運転していたSUVの窓は開いていたことは陪審にとって明らかであり、陪審は上記の証拠からテランス・クラッチャーが実際に現場の警察官の指示に従わず窓に手を入れたと信じている」と結論付けた。[19]
ヘリコプター内の警官たちは互いに会話を交わした。「この男はまだ歩いていて、指示に従っていない」「テーザー銃を使うべき時だと思う」「もうすぐそうなる予感がする」「あの男も悪い奴のようだ、何か飲んでいるかもしれない」[6] [8] [10]
この時点でターンボーはクラッチャーにテーザー銃を発射し、シェルビーは彼を撃った。[8]
発砲から約2分後、警官がクラッチャーのポケットを調べ、約45秒後、誰かがしゃがんで助けを差し伸べた。[10]警察によると、クラッチャーはその日のうちに病院で死亡した。[2] [8]タルサ警察署長チャック・ジョーダンは、クラッチャーの遺体や車両から武器は発見されなかったと述べた。[20]
直後の状況
警察のダッシュカムとヘリコプターのビデオ、および通信音声は、事件発生から3日後の2016年9月19日に警察によって公開された。 [2] [8]タルサ警察署長チャック・ジョーダンは、このビデオを「不快」で「見るのがつらい」と述べた。[8]関与した警官は有給の行政休暇を与えられた。[8]
クラッチャーの双子の妹は記者会見で「皆さんはあの大きな悪い奴が誰だったか知りたいですか？あの大きな悪い奴は私の双子の兄弟でした。あの大きな悪い奴は父親でした。あの大きな悪い奴は息子でした。あの大きな悪い奴はタルサコミュニティカレッジに入学しました。私たちを誇りに思いたかっただけです。あの大きな悪い奴は神を愛していました。あの大きな悪い奴は毎週教会で、欠点はあっても歌っていました。」と語った。[21]
タルサ警察は銃撃事件の刑事捜査を開始した。[22]殺人課のデイブ・ウォーカー巡査部長は、クラッチャーの車からPCPが回収されたと述べた。[23]シェルビーの弁護士は以前、薬物認識訓練中に学んだことに基づいて、クラッチャーがPCPの影響下にある可能性があると述べていた。[17] [23]クラッチャーの父親は2012年の宣誓供述書で、息子にはPCPの使用歴があると述べた。[23] [24]
警察は、事件管理チームが指揮所を運営していた期間中、デモの増加、パトロール隊員の配置、デモ行進、クラッチャーの葬儀、地方検事とクラッチャーの家族による記者会見に関連するサービスに対して、死後10日間で216,000ドルの残業費用を支払った。[25]
反応
米国司法省は、この銃撃事件について公民権調査を開始した。[4] [20]しかし、司法省は後に、事件に関与した個人に対して公民権侵害の罪で告訴しないことを決定した。[26] [27] クラッチャーの双子の姉妹は、連邦司法省の職員が彼女に次のように語ったと述べている（彼女の言葉を借りれば）「法律の規定上、警察の不正行為や武力行使のこれらの事件について、合理的な疑いを超えて証明することはほぼ不可能である」[28]
9月19日、数十人の抗議者が裁判所の近くに集まった。[4] [29]ビデオと音声記録の公開に先立ち、ブラック・ライブズ・マターのタルサ支部が裁判所の外で抗議活動を行った。[8]
クラッチャーの家族、抗議者、オクラホマ州のアメリカ自由人権協会は、シェルビーがクラッチャーの死の責任を問われるよう求めた。[29] [30]
刑事告訴と裁判
タルサ郡地方検事スティーブ・クンツワイラーはシェルビーを第一級過失致死で起訴した。[31] [32]シェルビーは2016年9月23日の早朝、タルサ郡刑務所に出頭し、 5万ドルの保釈金を支払って釈放された。[33] シェルビーは「違法かつ不必要に」クラッチャーを射殺したとして告発された。[34] 2017年5月17日、陪審はベティ・シェルビーに無罪の評決を下した。[35]
ベティ・シェルビーは裁判後すぐにタルサ警察を辞め、オクラホマ州ロジャース郡の保安官代理になった。[36]
参照
参考文献
- ^ 「検死結果：テレンス・クラッチャーはタルサ警察に撃たれた際、体内にPCPが検出されていた」シカゴ・トリビューン。AP通信。2016年10月12日。 2024年7月26日閲覧。
- ^ abc 「タルサ警察官に一度撃たれた黒人男性テレンス・クラッチャーは非武装だった」BBC。2016年9月19日。2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
- ^ ab ホーキンス、デレク（2016年9月19日）。「タルサ警察に撃たれた黒人男性は両手を『空中に』上げていた、と射撃映像を確認した牧師が語る」ワシントンポスト。2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
- ^ abcd 「タルサ警察に射殺された男は銃を持っていなかったと署長が語る」CBS 2016年9月19日。2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
- ^ シャンカール、ヴェーダンタム。「ポッドキャスト」。NPR - The Hidden Brain 。 2023年6月24日閲覧。
- ^ ab Juozapavicius, Justin (2016年9月19日). 「タルサ警察、男は銃を持っていなかったと発表; 動画では両手を上げていたことが確認」ABC . Associated Press. 2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月19日閲覧。
- ^ 「教会に通い、家族思いの男として記憶されるテレンス・クラッチャー」NBCニュース。2016年9月20日。 2020年7月2日閲覧。
- ^ abcdefghi Salinger, Tobias (2016年9月19日). 「オクラホマ州で非武装の男性Terence Crutcherが警察に射殺された事件の映像が公開された（警告 - 残酷な内容）」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月19日閲覧。
- ^ “TPD、金曜日の事件でタルサ警察に射殺された男性を特定”. KOTV-DT . 2016年9月17日. 2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月20日閲覧。
- ^ abc Chappell, Bill (2016年9月20日). 「警察が非武装の男性を殺害した後、タルサ警察署長は「正義の実現」を約束」NPR。2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月20日閲覧。
- ^ Stack, Liam (2016年9月19日). 「タルサ警察によるテレンス・クラッチャー殺害のビデオ公開」ニューヨーク・タイムズ。2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
- ^ Davis, Dave (2016年9月19日). 「Tulsa Group Protests Police Shooting Of Terence Crutcher」. NewsOn6.com . 2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月20日閲覧。
- ^ ab Cleary, Tom (2016年9月20日). 「LISTEN: Terence Crutcher Shooting 911 Calls & Dispatch Audio」. Heavy.com . 2020年10月29日閲覧。
- ^ Cleary, Tom (2016年9月20日). “LISTEN: Terence Crutcher Shooting 911 Calls & Dispatch Audio”. 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月24日閲覧。
- ^ 「最新情報：弁護士：銃撃事件の警察ビデオを公開せよ」ワシントン・ポスト。AP通信。2016年9月19日。2016年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
- ^ Blau, Max; Morris, Jason; Shoichet, Catherine E. (2016年9月20日). “Tulsa Police Shooting reports in Justice Department”. CNN . 2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月20日閲覧。
- ^ ab 「タルサ警察官、テレンス・クラッチャー射殺事件の自身の立場を語る」ABCニュース、2016年9月21日。2016年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月22日閲覧。
- ^ Corey JonesとSamantha Vicent（2016年9月23日）。「テレンス・クラッチャーのSUVの窓が開いていたか開いていたかは依然疑問。シェルビーはテイザー銃を持っていたと警察は言う」タルサ・ワールド。2017年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月23日閲覧。
- ^ 「テレンス・クラッチャー射殺事件でタルサ警察官を無罪とした陪審員の書簡全文を読む」KFOR.com オクラホマシティ2017年5月22日。 2020年8月27日閲覧。
- ^ ab Barajas, Joshua (2016年9月19日). “Tulsa Police Release graphic footage of fatal shooting of Terence Crutcher”. PBS . 2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
- ^ “タルサ警察に撃たれたテレンス・クラッチャーの妹ティファニー・クラッチャーが記者会見で語る”. タルサ・ワールド. 2016年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月29日閲覧。
- ^ Rooney, Kyle (2016年9月20日). “Tulsa Police Open Criminal Research on shooting”. Hotnewhiphop . 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月20日閲覧。
- ^ abc 「警察、金曜にテレンス・クラッチャーが乗っていた車両でPCPを発見」タルサ・ワールド。2016年9月21日。2016年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
- ^ 「テレンス・クラッチャーはタルサ警察による致命的な銃撃の前に人生を立て直していたと家族が語る」シカゴ・トリビューン。2016年9月20日。2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月20日閲覧。
- ^ ジョーンズ、コーリー（2016年10月17日）。「テレンス・クラッチャー殺害事件後、タルサ警察はいくら残業に費やしたのか？」タルサ・ワールド。 2017年5月7日閲覧。
- ^ 「DOJ: タルサ警察による致命的な銃撃事件で公民権侵害の罪は問われず」APニュース2019年3月1日。
- ^ リアム・スタック（2016年9月16日）。「非武装の黒人男性を殺害したタルサ警察官、公民権侵害の罪で起訴されず - ニューヨーク・タイムズ」ニューヨーク・タイムズ。 2019年11月9日閲覧。
- ^ Crutcher, Tiffany (2019年5月13日). 「21世紀の警察活動に関するブリーフィングにおけるティファニー・クラッチャー博士の開会の辞 レイバーン下院オフィスビル2060号室」(PDF)。米国下院文書リポジトリ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ ab 「最新: 抗議者、タルサ銃撃事件の警官逮捕を要求」Fox News . Associated Press. 2016年9月19日。2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
- ^ Drakeford, Cortney (2016年9月19日). 「Terence Crutcherのグラフィックビデオ：家族が正義を要求、警察は警官が武装していないオクラホマ州の男性を殺害したと発表」。International Business Times。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月19日閲覧。
- ^ ビル・チャペル（2016年9月22日）。「タルサ警察官、非武装男性の死で過失致死罪で起訴へ」NPR。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月22日閲覧。
- ^ “2014 オクラホマ州法典 :: タイトル 21. 犯罪と刑罰 :: §21-715. 第一級過失致死は重罪である”. 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月28日閲覧。
- ^ アナ・カブレラ、キャサリン・E・ショイシェット、シーナ・ジョーンズ。「タルサ警察官ベティ・シェルビーが逮捕、保釈」CNN。2016年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月28日閲覧。
- ^ Park, Madison; Jones, Sheena (2016年9月23日). “Tulsa Officer Betty Shelby wrote, release on bond”. CNN . 2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月23日閲覧。
- ^ レベンソン、エリック、ギャンブル、ジャスティン（2017年5月17日）。「タルサの警官、非武装の黒人男性を射殺、無罪」CNN。2017年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月18日閲覧。
- ^ 「ベティ・シェルビーが警官向けに『重大な事件の余波を生き延びる方法』を教えるコース」tulsaworld.com。2018年8月24日。 2019年11月9日閲覧。
外部リンク
- タルサの白人警官、黒人ドライバー射殺事件で無罪判決（2017年5月17日）