タウバ タウバ

タウバ タウバ
DVD カバー
監督	TLVプラサド
著者	TLVプラサド
制作：	エバーシャインフィルム
主演	パヤル・ロハトギ・ アンタラ・ビスワス・ アミン・ガジ
音楽：	ニティン・ライクワール ・ヴィクラント・マトゥール・ ヴィシュラージ・ジャヤント
制作 会社	エバーシャインフィルム
発売日	2004年10月1日（インド） ( 2004-10-01 )
実行時間	121分
国	インド
言語	ヒンディー語

タウバ・タウバ（翻訳：オー・マイ・オー・マイ）は、2004年にTLVプラサドが脚本と監督を務め、パヤル・ロハトギ、アンタラ・ビスワス、アミン・ガズィーが主演したインドのヒンディー語セックスコメディ映画です。TLVプラサド監督のこの映画は、シルヴィア・クリステル主演の1981年のアメリカ映画「プライベート・レッスン」のリメイクです。 2008年には続編の「フィル・タウバ・タウバ」もプラサドが監督しました。 ^[1] 

「タウバ・タウバ」は、実業家モハン・シャンバグ（アユーブ・カーン）の母親のいない15歳のサニー（アミン・ガーズィー）の物語です。サニーはセックス依存症ですが、これはサニーの環境によるところが大きいです。彼の学校の校長であるゴメス氏（ラクシュミカント・ベルデ）も彼と同じくセックス依存症で、教師全員と寝て回り、家ではカサノバの父親が秘書のソフィア（ラシ・ティアギ）と恋愛関係にあり、ソフィアも時々サニーの性的嗜好をからかいます。これらすべての要因により、サニーは若くしてセックスに触れることになり、25歳のパヤル（パヤル・ロハトギ）を見たとき、サニーが夢中になるのにそう時間はかかりませんでした。

15 歳のサニーは学校で友達と歌ったり、いつもバカなことをしたりしていた。冬休みにプネーの自宅へ帰ると、私たちはロッキーに出会う。ロッキーは億万長者の父親のマネージャーで、ムルタンの「スルタン バイ」に 100 万ルピーの借金をしている。彼自身も女性を追いかけることには長けている父親がロンドンへ用事で出かけるとき、緊急事態に備えて息子に白紙の小切手を何枚か残す。ロッキーは借金返済のためだけでなく、モデルの恋人ルビーナと映画を作るためにもお金が必要だった。パヤルもボーイフレンドの医療費を払うためにお金が必要だった。

ロッキーは、上司の息子を罠にかけられたら金を払うと約束する。その後、パヤルはサニーの近所に引っ越してきて彼を誘惑する。サニーは、ビキニ姿や、露出度の高いドレスを着て車に石鹸を塗っているパヤル、バスタブで泡を楽しみながら贅沢に過ごすパヤル、その他啓発的なポーズを見せる。すぐに二人は紹介され、サニーは彼女の背中をさすって、後にベッドに連れ込む機会を得る（後に、パヤルはサニーに、セックスはしていない、ただ酔っていて何も覚えていないだけだと告げる。こうして全員の貞操が保たれる）。彼と「セックス」した後、パヤルは死んだふりをする。パニックになったサニーはロッキーのところへ行き、何が起こったかを話す。その後、ロッキーは素敵な隣人の家へ行き、ダミーをシーツで包んでサニーに埋めるように言う。彼はまた、サニーが「死体」を埋めている写真を器用に何枚か撮影する。

すぐにサニーは、1000万ルピーを出さなければ、彼を告発すると脅す脅迫者からの配達人を受け取ります。サニーには、父親の白紙小切手を使う以外に選択肢はありません。しかし、いつの間にか、パヤルは罪悪感に苛まれ、サニーに真実を告げます。映画の残りの部分は、パシュチャタプをしたいサニーとパヤル、そしてロッキーからお金を取り戻そうとする物語です。

• パヤル・ロハギ（パヤル役）
• ルビーナ役のアンタラ・ビスワス
• サニー役のアミン・ガジ
• ラクシュミカント・ベルデ（ゴメス氏役）
• アユーブ・カーン（モハン・シャンバグ役）
• テジ・サプル
• キショア・バヌシャリ
• ヴィカス・カランタリ本人役（カメオ出演）
• スウェタ・ケスワニ本人役（カメオ出演）
• アルン・ダガ本人役（カメオ出演）

この映画音楽は、ニティン・ライクワール、ヴィクラント・マトゥール、ヴィシュラージ・ジャヤントなど、 さまざまなアーティストによって作曲されています。

この映画は公開後、批評家から酷評された。Rediffのサリル・クマールはこの映画に否定的なレビューを寄せ、「カラフルな下着をはいた女性数人がはしゃいでいるのを見るためだけに100ルピーを払いたいと思う人がいるかどうかは疑わしい」と書いた。^[2] BBCのゲストレビューアーであるゴーヘル・イクバル・パンもこの映画を嫌い、「避けるべき作品」であり「平凡な作品」と呼んだ。^[3] Fullhyderabad.comのカシフ・アリはこの映画に3.0の評価を与え、「倒錯した苦しみ」と呼んだ。^[4]

• IMDbのタウバ・タウバ