Loading article…
「タラフィム」(発音は[ taraˈfɨm ]、直訳すると「我が祖国」 )は、モルドバの自治地域であるガガウジアの地域歌です。1995年にミハイル・コルサによって作曲され、歌詞はミナ・コサによって書かれました。1999年にガガウジア人民議会によって正式に採用されました。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
I 母なる大地よ、我が母なる大地よ、 汝の森はなんと美しいことか。 そして汝の土壌はなんと肥沃なことか、 ガガウジアよ、我がブジャクよ! コーラス: ガガウジアよ、我が愛する者よ、 幸福と友情が守られますように。 汝の旗を高く掲げよ、 我が愛する大切な国よ! II 私たちは汝を通して生まれ、 皆汝を母と呼んだ。 汝への愛は限りなく、 終わりのない旋律。 コーラスIII ガガウジアよ、愛する土地よ、 汝は我が母なる大地。 汝の民は勤勉で、 その手は労働を金に変える。 コーラスIV 苦難も汝を打ち砕くことはできず、 汝は時の試練に耐えた。 我が故郷ガガウジアよ、神よ 、我が故郷を守りたまえ! コーラス