Loading article…
『マラマッド物語』[ 1 ]は、アメリカの作家バーナード・マラマッドの2つの物語、すなわち「Idiots First」と「The Magic Barrel 」を基にマーク・ブリッツスタインが作曲した2つの1幕オペラのタイトルである。1964年にブリッツスタインが亡くなった時点では、どちらのオペラも正式には完成していなかった。[ 2 ]このプロジェクトはアメリカの作曲家レナード・レーマンによって完成され、その後1977年3月にインディアナ州ブルーミントンで初演された。[ 2 ]
この作品の制作は、1962年秋、ブリッツスタインがバーモント州のベニントン大学で劇作家の客員研究員に就任したことから始まった。そこで彼はバーナード・マラマッドと親交を深め、間もなくマラマッドの二つの短編小説をオペラ化する作業に取りかかった。しかし、当初は二つの物語ではなく三つの物語を構想しており、残りの物語はまだ多くの候補の中から決まっていなかった。三つの物語は、一つのオペラを構成する三幕作品となる予定だった。
1963年1月1日、マラマッドはブリッツスタインに物語の全権利を与える契約に署名した。[ 1 ]イスラエルへの旅行に触発されたブリッツスタインは、当時『屋根の上のバイオリン弾き』などの他のプロジェクトと並んで、ユダヤ人の経験をオペラの舞台に取り入れることに興味を持っていた。1964年4月19日、レナード・バーンスタインはブリッツスタインの追悼コンサートでオーケストラを指揮し、「イディオッツ・ファースト」を完成させる計画を発表した。しかし、これは実現せず、遺族がウィリアム・ボルコムにその仕事を任せるよう求めたこともなかった。しかし、レナード・レーマンはそれを熱望し、1970年にブリッツスタインの遺族は彼に許可を与えた。[ 1 ]
ブリッツェンは1961年に「Idiots First」の作曲を始め、1963年には草稿を急いで完成させたが、翌年の死去まで編集を続けた。最初のオペラは13のシーン、8人の歌手、2人の台詞のある役、5人の無言の役で構成される予定だった。このオペラは、彼のオペラ「ルーベン、ルーベン」と劇的に似た筋書きになるはずだった。[ 1 ]楽譜は断片的にしか残っておらず、シーン1から7とシーン9はアーカイブされているが、残りはスケッチの形で、あるいは失われたと推定されている。
レーマンによる2台ピアノ版は、レーマン自身が創設したマーク・ブリッツスタイン・オペラ・カンパニーによって1974年8月3日に初演され、報道陣と一般聴衆の両方から高い評価を受けた。
2つのオペラのうち2つ目は、ほぼ同時期に着手されたが、台本は1963年までに初稿が完成していた。このオペラは、外的な出来事に頼るのではなく、より内省的な視点から描かれており、13場面に対し6場面となっている。現在まで残っている楽譜は、第1場面の音楽と1曲のみである。[ 1 ]欠落した部分やスケッチのため、レーマンが復元できるほど完全な形では残っていなかった。