Loading article…
タル・バラニはマルタの農業地帯で、ジェイトゥンの町からサンタ・ルチヤ、ハル・タルシーン、ハル・ガクサクの各村まで広がり、マルタ南東部の多くのコミュニティにまたがっています。この土地の名前は、聖ルチアに捧げられた近くの礼拝堂に由来しています。[1] 16世紀の公証文書では、この地所の近くの地域はビタルバラニ、つまりよそ者の土地として知られていました。[2]この名前は、タル・バラニで耕作されている土地が、村のコミュニティの外から来た人、または外国人のいずれか、よそ者の所有物であったことを示しているのかもしれません。さらに、同じ土地にはタル・ミシルミン（イスラム教徒の土地）と呼ばれる別の地域が含まれていました。[2] [A]少なくとも17世紀以降、タル・バラニは公認の農地であり、1654年の聖ヨハネ修道会の財産目録であるカブレオ・マジステリアルに記録されています。[3]
1960年代には、マルタの牛乳収集システムの倉庫がタル・バラニに建設されました。[4] [5] 1965年10月、倉庫の建設中に、建設現場の中央で多くの考古学的遺跡が発見されました。[6]その後、この場所は取り壊され、私立病院が建設され、2008年と2009年にさらに墓が発見されました。1993年には、ジェジュンに近い場所で後期ローマ時代とビザンチン時代のカタコンベと墓が発見され、発掘されました。[7]
タル・バラニは島の南東部の重要な交通結節点であり、主要道路が地域を半分に分断している。既存の道路は、中央分離帯で区切られた北行き2車線と南行き2車線の2車線道路である。[8] 2,000万ユーロの道路プロジェクトが提案されており、トンネルを経由してタル・バラニ道路とヴィアル・サンタ・ルチヤ間の交通を迂回させる。[9]
1986年11月30日、タル・バラニで政治的暴動が起きた。[10]バラクラバをかぶった一団の人々が、近づいてくる政治活動家たちに石や瓶を投げつけた。警察の特殊機動部隊の隊員が現れて衝突が勃発し、群衆に催涙ガス弾やゴム弾が発射され、大混乱が起きた。[11]
地理と地質学
ジェジュンの岬は北にヴィード・イズ・ジジュによって区切られており、これがジェジュンをタルシーン山やその他の周辺の高地から隔てている。この谷にはタル・バラニとして知られる地域が含まれる。この土地は、均一な粘土質の茶色い土の一種にもその名を与えている。マルタ島とゴゾ島の多くの地域では、石灰質の崩積土の一種がテラ・フスカの層の上に横たわっている。[B]崩積土が薄い場合、長期間の耕作により 2 つの層が混ざり合い、粘土質を非常に多く含んだ均一な茶色い土が生成される。このタイプはタル・バラニとして分類された。[12]
考古学的遺跡
タル・バラニには、かなりの数の考古学的遺跡がある。これには、タル・バラニのタル・オトバ遺跡にある古代の墓群と畑のシステム、および後期ローマ時代とビザンチン時代の カタコンベがいくつか含まれる。[3]キリスト教のカタコンベと岩窟墓4基が、1915年、1963年、1993年に、現在のタル・バラニの道路の跡地で発見された。1965年、1966年、2008年には、タル・オトバとして知られる地域の畑で、少なくともさらに17基の墓が発見された。タル・オトバで1960年代に発見されたものは、古い牛乳集積所の跡地にあった3基の墓だった。[3]
古代の墓と畑の集合体
1965年と1966年に、タル・バラニのタル・ホトバ地域で、古代カルタゴの岩窟墓3基が発見され、博物館局によって調査された。[3]墓は、それまで未開発だった農地に牛乳倉庫を建設中に発見された。2008年、この工業ビルを取り壊し、新しい私立病院を建設するための開発許可が発行された。[13]建設工事は考古学的監視の下で始まった。2008年10月までに、岩窟墓の発見が報告された。当局は、その土地の徹底的な調査を開始した。2009年初頭までに、14基の岩窟墓が発見され、部分的に調査された。[3]この発見の重要性を考慮して、当局はこれらの遺跡を保護し、スケジュールの手続きを開始した。[13]開発業者は、この重要な古代墓群の物理的な保全を保証するために、開発の再設計を提案した。提案された病院の建物は、同じ敷地内の新しい場所に移された。[13]農業用の塹壕も数多く発見された。
後期ローマとビザンチンのカタコンベ
1993年5月、タル・バラニ道路沿いの溝掘り工事中に、重要な後期ローマからビザンチン時代の埋葬地が発見されました。この道路は、ジェジュンに通じる11月25日通りの交差点の手前の高台へのアプローチ部分にあります。2つの地下埋葬記念碑が、互いに10メートル以内の距離で発見されました。[3]これらは、複数の部屋がある埋葬用カタコンベと、後期ローマ時代の岩をくり抜いた石室墓でした。カタコンベは丘のジェジュン側、石室墓よりも高い地点で発見され、石室墓はハル・タルシーンに近い場所で発見されました。
この発見は、埋葬地層がそのままの状態で残っていたという点で重要でした。[14]これらは生き残り、カタコンベ内に封印されました。さらに、タル・バラニのカタコンベは科学的に調査された最初のカタコンベでした。キリスト教のカタコンベが岩窟室墓のすぐ近くにあることはまれであり、通常はラバト地域でのみ見られます。タル・バラニは、はるかに大きな共同墓地が継続的に使用されていた証拠を提供します。これは当初、室墓と複数の部屋があるカタコンベで構成されていました。[3]
同じ場所での発見は、テミ・ザミットの考古学ノート[15] [16]と考古学博物館の1963年の報告書[17]にも記録されています。墓地は広く、墓と他の埋葬施設が混在していました。
1993年に発見された骨格の1つには、強直性脊椎炎と、脊椎領域に関連する慢性関節炎であるフォレスティエ病の証拠が見られました。 [18]
タル・バラニ道路は、古代にまで遡る古い道路網の一部を形成していた可能性が高い。[3]マルタ諸島では、主要道路の脇に埋葬用の墓やカタコンベが置かれることは珍しくなかった。道路は近代に拡幅され、再配置された。その結果、タル・バラニの墓のいくつかは発見されたが、他の墓は古い道路の表面の下に隠れたままだった。このことがカタコンベを保存したのかもしれない。岩をくり抜いた石室墓は自然のテラスに切り込まれ、後に現代のタル・バラニ道路によって隠された。墓の縦穴の一部は、以前のより狭いタル・バラニ道路の石積み壁によって隠されていた。この石積み壁は、現在の中央保護区の下に今も保存されている。[3]
墓が発見されたとき、封印板はまだしっかりと固定されていた。墓の構造は、現代の溝掘り工事によって切り開かれた後部を除いて、ほぼそのままの状態だった。溝掘り工事の残骸を除けば、墓室とその内容物はそのままで、手つかずのままだった。墓室には、中央を切る溝のある長方形の埋葬地と、後部のアルコソリウムの2 つの主要なエリアがあった。 [19]前面エリアの長さは約 2.5 メートルで、2.1 メートルのアルコソリウムよりわずかに長い。前面の水溝は立つ場所を提供し、2 つの埋葬台を隔てていた。入口から 3 段の階段を下りて水溝に到達し、アルコソリウムが焦点となっていた。これは、埋葬が後期ローマ時代に行われたことを示唆する珍しい墓の設計を物語っていた。アルコソリウムの埋葬台には、彫刻が施された 2 つのヘッドレストがあった。[3]
政治的暴力
1986年11月30日、タルバラニで政治的暴動が起きた。[10]国民党が労働党の拠点であるジェイトゥンで政治活動を組織することを決定した後のことである。[20]労働党はこの選択を挑発行為とみなし、警察はすでに発行していた許可を取り消した。カルメヌ・ミフスド・ボンニッチ率いる政府は、治安上の懸念を理由に挙げた。国民党は、表現の自由を行使するためにマルタのどこででも政治活動を組織する権利があると主張した。同党は裁判所に訴え、緊迫した審理の末、その主張を認めさせた。憲法裁判所は、国民党が1986年11月30日にジェイトゥンで集会を開くことを認可した。[20]同党の事務総長ルイス・ガレアは、集会が政府支持者によって妨害されるという噂を警察に通報していた。 11月29日の夜、ジェジュンへの道は石や瓦礫で封鎖され、当局は11月30日も当局の前でこの状態が続いたにもかかわらず、何の対策も講じなかった。[20]国民党支持者が近づくと、少数の男たちが彼らを阻止しようとしたが、結局トラックの後ろに退却した。[10]完全装備の特殊機動部隊の警官がその後を追って進入し、100人以上の警官が続いた。そのうちの何人かは覆面をかぶり武装していた。騎馬警官が最後尾につき、警察は国民党支持者に向けて催涙ガスを噴射しゴム弾を発射した。[10] [11]多くの銃弾が発射され、負傷者が出た。重傷者もいた。 [20]集会は中止せざるを得ず、国民党支持者は撤退し、警官と政府支持者の「混成軍」がそれに続いた。後者は多くの被害を残したが、国民党支持者の一部も、特にタル・バラニに駐留していた警察の車両に被害を与えた可能性も否定できない。[10] 16年後、その日の任務を終えた3人の男性が条件付きで除隊となった。[10]
注記
- [A]。^ Bital missilmin、pecia terrae in contrata bitalbarrani : 15.xii.1527、そうではありません。グループバサロ、NAV、R 464/3、f.70。
- [B] ^崩積土は「主に重力によって運ばれた表層堆積物で、大きさが60mmを超える物質が50.0%未満含まれるもの」と定義されています。
参考文献
- ^ “GXQ S ルシハ・タル・バラーニ”.カッペリ マルティン。 2019年3月7日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 6 日に取得。
- ^ abウェッティンガー 、ゴッドフリー。「近世初期のマルタとゴゾの地名の文法的特徴」マルタ研究ジャーナル。15 ：31–68。
- ^ abcdefghij Żejtun Villaとその古代の景観 - 3つの新しい考古学的発見(PDF)。2012年、60～73頁。2019年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「マルタ」。The Parliamentarian: 連邦議会ジャーナル。48。連邦議会協会総会: 177。1967年。
- ^ マルタ年鑑。マルタのセントジュリアン教会。1968年。171ページ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ サゴナ、クラウディア（2002）。『マルタ島の考古学』ピーターズ・プレス。1144ページ。ISBN 9789042909175。
- ^ 「私たちの貴重な遺産を守るための良い例と悪い例」。マルタ・インディペンデント・オンライン。2012年10月7日。 2019年3月15日閲覧。
- ^ Debono, James (2018年9月7日). 「Addolorataとtal-Barraniの道路工事により、14,589平方メートルの農地が失われる」MaltaToday。2018年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ “サンタ・ルチヤ・ラウンドアバウトにトンネル建設計画”.タイムズ・オブ・マルタ. 2018年4月2日. 2018年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月15日閲覧。
- ^ abcdef スピテリ、シャロン（2002年11月6日）。「1986年のタル・バラニ暴動の回想」タイムズ・オブ・マルタ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ ab Vassalo, Raphael (2006年12月1日). 「The Malta Independent Online」。2017年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月15日閲覧。
- ^ Lang, DM (1960).マルタとゴゾの土壌。マルタ: HM Stationery Office。p. 55。
- ^ abc Debono, James (2015年1月8日). 「Josie Muscatの新しいODZ病院が承認予定」. MaltaToday . 2015年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月15日閲覧。
- ^ ブルーノ、ブルネッラ（2009年）。ローマとビザンチン時代のマルタ：貿易と経済。マルタ：ミッドシーブックス。p.189。ISBN 978-9993272458。
- ^ ザミット、テミ (1912)。考古学フィールドノートブックIII（1909-1912）。
- ^ ザミット、テミ (1917)。考古学フィールドノートブック IV (1912-1917)。
- ^ 博物館年次報告書。マルタ：博物館局。1963年。
- ^ サヴォーナ・ベンチュラ、チャールズ（2004年）。マルタの古代および中世の医学[1600年以前]。Lulu.com。p.207。ISBN 1326614177。
- ^ ブルーノ、ブルネッラ（2009年）。ローマとビザンチン時代のマルタ：貿易と経済。マルタ：ミッドシーブックス。p.195。ISBN 978-9993272458。
- ^ abcd Scicluna, Christopher (2016年11月30日). 「30th Anniversary of Tal-Barrani clashes today」. Times of Malta . 2018年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
北緯35°51′34″ 東経14°31′02″ / 北緯35.859521° 東経14.517302° / 35.859521; 14.517302