タフレール

造船学において、タフレールとは船やボートの船尾に向かって開いたデッキエリアを取り囲む手すりのことである。船の後部デッキはしばしばアフターデッキまたはプープデッキと呼ばれる。すべての船にアフターデッキまたはプープデッキがあるわけではない。タフレールは軍艦や東インド会社の船尾の湾曲した木製の上部だけを指すこともある。これらの木造帆船には通常、手彫りの木製の手すりがあり、非常に装飾が施されていることが多かった。^[1]タフレールは船尾のデッキエリア全体を指すこともある。^{[2] [3] [4] [5]}

タフレールはプッシュピットと混同しないでください。プッシュピットは小型ヨットの船尾を囲む管状の保護レールの一般的な名称です。^[6]

タフレールログは、自動車の走行距離計のように使用される機械式の速度記録装置です。タフレールログは、船尾またはタフレールから長いロープで曳航されます。タフレールログは18世紀に開発され、19世紀には実用的な装置になりました。 ^[7]

• 
  タフレール（#1）
• 
  ウィリアム・ヘイスマン・オーバーエンドの絵画：船尾甲板のタフレールに乗った海軍大佐
• 
  17 世紀のスウェーデン軍艦ヴァーサ号の耐候甲板。船尾の城壁の方向を後方から見下ろしたところ。手彫りのタフレールが見える。
• 
  グダニスク「リュー」は 17 世紀のガレオン船のレプリカで、船尾には木彫りのタフレールが付いています。
• 
  木彫りのタフレールを備えたプリンス・ウィレムの船尾
• 
  スター・オブ・インディアの船尾タフレール

• デッキの一般的な名前
• メインデッキ