TS ベレア

トーマス・スミス・ベレア（1825年5月23日 - 1893年5月14日）^[1]は、オーストラリアに移住したイギリス人俳優で、そこで自身の劇団を経営した後、様々なホテルを経営し、最終的にワガワガに定住し、家族は著名な市民となった。

歴史

ベレアは、イングランドのシュロップシャー州ウェリントンで、リチャード・ベレアとその妻マーガレット・ベレア（旧姓ゴール）の子として生まれた。幼い頃から舞台に魅了されていた。^{[2] 1848年に}ニューカッスルのサンダーランド・シアター・ロイヤルに出演したことと、 1853年10月にロンドンのメリルボーン劇場で『オセロ』のカシオ役を演じたこと以外、彼の初期の舞台経歴についてはほとんど知られていない。 ^[3] 1848年にエリザ・アン・ブリュー・ニュートンと結婚し、少なくとも1人の子供がいた。

彼は、同じく俳優であった妻のアン、[ ^{4] 、}俳優のウィリアム・ホスキンス、バスのロバート・ファークハーソン (1880年2月14日死去)、^[5]テノールのウォルター・シャーウィン (1881年9月22日死去)、ピアニストのリンリー・ノーマン(1869年10月16日死去) とともにクリッパー船ジェームズ・ベインズ号に乗って1856年6月27日にメルボルンに到着し、翌日シドニーへ向かい、そこでヴィクトリア劇場の賃借人アンドリュー・ターニングと契約して『破滅への道』にバリー・ドーントンの役で出演した。他の役者には、ゴールドフィンチ役のホスキンス、オールド・ドーントンのJC・ランバート^{[6] 、ジャック・ミルフォード役の}スチュアート・オブライエン(1883年8月23日死去) がいた。^[7]彼はターニングと2年間一緒に過ごし、1857年10月からシドニーとニュージーランドで公演を行った^[8]。このとき、彼は妻と幼い^[9]息子を伴っていた。オークランドではウィリアム・ヒルと劇団を設立し、シアター・ロイヤルを借りてシェイクスピアやその他の古典作品を上演した。^[3]彼らは翌年オーストラリアに戻った。^[10]アンは1861年4月に亡くなった。

ベレアはメルボルンでGVブルックとジョージ・コッピンの『ヴェニスの商人』のグラチアーノ役に出演し、その後コッピンとともに「鉄鍋」オリンピック劇場の共同支配人となった。バララットではホスキンスとともにシアター・ロイヤルの支配人となり、1861年4月頃から1864年7月までバララットのスタート・ストリートにあるレインボー・ホテルの経営権を引き継いだ。

彼はメルボルンに移り、そこでリチャード・スチュワート、コッピン、ジョン・ヘニングスとともにシアター・ロイヤルの共同支配人となった。1869年、彼の劇団はエディンバラ公と南オーストラリア州首相サー・ジェームズ・ファーガソンの前で公演を行った。^[11] 1869年から1871年にかけて彼は劇団を率いてインドを巡業し、^[12] 1871年に^[13]フレミントンのパストラル・ホテルの経営権を取得し、11年間その地位に就いた。その間、彼はエッセンドン・フレミントン自治区の評議員を7年間、市長を3年間務めた。彼は1年間引退し、その間エッセンドン・ドラマティック・クラブの運営に携わった。そのクラブの著名なメンバーにはロバート・P・ウィットワース（1901年3月31日死去）がいた。^[8]

彼は1885年にワガに移り、フィッツモーリス通りとリトル・ガーウッド通りの角にあるコマーシャル・ホテル（後のロマーノズ）の経営者兼免許所有者となり、その不動産に価値ある追加を行った。ホテル事業の他に、ベレアは近くにかなりの賃貸物件を所有していた。ガーウッド通りには2階建ての住宅が5軒あった。^[14]

彼は1年間の闘病の末、心臓病で亡くなった。^[8]

家族

ベレアはアン・エリザ・ブリュー・スミス・ベレア、旧姓ニュートン（1826年頃 - 1861年2月20日）と結婚した。彼女には少なくとも1人の子供がおり、1854年8月頃に生まれた息子で、1856年にその息子を連れてイギリスに戻り、^[15] 2人ともニュージーランド任務に間に合うように戻ってきた。^[16]アンは1861年2月に亡くなり、息子に関する詳細は不明である。

^{彼は1861年12月16日にレイチェル・プラウド[17]}（1842年頃 - 1896年11月9日）と再婚した^[18] 。彼らには10人ほどの子供がいた。

レイチェル・メアリー・ファニー・ベレア（1862年頃 - 1889年5月10日）
トーマス・ウィリアム・ベレア（1864年 - ）は1886年6月2日にメアリー・アン・エリザベス・イングリスと結婚したが、1897年に離婚した。
ジェームズ・アルフレッド・ベレア（1867年 - 1911年1月27日）はマランビジー競馬クラブの書記長であった。^[19]彼は1907年2月12日にジーン・エリザベス・「ジェニー」・レナードと結婚した。
ジョージ・ホワイトマン・ベレア（1868年7月10日 - 1942年1月14日）^[20]は1909年からコマーシャルホテルの経営者であった。 ^[21]彼は1912年2月8日にブランシュ・メイベル・「ビー」・ワイズマンと結婚した。
ブランシュ・ベレア（1870年8月25日 - 1944年10月6日）は、1890年11月12日にフレデリック・H・ピディントンと結婚した。
リチャード・「ディック」・ベレア（1872年7月19日 - ）は、ワガワガのグラマースクールで教育を受け、演劇クラブのジュニアメンバーであり、^{[22]メルボルンの}ゴールドスブロー・モート＆カンパニーに勤務し、一時的にアルビオン醸造所の共同所有者でもありました。^[a]彼は1898年にビジュー・ドラマティック・カンパニーで南オーストラリアの田舎を巡業しました。 ^[24]それ以上のものは見つかっていません。^[b]
アーネスト・「アーニー」・ベレア（1874年6月9日 - 1926年5月10日）は、1918年までコマーシャル・ホテルの支配人として父の後を継いだ。 ^[32]彼は1907年以降にメイベル・フローレンス・マクリーン（1937年9月4日 - ）と結婚した。

トーマス・スミス・ベレア（1909年4月3日 – 1975年）

脊椎湾曲症を患っていたエセル・ベレア（1877年6月12日 - 1899年8月1日）は、ストリキニーネを服用した後に死亡した。^[33]
エディス・「エデ」・ベレア（1879年8月20日 - 1942年6月8日）は、1909年6月17日にチャールズ・ヘンリー・ヘイズと結婚し、ビレグラに住んでいた。^[34]
末息子のジョン・ベリー・ベレア（1883年5月17日 - 1940年11月12日）^[35]は、アンガス・ミッチェルとともに穀物仲買会社ミッチェル＆ベレアの共同経営者であった。彼は1908年6月24日にアンガスの妹リリー・ミッチェルと結婚した。

注記

^ ワガのベイリス通りにあるアルビオン醸造所は、1895年からトーマス・ロックリンによって運営されていました。1898年2月、彼はリチャード・ベレアを共同経営者として迎えました。^[23]彼らはいくつかの改良を加え、1898年8月に地元のソフトドリンク製造業者であるジェームズ・ビーティーに事業を売却しました。
^ ビクトリア州キネトンのリチャード・ベレアーズ^[25]とは別人。ベレアーズはフローレンス・リヒター劇団やウィリアム・アンダーソン劇団で活躍し、その後自身の劇団を結成した^[26] 。カナダのトロントで数年間を過ごし^{[27] 、その後オーストラリアに戻り、アデレード}^[28]、メルボルン（オーストラリアの劇、エドワード・キャロルの『グッド・オイル』を上演）^[29]、ブリスベン^[30]で「トーキー」に対抗する生の演劇を上演することを決意したが、1930年8月に「ニュー・コメディー・カンパニー」を解散せざるを得なくなった^[31]。

参考文献

^ 「Wagga, Monday」。Cootamundra Herald。第17巻、第39号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1893年5月17日。8ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「TS・ベレア氏の死」。ワガワガ・アドバタイザー。第XXIII巻、第2622号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1893年5月16日。2ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ ab 「A Theatrical Life」チャールズ・スタート大学。 2021年7月7日閲覧。
^ 「The Contested Election」、The Argus（メルボルン）。第4号、135ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1859年9月13日。5ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Dramatic Notes」。The Lorgnette。第49巻。オーストラリア、ビクトリア州。1888年10月26日。4ページ。 2021年7月7日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
^ 「JCランバートの死」。オーストラレーシアン。第19巻第483号。オーストラリア、ビクトリア州。1875年7月3日。19ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「故ウィリアム・ホスキンスの回想録」『ローグネット』第45巻、オーストラリア、ビクトリア州、1887年4月5日、2ページ。 2021年7月6日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ abc 「TS・ベレア氏の死」。ワガワガ・エクスプレス。第34巻、第6117号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1893年5月16日。2ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「クリアランス」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第38巻、第6071号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1857年11月20日。5ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Shipping」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第39巻、第6245号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1858年6月11日。4ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。子供は息子であると特定されました。
^ 「An Historic Playhouse」。The Register（アデレード）。第79巻、第20号、971。南オーストラリア。1914年1月28日。6ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「インドの娯楽」。オーストラレーシアン。第10巻、第265号。オーストラリア、ビクトリア州。1871年4月29日。18ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「広告」。The Argus（メルボルン）。第7号、865ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1871年8月25日。3ページ。 2021年7月8日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
^ 「広告」。ワガワガ・アドバタイザー。第30巻、第4719号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1909年8月14日。7ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「広告」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第37巻、第5516号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1856年1月7日。1ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。「立派な若者は、婦人と子供の付き添いとしてイギリスまで16か月の旅費を支払われることができます。」
^ 「Shipping Intelligence」、The Argus（メルボルン）。第3528号。オーストラリア、ビクトリア州。1857年10月1日。4ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Family Notices」。The Star（バララット）。第6巻第300号。オーストラリア、ビクトリア州。1861年12月17日。2ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Family Notices」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第18号、302ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1896年11月12日。1ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Crossed the Bar」。The Weekly Times。第2号、165ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1911年2月4日。26ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Family Notices」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第32号、465ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1942年1月15日。12ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Licensing Court」。Wagga Wagga Advertiser。第30巻、第4634号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1909年1月26日。2ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Old Mechanics Institute」。The Daily Advertiser（ワガワガ）。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1935年2月28日。3ページ。 2021年7月8日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
^ 「広告」。ワガワガエクスプレス。第39巻、第6814号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1898年2月5日。3ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Bellair Dramatic Co」。ポートリンカーン、タンビー、ウェストコースト・レコーダー。南オーストラリア。1908年6月3日。7ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「演劇監督」。ザ・アドバタイザー（アデレード）。南オーストラリア。1928年5月7日。19ページ。 2021年7月8日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
^ 「離婚」。The Referee。第2237号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1930年2月5日。17ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「演劇監督」。ザ・アドバタイザー（アデレード）。南オーストラリア。1928年5月7日。19ページ。 2021年7月9日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
^ 「アデレードの株式ドラマ」。ザ・アドバタイザー（アデレード）。南オーストラリア。1929年3月26日。15ページ。 2021年7月9日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
^ 「4つの名前を持つオーストラリアの演劇」。ヘラルド（メルボルン）。第16号、236ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1929年6月1日。14ページ。 2021年7月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Fickle Public」。ブリスベン・クーリエ。第22号、476ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1930年2月10日。15ページ。 2021年7月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「虐待防止社会の利益」The Telegraph (ブリスベン)。第18号、001ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1930年8月15日。14ページ。 2021年7月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Mr Ernest Bellair」。The Daily Advertiser（ワガワガ）。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1918年5月18日。3ページ。 2021年7月7日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
^ 「悲しい自殺」。グラフトン・アーガス・アンド・クラレンス・リバー・ジェネラル・アドバタイザー。第XXIV巻、第2981号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1899年8月4日。3ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Personal」。Daily Advertiser（ワガワガ）。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1942年6月12日。2ページ。 2021年7月8日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。「彼女には、トム、ジム、ジョージ、ディック、アーニー、ジャックの6人の兄弟がいたが、全員亡くなっており、2人の姉妹、故エセル・ベレア嬢と、シドニーのクレモーン、マードック通り50番地に住むピディントン夫人が、ワガのかつての大家族の唯一の生き残りである。」
^ 「ブローカーが36,493ポンドを残す」。The Argus（メルボルン）。第29号、454ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1941年1月16日。9ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[24] ワガのベイリス通りにあるアルビオン醸造所は、1895年からトーマス・ロックリンによって運営されていました。1898年2月、彼はリチャード・ベレアを共同経営者として迎えました。^[23]彼らはいくつかの改良を加え、1898年8月に地元のソフトドリンク製造業者であるジェームズ・ビーティーに事業を売却しました。

[33] ビクトリア州キネトンのリチャード・ベレアーズ^[25]とは別人。ベレアーズはフローレンス・リヒター劇団やウィリアム・アンダーソン劇団で活躍し、その後自身の劇団を結成した^[26] 。カナダのトロントで数年間を過ごし^{[27] 、その後オーストラリアに戻り、アデレード}^[28]、メルボルン（オーストラリアの劇、エドワード・キャロルの『グッド・オイル』を上演）^[29]、ブリスベン^[30]で「トーキー」に対抗する生の演劇を上演することを決意したが、1930年8月に「ニュー・コメディー・カンパニー」を解散せざるを得なくなった^[31]。

[1] 「Wagga, Monday」。Cootamundra Herald。第17巻、第39号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1893年5月17日。8ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[2] 「TS・ベレア氏の死」。ワガワガ・アドバタイザー。第XXIII巻、第2622号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1893年5月16日。2ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[CSURA-3] 「A Theatrical Life」チャールズ・スタート大学。 2021年7月7日閲覧。

[4] 「The Contested Election」、The Argus（メルボルン）。第4号、135ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1859年9月13日。5ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[5] 「Dramatic Notes」。The Lorgnette。第49巻。オーストラリア、ビクトリア州。1888年10月26日。4ページ。 2021年7月7日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。

[6] 「JCランバートの死」。オーストラレーシアン。第19巻第483号。オーストラリア、ビクトリア州。1875年7月3日。19ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[7] 「故ウィリアム・ホスキンスの回想録」『ローグネット』第45巻、オーストラリア、ビクトリア州、1887年4月5日、2ページ。 2021年7月6日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[death-8] 「TS・ベレア氏の死」。ワガワガ・エクスプレス。第34巻、第6117号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1893年5月16日。2ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[9] 「クリアランス」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第38巻、第6071号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1857年11月20日。5ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[10] 「Shipping」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第39巻、第6245号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1858年6月11日。4ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。子供は息子であると特定されました。

[11] 「An Historic Playhouse」。The Register（アデレード）。第79巻、第20号、971。南オーストラリア。1914年1月28日。6ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[12] 「インドの娯楽」。オーストラレーシアン。第10巻、第265号。オーストラリア、ビクトリア州。1871年4月29日。18ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[13] 「広告」。The Argus（メルボルン）。第7号、865ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1871年8月25日。3ページ。 2021年7月8日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。

[14] 「広告」。ワガワガ・アドバタイザー。第30巻、第4719号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1909年8月14日。7ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[15] 「広告」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第37巻、第5516号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1856年1月7日。1ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。「立派な若者は、婦人と子供の付き添いとしてイギリスまで16か月の旅費を支払われることができます。」

[16] 「Shipping Intelligence」、The Argus（メルボルン）。第3528号。オーストラリア、ビクトリア州。1857年10月1日。4ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[17] 「Family Notices」。The Star（バララット）。第6巻第300号。オーストラリア、ビクトリア州。1861年12月17日。2ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[18] 「Family Notices」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第18号、302ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1896年11月12日。1ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[19] 「Crossed the Bar」。The Weekly Times。第2号、165ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1911年2月4日。26ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[20] 「Family Notices」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第32号、465ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1942年1月15日。12ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[21] 「Licensing Court」。Wagga Wagga Advertiser。第30巻、第4634号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1909年1月26日。2ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[22] 「Old Mechanics Institute」。The Daily Advertiser（ワガワガ）。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1935年2月28日。3ページ。 2021年7月8日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。

[23] 「広告」。ワガワガエクスプレス。第39巻、第6814号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1898年2月5日。3ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[25] 「Bellair Dramatic Co」。ポートリンカーン、タンビー、ウェストコースト・レコーダー。南オーストラリア。1908年6月3日。7ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[26] 「演劇監督」。ザ・アドバタイザー（アデレード）。南オーストラリア。1928年5月7日。19ページ。 2021年7月8日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。

[27] 「離婚」。The Referee。第2237号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1930年2月5日。17ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[28] 「演劇監督」。ザ・アドバタイザー（アデレード）。南オーストラリア。1928年5月7日。19ページ。 2021年7月9日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。

[29] 「アデレードの株式ドラマ」。ザ・アドバタイザー（アデレード）。南オーストラリア。1929年3月26日。15ページ。 2021年7月9日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。

[30] 「4つの名前を持つオーストラリアの演劇」。ヘラルド（メルボルン）。第16号、236ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1929年6月1日。14ページ。 2021年7月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[31] 「Fickle Public」。ブリスベン・クーリエ。第22号、476ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1930年2月10日。15ページ。 2021年7月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[32] 「虐待防止社会の利益」The Telegraph (ブリスベン)。第18号、001ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1930年8月15日。14ページ。 2021年7月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[34] 「Mr Ernest Bellair」。The Daily Advertiser（ワガワガ）。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1918年5月18日。3ページ。 2021年7月7日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。

[35] 「悲しい自殺」。グラフトン・アーガス・アンド・クラレンス・リバー・ジェネラル・アドバタイザー。第XXIV巻、第2981号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1899年8月4日。3ページ。 2021年7月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[36] 「Personal」。Daily Advertiser（ワガワガ）。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1942年6月12日。2ページ。 2021年7月8日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。「彼女には、トム、ジム、ジョージ、ディック、アーニー、ジャックの6人の兄弟がいたが、全員亡くなっており、2人の姉妹、故エセル・ベレア嬢と、シドニーのクレモーン、マードック通り50番地に住むピディントン夫人が、ワガのかつての大家族の唯一の生き残りである。」

[37] 「ブローカーが36,493ポンドを残す」。The Argus（メルボルン）。第29号、454ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1941年1月16日。9ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。