シナピズモ

左翼と運動とエコロジーの連合^{[ 3 ]}^{[ 8 ]} (ギリシャ語: Συνασπισμός της Αριστεράς των Κινημάτων και της Οικολογίας、Synaspismós tis Aristerás ton Kinimáton kai tis Oikologías）は、一般にシナスピスモス（ギリシャ語: Συνασπισμός、Synaspismós、「連合」）として知られ、SYN（ΣΥΝ）と略称されます。ギリシャの急進的な新左翼の政党。 1991年に設立され、左翼と進歩連合（ギリシャ語: Συνασπισμός της Αριστεράς και της Προόδου、Synaspismós tis Aristerás kai tis Proódou ） 」として知られていました。 2004年、SYNはヨーロッパ左翼党の創設メンバーとなった。^{[ 9 ]}

SYNは、 2004年に結成された左派連合「急進左派連合（SYRIZA）」の中で最大の政党であった。SYNは2013年に解散した。

歴史

連立政権、1980年代後半～1991年

その名称が示すように、シナスピスモスは当初、1980年代後半に選挙連合として結成され、親ソ連派のギリシャ共産党（KKE）と、ユーロコミュニズムの KKE内務省の後継政党の一つであるギリシャ左派が最大の構成政党であった。民主社会党は、 PASOKと同様の立場をとっていた民主中道連合の分裂政党であり、非共産主義政党の中では最大の構成政党であった。

ソ連の崩壊は左派を分裂させ、KKE内の伝統的なスターリン主義者多数派は、元書記長のグリゴリス・ファラコスを含む中央委員会の約45％、そして多くの地方委員会の多数派（KKE多数派からは「修正主義者」、マスコミからは「刷新派」と呼ばれた）を含む、すべての非強硬派を党から追放した。この時、KKEは連立政権からも離脱した。

党、1991年～2013年

その後、連立政権の他の政党とKKEの刷新派は、この同盟を政党に転換することを決定した（1991年）。

この「実験」は大きな可能性を秘めているように見えたものの、新党は深刻なイデオロギー対立に悩まされていた。1993年の議会選挙では、SYNは3%の得票率の上限に2000票届かず、国会入りを逃した。しかし翌年、1994年の欧州議会選挙では、SYNは過去最高の得票率（6.26%）を獲得した。さらに2年後の 1996年の議会選挙では、5.12%の得票率で再び最高得票率を記録した。

2000年の議会選挙では、SYNは小規模な共産主義環境左派刷新党（AKOA）と少数の環境保護主義者の支持を得ていた。選挙後、社会民主党との歩み寄りを求めていた全国委員会の数名が、多数派を新共産主義に転向したと非難して党を離脱し、短命に終わったAEKA党を結成した。AEKA党は最初に分裂し、その後数ヶ月で解散した。党首がコスタス・シミティスの社会民主党政権で次官に就任したためである。

2004年の議会選挙では、シナスピスモスはいくつかの小政党（AKOA、左派統一行動運動（KEDA）、国際主義労働者左派（DEA）、アクティブ・シチズンズ）と共に急進左派連合（SYRIZA）を結成したが、党内のイデオロギー的意見の相違から、同年行われた欧州議会選挙には単独で臨んだ。小政党との同盟は2005年末に再び結成され、党首のアレコス・アラバノスは、2006年のアテネ市議会選挙で30歳のアレクシス・ツィプラスを市長候補として擁立し、党の「若い世代への働きかけ」を宣言した。ツィプラスの立候補は、特に若い有権者から好評を博し、 2007年の議会選挙での好成績の足がかりとなった。

2008年2月10日、アレクシス・ツィプラスが党首に選出され、個人的な理由で辞任したアラバノスの後任となった。当時、ツィプラスは国会議員ではなかったため、アラバノスは引き続き議会グループのリーダーを務めた。2009年の総選挙後、ツィプラスは国会議員となり、SYRIZA議会グループのリーダーとなった。

シナスピスモスの第6回大会は2010年6月に開催された。^{[ 10 ]}フォティス・クーヴェリス率いる「刷新派」は、SYRIZAへの党の参加に反対し、党を離脱して民主左派を創設した。^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}フォティス・クーヴェリスに続いて、さらに3人の国会議員が党員集会を離脱した。^{[ 13 ]}

2012年5月のギリシャ議会選挙と2012年6月のギリシャ議会選挙の両方で、SYRIZAは2位となり、それぞれ52議席と71議席を獲得した。そのうち45議席と55議席はシナスピスモス党員であった。

2013年7月、SYRIZAの最初の大会の直前に、シナスピスモスの最後の大会が開催され、圧倒的多数でシナスピスモスを解散し、SYRIZAと合併することが決定した。^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

選挙結果

ギリシャ議会

欧州議会

イデオロギー的アイデンティティ

SYNは自らを「ギリシャおよびヨーロッパにおける共産主義運動とより広範な左翼運動の刷新という理念に触発された急進左派政党」と称している。また、「環境運動と左翼運動の融合を目指し、戦略的同盟の形成にも取り組んでいる。新自由主義的資本主義的グローバリゼーションに反対する運動への積極的な参加によって、党の文化は豊かになった」としている。

シナスピスモスは「包括的な政党」となることを目指していた。党旗の下には、思想や理論の異なる様々な背景を持つ人々が集う場であるべきだと考えたのだ。そのため、SYNのメンバーは、思想的な共通点に基づいて党内プラットフォームを結成したり、参加したりすることが奨励された。プラットフォームは公開討論会を開催したり、雑誌を発行したりしたが、党の合意に基づく決定に反する活動は行わなかった。

注：正確には「τάσεις」（「傾向」）という言葉が使われていますが、英語では「プラットフォーム」という用語の方がより適切です。

傾向

各プラットフォームの役割は、特に党大会において極めて重要であった。なぜなら、各プラットフォームが党の戦略に関するテーゼを提示し、全国委員会の候補者リストを独自に作成したからである。前回の党大会（2008年2月5日）で選出された全国委員会では、代表者数に基づく順位は以下の通りであった。「左派潮流」（主流の西洋マルクス主義、党は中道左派）、「刷新派」（急進的な社会民主主義、党は右派）、「赤緑ネットワーク」（エコ・マルクス主義、党は左派）、「イニシアチブ」（欧州懐疑主義マルクス主義、党は極左）である。2004年以降、左派潮流、赤緑ネットワーク、イニシアチブは、いわゆる左派多数派を形成し、党をより急進的な左派の立場へと導く役割を担った。

左派統一（民主社会主義、アレクシス・ツィプラス支持）は、前回の党大会で50.63%の得票率を獲得した。
左派（共産主義、欧州懐疑派）、前回の党大会での得票率は29.83%
刷新派（民主社会主義。メンバーの大半はシナスピスモスを離脱し、民主左派を設立した）は、前回の大会で17.23%の得票率を獲得した。
赤緑ネットワーク（エコ社会主義、共産主義）は、前回の大会に左派統一リストとして参加した。
左派再編イニシアチブ（共産主義、欧州懐疑派）、前回大会での得票率1.16%

代表権と国際同盟

同党はギリシャ国民議会と欧州議会に議員を擁していた。1993年に議席獲得に失敗した危機を乗り越えた後、シナスピスモス党は1996年以降、ギリシャ議会で第4党、地方自治体では（議席数で）第3党となった。欧州議会では、SYNは欧州統一左派・北欧緑の左派グループのメンバーであり、欧州社会フォーラムのメンバーでもあった。さらに、SYNは第1回欧州左派大会（2005年10月29日～30日）を主催し、欧州左派党のマニフェストとして欧州左派のアテネ宣言を策定した。

シナスピズモスの有名な幹部メンバーは、アレクシス・チプラス、アレコス・アラバノス、ヤニス・ドラガサキス、ニコス・コンスタントプロス、パナギオティス・ラファザニスらです。

シナスピスモスは、以下のものと密接に関連していた。

アテネの日刊紙 ΑΥΓΗ (夜明け)
アテネのラジオ局「105.5 FM – Στο Κóκκινο」（赤色）。
「ニコス・プーランツァス」政治研究所
現代社会史アーカイブ (ΑΣΚΙ)

構造

SYNの構造は3つのレベルから構成されています。

地域レベル：市、村、または労働組合の委員会で、職場や地域レベルでの日常的な事柄を担当し、地域に関係する問題について決定を下す。
県：県行政官は地方委員会の委員によって選出され、地方委員会の活動を調整する。
全国規模：全国委員会（中央政治委員会（CPC））は、3年ごとに開催される党大会で選出されます。党の中央行政を担い、ほぼ毎月開催されます。重要な決定は通常、このレベルで行われます。
- 書記局は中国共産党員による選挙で選出され、メディアや他党との交渉において党を代表すること、党大会の準備、全国レベルでの党活動の調整という3つの任務を担う。旧来の共産党の政治局と多少似ているものの、その役割は政治局ほど支配的ではない。通常、書記局員は党のために専従で働いている。
  - SYNの議長は大会で選出され、CPCと事務局の両方において、同等の立場にある者の中で最上位の人物であった。

SYNユース

SYNユースロゴ

SYNの青年組織はSYN青年部（Νεολαία ΣΥΝ、SYN青年部）であり、党組織とは独立した組織であった。1990年代後半までは「左派青年同盟」（Ένωση Αριστερών Νέων）と呼ばれていた。N-SYNは独自の会員組織と執行機関を有していたが、その決定や活動は概して党のものと類似していた。ギリシャ全土のほとんどの学生自治会において、AR.EN.（Αριστερή Ενότητα、「左派統一」）を通じて、その影響力は顕著であった。N-SYNは欧州民主青年左派ネットワーク（ENDYL）にも参加していた。

リーダーたち

参考文献

↑ルーク・マーチ（2012年3月12日）『ヨーロッパの急進左派政党』 ラウトレッジ社、 1782ページ。ISBN 978-1-136-57897-7。
1 2 3 4 Magone, José M. (2003), 『南ヨーロッパの政治：欧州連合への統合』、Praeger Publishers、p. 152、ISBN 9780275977870
1 2 3バックス、ウーヴェ。パトリック・モロー (2008)、ヨーロッパの共産主義およびポスト共産主義政党、ヴァンデンフック & ルプレヒト、 571–575ページ、ISBN 9783525369128
↑アリ・ヴェイッコ・アンティロイコ。マッティ・マルキア (2007)。デジタルガバメントの百科事典。イデアグループ株式会社（IGI）。 398ページ– 。ISBN 978-1-59140-790-42013年7月18日に取得。
↑マゴーネ、ホセ・M. (2003)『南ヨーロッパの政治：欧州連合への統合』、プレイガー出版、151ページ、ISBN 9780275977870
↑
シナスピスモスは何度か左翼的だと評された。
- 「シリザ」。ターゲスシュピーゲル。Wahlbündnis の「Synaspismos」のリンクを参照してください。
- ハネス・ホフバウアー（2010年5月5日）。「Griechenlands Linke ist uneins – Traditionalisten gegen Reformanhänger」。ノイエス・ドイッチュラント。Ein junger Fahnenträger erklärt in einwandfreiem English den Unterschied zwischen »wirklichen« Kommunisten und Linksallianz: »Synaspismos will den Kapitalismus Reformieren, daran glauben wir nicht.
- 「グリーヘンラントの反対派の死」。ドイチュラントファンク。 2010 年 11 月 5 日。Der Sprecher des linken Bündnisses Synaspismos、Panos Skourletis: [...]
- アントニアデス、アンドレアス（2006年4月25日）「覇権の諸側面を検証する：ギリシャとアイルランドにおけるグローバリゼーションの言説」（PDF）。ミュンヘン個人RePEcアーカイブ。左派と進歩の連合 - シナスピスモス（左派／進歩政党）
- K. ハドソン（2012年6月19日）『新ヨーロッパ左翼：21世紀の社会主義か？ 』シュプリンガー社、 95ページ、ISBN 9781137265111左翼党のロタール・ビスキー党首がギリシャ左翼党シナスピスモスの会議での演説で述べたように
↑ "ΣΥΝ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΡΕΥΜΑ ΠΡΟΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑ"。ヴィマ（ギリシャ語）へ。 2011 年 3 月 19 日。2025 年9 月 13 日に取得。
↑ゲメニス、コスタス（2013）。選挙報告―票を獲得し、嵐を乗り越える：2009年ギリシャ欧州議会選挙。ラウトレッジ。99ページ。 {{cite book}}:|work=無視 (ヘルプ) Hatziprokopiou, Panos Arion (2006). Globalisation, Migration and Socio-economic Change in Contemporary Greece . Amsterdam University Press. p. 124. Mavrogordatos, George Th. (2005). "ギリシャ". European Journal of Political Research . 44 (7/8): 1027. doi : 10.1111/j.1475-6765.2005.00265.x .パッパス、タキス・S. (2014).ギリシャにおけるポピュリズムと危機政治. パルグレイブ・マクミラン. p. 106.
↑スザンナ・ヴァーニー、ソフィア・ミハラキ（2013）。「ギリシャ」。ニコロ・コンティ編『加盟国におけるEUに対する政党の姿勢：欧州支持政党、欧州反対政党』所収。ラウトレッジ社。137-138頁。ISBN 978-1-317-93656-5。
↑第6回シナスピスモス会議は6月3日から6日まで開催されます。
↑シナスピズモス内での離婚
↑民主左派の設立宣言^{[リンク削除]}
↑「刷新派」の「4人」が独立しました。
↑「私たちは新たなページをめくっている」とA・チプラスはSYN会議で述べた。
↑ SYNの自動解約が承認されました
↑シナスピスモスの廃止が決定されました

外部リンク

公式サイト（ギリシャ語と英語）
Radio Station In Red のライブ配信 (2006年4月10日アーカイブ、Wayback Machineにて公開)
ニコス・プーランツァス研究所
ASKIアーカイブ（現在はギリシャ語のみ）
キッツィキス/ギリシャの記事。 Le Synaspismos tiraillé entre social-démocratie et anarchisme、Grande Europe、no.16、janvier 2010、La Documentation Française。オンラインで読む

[March2012-1] ルーク・マーチ（2012年3月12日）『ヨーロッパの急進左派政党』 ラウトレッジ社、 1782ページ。ISBN 978-1-136-57897-7。

[Magone2003-2] 1 2 3 4 Magone, José M. (2003), 『南ヨーロッパの政治：欧州連合への統合』、Praeger Publishers、p. 152、ISBN 9780275977870

[BackesMoreau-3] 1 2 3バックス、ウーヴェ。パトリック・モロー (2008)、ヨーロッパの共産主義およびポスト共産主義政党、ヴァンデンフック & ルプレヒト、 571–575ページ、ISBN 9783525369128

[AnttiroikoMälkiä2007-4] アリ・ヴェイッコ・アンティロイコ。マッティ・マルキア (2007)。デジタルガバメントの百科事典。イデアグループ株式会社（IGI）。 398ページ– 。ISBN 978-1-59140-790-42013年7月18日に取得。

[5] マゴーネ、ホセ・M. (2003)『南ヨーロッパの政治：欧州連合への統合』、プレイガー出版、151ページ、ISBN 9780275977870

[6] シナスピスモスは何度か左翼的だと評された。
「シリザ」。ターゲスシュピーゲル。Wahlbündnis の「Synaspismos」のリンクを参照してください。
ハネス・ホフバウアー（2010年5月5日）。「Griechenlands Linke ist uneins – Traditionalisten gegen Reformanhänger」。ノイエス・ドイッチュラント。Ein junger Fahnenträger erklärt in einwandfreiem English den Unterschied zwischen »wirklichen« Kommunisten und Linksallianz: »Synaspismos will den Kapitalismus Reformieren, daran glauben wir nicht.
「グリーヘンラントの反対派の死」。ドイチュラントファンク。 2010 年 11 月 5 日。Der Sprecher des linken Bündnisses Synaspismos、Panos Skourletis: [...]
アントニアデス、アンドレアス（2006年4月25日）「覇権の諸側面を検証する：ギリシャとアイルランドにおけるグローバリゼーションの言説」（PDF）。ミュンヘン個人RePEcアーカイブ。左派と進歩の連合 - シナスピスモス（左派／進歩政党）
K. ハドソン（2012年6月19日）『新ヨーロッパ左翼：21世紀の社会主義か？ 』シュプリンガー社、 95ページ、ISBN 9781137265111左翼党のロタール・ビスキー党首がギリシャ左翼党シナスピスモスの会議での演説で述べたように

[mwAjM] 「シリザ」。ターゲスシュピーゲル。Wahlbündnis の「Synaspismos」のリンクを参照してください。

[mwAjs] ハネス・ホフバウアー（2010年5月5日）。「Griechenlands Linke ist uneins – Traditionalisten gegen Reformanhänger」。ノイエス・ドイッチュラント。Ein junger Fahnenträger erklärt in einwandfreiem English den Unterschied zwischen »wirklichen« Kommunisten und Linksallianz: »Synaspismos will den Kapitalismus Reformieren, daran glauben wir nicht.

[mwAkI] 「グリーヘンラントの反対派の死」。ドイチュラントファンク。 2010 年 11 月 5 日。Der Sprecher des linken Bündnisses Synaspismos、Panos Skourletis: [...]

[mwAko] アントニアデス、アンドレアス（2006年4月25日）「覇権の諸側面を検証する：ギリシャとアイルランドにおけるグローバリゼーションの言説」（PDF）。ミュンヘン個人RePEcアーカイブ。左派と進歩の連合 - シナスピスモス（左派／進歩政党）

[mwAlE] K. ハドソン（2012年6月19日）『新ヨーロッパ左翼：21世紀の社会主義か？ 』シュプリンガー社、 95ページ、ISBN 9781137265111左翼党のロタール・ビスキー党首がギリシャ左翼党シナスピスモスの会議での演説で述べたように

[7] "ΣΥΝ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΡΕΥΜΑ ΠΡΟΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑ"。ヴィマ（ギリシャ語）へ。 2011 年 3 月 19 日。2025 年9 月 13 日に取得。

[8] ゲメニス、コスタス（2013）。選挙報告―票を獲得し、嵐を乗り越える：2009年ギリシャ欧州議会選挙。ラウトレッジ。99ページ。 {{cite book}}:|work=無視 (ヘルプ) Hatziprokopiou, Panos Arion (2006). Globalisation, Migration and Socio-economic Change in Contemporary Greece . Amsterdam University Press. p. 124. Mavrogordatos, George Th. (2005). "ギリシャ". European Journal of Political Research . 44 (7/8): 1027. doi : 10.1111/j.1475-6765.2005.00265.x .パッパス、タキス・S. (2014).ギリシャにおけるポピュリズムと危機政治. パルグレイブ・マクミラン. p. 106.

[VerneyMichalaki2013-9] スザンナ・ヴァーニー、ソフィア・ミハラキ（2013）。「ギリシャ」。ニコロ・コンティ編『加盟国におけるEUに対する政党の姿勢：欧州支持政党、欧州反対政党』所収。ラウトレッジ社。137-138頁。ISBN 978-1-317-93656-5。

[10] 第6回シナスピスモス会議は6月3日から6日まで開催されます。

[11] シナスピズモス内での離婚

[12] 民主左派の設立宣言^{[リンク削除]}

[13] 「刷新派」の「4人」が独立しました。

[14] 「私たちは新たなページをめくっている」とA・チプラスはSYN会議で述べた。

[15] SYNの自動解約が承認されました

[16] シナスピスモスの廃止が決定されました

[ 3 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

歴史