Loading article…
| 「スイッチボード スーザン」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ニック・ロウのシングル | ||||
| アルバム「Labour of Lust」より | ||||
| B面 | 「ベイシングストリート」 | |||
| リリース | 1979年10月 | |||
| ジャンル | ロック音楽 | |||
| 長さ | 3:46 | |||
| ラベル | コロンビア | |||
| 作詞家 | ミッキー・ジャップ | |||
| プロデューサー | ニック・ロウ | |||
| ニック・ロウのシングル年表 | ||||
| ||||
「スイッチボード・スーザン」は、ミッキー・ジャップ[1]が作詞し、ニック・ロウが1979年のアルバム「レイバー・オブ・ラスト」のために録音した曲である。この曲はロウがプロデュースした。[2]
ジャップはもともと、ロウがプロデュースしていたアルバム『Juppanese』のためにこの曲を書いた。ジャップはロウのバンド、ロックパイルがこの曲のためにプロデュースしたバックトラックを気に入らず、ロウによると「上から下までクソ」と評した。[3]ロウはジャップからこの曲を自分のものとして使う許可を得た。彼は次のように回想している。
「ミッキー・ジャップは天才的な才能に恵まれているが、扱いにくく反抗的な人物でもある。…私は列車を止めてロックパイルが町を去るのを阻止するために、危うく線路に身を投げ出さなければならなかった。しかし、「スイッチボード・スーザン」には素晴らしいバックトラックがあったので、私はミッキーからそれを買うことを提案し、彼は同意した。そして私はそれに自分のボーカルを乗せた。」[4]
「スイッチボード・スーザン」は北米でのみシングルとして発売された。ロウの最大のヒット曲「クルエル・トゥ・ビー・カインド」に続くこのシングルは、カナダで81位[5] 、米国のポップチャートで107位に達した。[6]
カバーバージョン
- ゲイリー・ブルッカーは1979年のアルバム『No More Fear of Flying』でこの曲のバージョンをリリースした。[7]
- サーチャーズは1979年のアルバム『ザ・サーチャーズ』でこの曲のバージョンをリリースした。[8]
- ペル・ゲッスルとニクラス・ストロムシュテットが歌詞をスウェーデン語に書き直し、1980年にロックファイルによって録音された。この曲にはEMIの従業員にちなんで「Marie i växeln」というタイトルが付けられた。[9]
- ジャップは1980年のシングル「Rooms in Your Roof」のB面としてこの曲の独自のバージョンをリリースした。 [10]
- ロックパイルは1980年のライブアルバム『 Live at Montreux 1980』でこの曲のバージョンをリリースした。[11]
- ハムスターズは2004年のアルバム『 Open All Hours』でこの曲のバージョンをリリースした。[12]
参考文献
- ^ 「Mickey Jupp – Long Distance Romancer」。Repertoire Records。2014年6月20日。 2016年10月15日閲覧。
- ^ 「ニック・ロウ、「スイッチ・ボード・スーザン」シングルリリース」 。 2016年12月2日閲覧。
- ^ マストロポロ、フランク。「ニューウェーブのトップ11ソング＆アーティスト」。ロックセラーマガジン。 2023年8月5日閲覧。
- ^ バーチ、ウィル (2019-08-20)。Cruel to Be Kind: The Life and Music of Nick Lowe。Hachette Books。ISBN 978-0-306-92197-1。
- ^ 「RPMトップ100シングル - 1979年12月1日」(PDF)。
- ^ 「ニック・ロウ、「スイッチボード・スーザン」チャートポジション」 。 2016年12月2日閲覧。
- ^ 「ゲイリー・ブルッカー、No More Fear of Flying」Discogs . 2016年12月2日閲覧。
- ^ “The Searchers, The Searchers”. Discogs . 2016年12月2日閲覧。
- ^ “Hallå, det är Marie i växeln | Nöjesbladet”.アフトンブレード.se 。2016 年 10 月 15 日に取得。
- ^ 「ミッキー・ジャップ、『ルームズ・イン・ユア・ルーフ』シングルリリース」 。 2016年12月2日閲覧。
- ^ 「Rockpile, Live at Montreux 1980」。Discogs 。 2016年12月2日閲覧。
- ^ 「The Hamsters, Open All Hours」Discogs . 2016年12月2日閲覧。