スウェリーズ

北緯53°13′13″ 西経4°10′22″ / 北緯53.22028° 西経4.17278° / 53.22028; -4.17278

スウェリーズ（またはスウィリーズ-ウェールズ語：Pwll Ceris ）は、北ウェールズのメナイ海峡の一帯である。この名前は、ブリタニア橋とメナイ橋の間の一帯を指すのに最もよく使われる。^{[1] [2]}

アングルシー島の周りをさまざまな速度で押し寄せる潮流によって生じる渦潮やうねりのため、浅瀬や岩場を安全に航行することが難しいことで知られています。スウェリーズにはいくつかの小さな島があり、そのうち最大のものはチャーチ島(ウェールズ語: Ynys Dysilio ) とYnys Gored Goch (英語では Red Weir Island ですが、ホワイトベイト島としても知られています) です。

スウェリーズは、メナイ海峡で最も危険な部分です。グウィン・パリ・ヒューズとテリー・ベッグス（Gwasg Gomer Press）による著書「メナイ海峡」（2003年）（ウェールズ語では「Y Fenai」（2002年）というタイトルで出版）に引用されている中世の文書には、次のように書かれています。「このモン島と北ウェールズの間を離れる海の支流には、スキッペに引き寄せられる海峡があり、スキッペは、スキュラやカリュブディスのように、インの周囲を巻き込み、巻き込みます。したがって、この海峡で巻き込むことはできませんが、満潮時には慎重に行う必要があります。 」

• メナイ吊橋

• 地元の救命艇ステーションからのイラスト付きガイド
• スウェリーズ海峡を曳航中のHMSコンウェイの詳細と写真
• Swellies の地図ソース