スワヒリ語のドア

スワヒリドアまたはザンジバル ドア（スワヒリ語：ムランゴ ・ワ・キスワヒリ）は、中世にスワヒリ海岸で開発され、19世紀にピークを迎えたドアです。ドアは通常、スワヒリ建築の最も重要な要素であり、歴史的に見て、家の他の部分よりも先に建てられた最初のアイテムでした。

最も古いスワヒリの扉は、モザンビーク島からケニア北岸にかけての東アフリカ沿岸で、特にバガモヨ、ミキンダニ、モンバサ、マリンディ、ラム、タンガ、ザンジバルなどの古いスワヒリの都市や町で見つかっています。現存する扉が最も集中しているのはザンジバル市です。最も精巧な彫刻が施された最大の扉はザンジバル市で見つかっています。扉は裕福なスワヒリ商人の家族の地位と名声の象徴と考えられており、特にザンジバルの旧市街では、大きさや彫刻の細部において印象的なものとなっています。旧市街から離れるほど、様式や精巧さは薄れ、はるかにシンプルなスワヒリの扉になります。^[1]

この扉の分布は沿岸部に限らず、特にタンザニアでは、タンガニーカ湖畔のタボラ、モシ、ウジジなど多くの町で見ることができます。この移動は、19世紀のキャラバン貿易ルートによるもので、アラブ人とスワヒリ人の商人がタンザニア内陸部に比較的新しい集落を築き、象牙や奴隷の貿易を世界市場向けに行い、裕福な商人の家を建てるために扉の彫刻の伝統を取り入れました。この扉のスタイルの起源はスワヒリ人の職人にあると考えられており、ほとんど樹木のないアラビア半島に頻繁に輸出されていました。オマーンの首都マスカットにはスワヒリ人の扉がいくつか見られ、 19世紀にザンジバルのスルタン・バルガシュ・ビン・サイードがスワヒリ人の職人に宮殿の扉の彫刻を依頼しました。^{[2] [3]}

• 
  タンザニア、タボラのスワヒリ語ドア
• 
  スワヒリ ドア、ミキンダニ、タンザニア
• 
  スワヒリ語のドアのチェーンモチーフの詳細
• 
  タンザニア国立博物館のスワヒリ語の扉。
• 
  スワヒリ語の扉の鉄の段の詳細

古典的なザンジバルのドアは、7 つの基本要素に分かれています。フレームは、上部に重いまぐさが付いた 2 つの垂直なサイド ポストに分かれています。2 つのパネルでドアが作られ、まぐさから敷居まで、ドアに大きな垂直のセンター ポストが取り付けられています。敷居は、構造のベースにある、床から 15 ～ 20 センチメートルの重い梁です。最も装飾的な特徴を持つ部分は、ドア フレームとまぐさです。^[要出典]ドア自体は彫刻されておらず、代わりに、通常は真鍮または鋳鉄でできた 7 センチメートルの長さの金属の層が水平に埋め込まれています。これらの層は、ドアの両側に 6 つまたは 8 つ配置され、多くの場合、スカラップ状の真鍮のベースから突き出ています。これらの層がセンター ポストに追加されることもありますが、これらはドア パネルのものよりもはるかに大きくなる傾向があります。最も高価なドアの彫刻に使用される木材は、輸入されたチーク材です。

古典的なドアはアフリカの黒檀で作られていましたが、最近ではマンゴーやジャックフルーツの木で彫られたドアもあります。ドア枠と彫刻されたモチーフのスワヒリ語のデザインは、古典的な長方形の枠と、19世紀後半のものはアーチ型のまぐさ石で特徴付けられるという2つのタイプに分けられます。古典的なスタイルはより幾何学的で、イスラム以前の形をより多く持っていると考えられています。古典的なスタイルのモチーフは通常、乳香の木、蓮、ロゼット、鎖、ナツメヤシ、魚です。古典的なドアでは、ロゼットのモチーフは通常、中央の柱とまぐさ石の間隔に配置されます。鎖の装飾は、外側または内側のフレームに配置されます。魚のモチーフは、ほとんどの場合、各側柱の基部にあります。古典的なデザインでは、日中の動く太陽を強調するために、深い切り込みがよく使用されます。長方形とアーチ型の両方のスタイルのまぐさ石の中央には、通常、アラビア語の碑文があります。コーランの一節からの引用、ドアの完成日、または所有者のイニシャルや名前が刻まれています。

それぞれのスワヒリのドアには異なる名前があり、右側のドアは男性のドアを意味するmlango dume、左側のドアは女性のドアを意味するmlango jikeと呼ばれていました。^{[4] [5]} アーチ型のドアは19世紀に登場し、当時東アフリカ沿岸に多くのインド人移民が流入したため、インドの影響を示す曲線的な花や葉の模様が施されています。インド風のドアはバロック調のスタイルがより多く、ロココ調ではドアのフレームのチェーンがビーズに置き換えられ、魚は蔓の付いた花瓶になりました。まぐさは蔓の形で覆われていますが、模様にはスワヒリの透かし彫りが残っています。今日、ザンジバルのドアの多くは、クラシックスタイルとインド風スタイルを交互に組み合わせており、ドアのさまざまな部分でスタイルが混在しています。^[6]

• スワヒリ建築

• 室内ドア
• ドアの取り付け