スヴャトゴール

スヴャトゴール（ロシア語：Святого́р、IPA： [svʲɪtɐˈɡor]）は、ロシア神話に登場するボガトゥイリ （騎士/英雄）である。名前は「聖なる山」という言葉に由来する。スヴャトゴールの物語『イリヤ・ムーロメツとスヴャトゴール』は、イリヤ・ムーロメツ連作の一部である。叙事詩によると、母なる大地はスヴャトゴールの体重を支えることができないが、スヴャトゴールは袋に入った「大地の引力」に打ち勝つことができず、袋を持ち上げようとすると足が地面に沈んでしまう。スヴャトゴールの父親は「闇」で、盲目である。これは別の世界から来たことの証である。

もう一人のボガトィリであるイリヤは、輝ける太陽のクニャージ・ウラジーミル（ Владимир Красное Солнышко、ウラジーミル・クラスノエ・ソルニシュコ）のボガトィリになった後、奇跡的に彼を癒した巡礼者たちからそうしないようにと事前に警告されていたにもかかわらず、スヴャトゴールに挑戦するために出発します。道中、イリヤ・ムーロメツは巨大な馬の上で眠っている巨人を見ます。イリヤはメイスで巨人を3回叩きますが、眠っている巨人はイリヤをつかんでポケットに入れただけでした。やがて巨人は目を覚まし、イリヤは自己紹介をして、その巨人がスヴャトゴールであることを知る。彼らは友人になり、一緒に旅をします。彼らは巨大な石の棺に着き、2人ともそれがスヴャトゴールのためのものであるという予感を抱きます。イリヤはまず棺桶の中に横たわるが、棺桶はイリヤには大きすぎるようで、スヴャトゴールにはぴったりだった。スヴャトゴールが蓋を閉めると、棺桶は密閉された。棺桶が完全に密閉される前に、スヴャトゴールは息を通してイリヤに自分の力の一部を伝えた。

ベラルーシの ロドノヴァール人はスヴャトゴールを神として崇拝している。^[1]

• ワシーリー・スレサレフの飛行機であるスレサレフ・スヴャトゴールは、神話上のボガトゥイリにちなんで命名されました。
• スヴャトゴルは砕氷船クラーシン号のファーストネームでした。
• スヴャトゴールは、1956年の実写ソビエト映画『イリヤ・ムーロメツ』に登場します。
• スヴャトゴールはアニメーション映画『アリョーシャ・ポポヴィッチとトゥガーリン・ズメイ』（2004年）の『スリー・ボガトゥル』三部作に登場し、イワン・クラスコが声を担当した。
• この作品のチェコのストップモーションアニメーション版が制作され、WGBH ボストンのアンソロジーシリーズ「Long Ago and Far Away」の一部となった。
• 一人称視点シューティングゲーム「オーバーウォッチ」では、ロシア軍が防衛に使用しているヴォルスカヤ・インダストリーズマップの背景に、スヴャトゴールと呼ばれる機械戦士（メック）が数体登場します。

ウィキメディア・コモンズには、スヴャトゴールに関連するメディアがあります。

• Svatohor の YouTube パート 1
• Svatohor の YouTube パート 2
• Svatohor の YouTube パート 3