Loading article…
 タパニ、2024年にPWHLボストンに進出 | |||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 生まれる | 1993 年 3 月 2 日 ライティラ、フィンランド | ||||||||||||||||||||
| 教育 | トゥルク応用科学大学 | ||||||||||||||||||||
| 身長 | 1.77 m (5 フィート 10 インチ) | ||||||||||||||||||||
| 重さ | 65 kg (143 ポンド; 10 ストーン 3 ポンド) | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| スポーツ | |||||||||||||||||||||
| 国 |  フィンランド | ||||||||||||||||||||
| スポーツ | リングエット | ||||||||||||||||||||
| 位置 | センター、フォワード | ||||||||||||||||||||
| シュート | 左 | ||||||||||||||||||||
| リーグ | SMリングネット | ||||||||||||||||||||
| クラブ | RNK フライヤーズ | ||||||||||||||||||||
.svg/500px-Bronze_medal_icon_(B_initial).svg.png){kind=icon}
.svg/500px-Silver_medal_icon_(S_initial).svg.png){kind=icon}
.svg/500px-Gold_medal_icon_(G_initial).svg.png){kind=icon}
スザンナ・ジェニ・「ススキ」・タパニ（1993年3月2日生まれ）は、アイスホッケー、リングネット、インラインホッケーで競うフィンランドのマルチスポーツ選手です。彼女はボストン・フリートのプロフェッショナル女子ホッケーリーグ（PWHL）でプロのアイスホッケー選手であり、フィンランドのアイスホッケー代表チームとフィンランドのリングネット代表チームの両方に所属しています。
アイスホッケーのキャリア
タパニは、フィンランドのナイステン・リーガでTPSナイセット、ルッコ・ナイセット、エスポー・ブルース・ナイセット、HPKキエッコナイセットでアイスホッケーをプレーした。スウェーデンでは、スウェーデン女子ホッケーリーグ（SDHL）でリンシェーピングHCダムでプレーした。米国では、2013-14年のNCAAディビジョンI女子アイスホッケーシーズンにノースダコタ・ファイティングホークスの女子アイスホッケープログラムでプレーした。[1]ロシアでは、 2021-22年のZhHLシーズン後半に、ロシアのジェンスカヤホッケーリーグ（ZhHL）のKRSヴァンケレイズでプロアイスホッケーをプレーした。[2]
2019–20シーズンと2020–21シーズンの間、タパニはU18メスティス/U18スオミサルヤのTPSジュニアリヤキエッコ男子18歳以下（U18）チーム、TPS U18アカテミアでプレーしていたが、2020年11月にスケジュールの都合でリンゲッテとアイスホッケーのどちらかを選ばざるを得なくなった。[3] TPS U18アカテミアがタパニの都合に合わせてスケジュールを変更できない、または変更する意思がないことが明らかになったため、彼女はチームを離れ、自身がキャプテンを務めるフィンランド選手権リンゲッテリーグ、Ringeten SM-sarja （現在はSMリンゲッテとして知られる）のRNKライシオでリンゲッテを続けることを選択した。この状況について、タパニ氏は「TPSとの話し合いやこの件が起こった経緯についてはコメントしないが、2つのスポーツを組み合わせるのは、試合が重複しすぎるとうまくいかなかった」と述べた。[4]
彼女は2023年5月にプレミアホッケー連盟（PHF）のメトロポリタン・リベッターズと2023-24シーズンの契約を結んだ。 [5] PHFは2023年6月下旬に買収され解散し、彼女がリーグでプレーする前に契約は無効になった。
タパニは2023年のPWHLドラフトでPWHLミネソタから第5ラウンド全体25位でドラフトされた。[6]彼女はPWHLチームにドラフトされた最初のフィンランド人選手であり、ミントゥ・トゥオミネンとともに2023年にドラフトされた2人のフィンランド人選手の1人であった。[7]彼女は後にミネソタと2024-25シーズンまでの2年契約を結んだ。[8]
2024年2月11日、PWHLミネソタはタパニとディフェンダーのアビー・クックをPWHLボストンにトレードし、代わりにソフィー・ジャックを獲得した。[9]トレードされる前、タパニはミネソタで9試合に出場し、2ゴール3アシストを記録していた。[10] [11]
トレーニング
タパニは、COVID-19の影響で2019-20シーズンと2020-21シーズンの間に長期中断があった間、数人の男子プロアイスホッケー選手とともにトレーニングを行った。イスモ・レコネンの指導の下、NHL選手のカーポ・カッコ、アルトゥリ・レコネン、ミッコ・ランタネン、ラスムス・リストライネン、そして数人のリーガ選手を含むグループは、1日2時間一緒に氷上でトレーニングを行った。長年リーガ選手として活躍し、トレーニンググループのメンバーでもあるヨンネ・ヴィルタネンは、タパニの強さとタフさはチェックを許すプレースタイルによく合うと指摘し、「ススキは私が今まで見た中で最高の女性選手だ」と熱く語った。[12]
国際試合
タパニは、 2009年、2010年、2011年のIIHF女子世界U18選手権にフィンランド女子18歳以下アイスホッケー代表チームの一員として3回出場し、2011年の大会では銅メダルを獲得した。[13] [14] [15]
2020年現在、タパニはフィンランド女子代表チームで歴代6位の得点を記録しており、トップディビジョンの179試合で75ゴール、72アシスト、147ポイントを記録している。[16]彼女は2011年以降、2016年大会を除くすべてのIIHF女子世界選手権にフィンランドを代表している。[17] [18] [19] [20] [21] 2017年のIIHF女子世界選手権では、5試合で3ゴール、6アシスト、9ポイントを記録し、フィンランドのトップスコアラーとなり、大会全体では5位の得点者となった。[22]
タパニは冬季オリンピックでもフィンランド代表チームの一員として競技し、2014年ソチ冬季オリンピックの女子アイスホッケー競技でデビューした。[ 23 ]フィンランドはチーム史上最悪の5位に終わったが、タパニは個人として成功を収め、6試合で1ゴール4アシストの5ポイントを獲得し、チームメイトのリーカ・ヴァリラと並んでフィンランドの得点ランキングで3位となった。 [24] 2018年平昌冬季オリンピックの女子アイスホッケー競技ではフィンランドが銅メダルを獲得し、タパニは6試合で2ゴール3アシストの5ポイントを獲得し、チームの得点ランキングで4位となった。[25] 2022年北京冬季オリンピックの女子アイスホッケー大会では、タパニは攻撃面でさらなる進歩を遂げ、7試合で6ゴール2アシストの8ポイントを獲得してチーム得点ランキング1位となり、フィンランドを再び銅メダル獲得に導いた。[26] [27]
2021年、フィンランド代表アイスホッケーチームのヘッドコーチであるパシ・ムストネンは、ミシェル・カルヴィネンやペトラ・ニエミネンのような国際的に認められたフォワードも所属するチームの中で、タパニを最高のフォワードと呼んだ。[12]
キャリア統計
レギュラーシーズンとプレーオフ
注:斜体はポストシーズン降格シリーズを示します。統計はプレーオフの合計には含まれません。
国際的
出典: [28] [27] [29]
リングネットのキャリア
タパニの母親はリンネットをプレーしており、娘に早くからこのスポーツを紹介した。[30]スザンナは5歳か6歳頃から組織的なリンネットをプレーし始めた。[31] 16歳のとき、フィンランドの最高峰の全国リンネットリーグであるリンゲテンSMサーヤ（RSMs、2021年にSMリンネットに改名）で、ライシオン・ヌオリソキエッコ（RNK、チームは2015年からRNKフライヤーズと呼ばれている）でデビューした。[32] [33]
タパニはシニアクラブキャリア（2024年現在）のすべてをライシオン・ヌオリソキエッコでプレーし、2011年、2017年、2023年のフィンランド選手権優勝に貢献した。[34] [35]彼女は2015–16シーズンから2022–23シーズンの終了までチームキャプテンを務めた。[36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43]
SMリンゲットの10年以上にわたる最も優れた選手の一人として、タパニはリーグの得点王に3回（2014–15、2015–16、2022–23）輝き、SMリンゲットの最優秀選手（MVP）としてアグネスジャックストロフィーを6回（2012、2013、2016、2017、2021、2023）受賞した。[44] [45]彼女はSMリンゲットでプレーしたシーズンの半分以上、15シーズン中8回（2011、2012、2013、2015、2016、2021、2022、2023）オールスターに選ばれた。[32]
タパニの功績により、彼女はフィンランドのリングネット史上最も成功した選手の一人となった。競技リングネットを目指す人々にとって模範的な存在として彼女が与えた影響が認められ、彼女は2024年にフィンランドリングネット殿堂（フィンランド語：Suomalaisen ringeten kunniagalleria ）の第一期生に選出された。殿堂入り選手でありこのスポーツの先駆者として、彼女は名誉称号「Jääsärkija（アイスブレーカー） 」を使用する権利を有する。[32]
国際試合
タパニは、 2009年に開催された国際リンネット連盟（IRF）による第1回U-19世界リンネット選手権でフィンランドを代表した2つのU-19チームのうちの1つである、フィンランドのジュニアリンネットチームのチームホワイトスターズのメンバーでした。彼女は8試合で15ゴール、9アシスト、合計24ポイントを獲得し、トーナメントの全スケーターの中で得点のトップとなり、フィンランドのチームホワイトスターズが金メダルを獲得したため、トーナメントのMVPに選ばれました。[46] 3年後、彼女は2012年の世界ジュニアリンネット選手権に出場し、フィンランドは1チームをアイススケートで出場させ、銀メダルを持ち帰りました。
彼女はまた、 2010年、2016年、2017年、2019年、2022年の世界リンネット選手権でフィンランド代表リンネットチームの一員としてシニアレベルでプレーし、各大会で金メダルを獲得しました。[31] [47]
キャリア統計
注: 空白のセルはデータが欠落していることを示します。合計は不完全な統計から計算されます。
レギュラーシーズンとプレーオフ
太字は首位リーグを示す
出典: [33]
クラブトーナメント
出典: [48]
国際的
出典: [33] [49] [50] [51] [52] [53]
受賞と栄誉
私生活
タパニはトゥルク応用科学大学でスポーツマネジメントを学んだ。[59]
タパニは、2015年から2019年にかけてエリートリングネット、アイスホッケー、インラインホッケーで競技する彼女の人生を追ったフィンランドのドキュメンタリー「Jäänsärkijä （アイスブレーカー）」の主人公です。[60]
参考文献
- ^ Dodds, David L. (2014年1月). 「UNDの『ダイナモ・ダース』がオリンピックに向かう」UND Today . 2022年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月7日閲覧。
- ^ “Две россиянки, трое призёров ЧМ-2021: «КРС Ванке Рэйз» обновили состав". Женская хоккейная лига (ロシア語)。 2021年9月3日。2021年9月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 4 日に取得。
- ^ Karttunen、Anu (2020 年 11 月 2 日)。 「Naisleijonien huipputykki Susanna Tapani joutui tylyyn tilanteeseen: joutuu etsimään itselleen uuden joukkueen」。イール（フィンランド語）。 2020年12月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ ヤロネン、ペッカ (2020 年 11 月 2 日)。 「スザンナ・タパニ・ヴァリツィ・リンゲテン、エイ・サー・エナ・ペラタ・TPS:ssa:「アイヘウッティ・パハー・ヴァータ」。イルタレティ（フィンランド語）。 2021年7月26日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 26 日に取得。
En kommentoi keskusteluja tai tabaa miten tähän pääädyttiin, mutta kahden lajin yhdistäminen ei sopinut, kun pelejä oli liikaa päällekkäin.
- ^ Kennedy, Ian (2023年5月16日). “Finland's Susanna Tapani Set To Sign In PHF”. The Hockey News . 2023年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月16日閲覧。
- ^ Kennedy, Ian (2023年9月18日). “Minnesota Takes Finnish Legend Susanna Tapani”. The Hockey News . 2023年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月18日閲覧。
- ^ オイヴィオ、ヤンネ (2023 年 9 月 18 日)。 「スザンナ・タパニ・テキ・スオマライスタ・ヤキエッコヒストリア」。Ilta-Sanomat (フィンランド語)。 2023年9月20日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 18 日に取得。
- ^ ブラント、レイチェル（2023年11月18日）。「ナタリー・ダーウィッツがミネソタのまだ名前のないPWHLチームの形成に取り組む」。スター・トリビューン。2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
- ^ Couture, Jon (2024年2月11日). 「PWHLボストンがリーグ初のトレードを実施、大学のスター選手ソフィー・ジャックスをミネソタに送り、ボストン大学の卒業生アビー・クックとスザンナ・タパニを獲得」。ボストン・グローブ。 2024年2月11日閲覧。
- ^ ケネディ、イアン（2024年2月11日）。「ボストンのソフィー・ジャックスがスザンナ・タパニとアビー・クックと引き換えにミネソタにトレード」ザ・ホッケー・ニュース。 2024年2月11日閲覧。
- ^ 「プロ女子ホッケーリーグ（PWHL）がボストンとミネソタのトレードを発表」。プロ女子ホッケーリーグ（プレスリリース）。2024年2月11日。 2024年2月11日閲覧。
- ^ ab テイスコンラーティ、キルシ (2021 年 4 月 8 日)。 「トゥカラーン ティランティーゼーン ジュトゥナット スザンナ タパニ ペーシ コヴァーン ツリーニセウラン – キィキティ NHL ペラジャー ジャ ヴォイッティ カクシンカンプパイルーサ 118 キロメートルのジョンネ ヴィルタセン」。イール（フィンランド語）。 2021年4月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 24 日に取得。
- ^ 「IIHF – Team Finland Stats – 2009 U-18 World Championship」(PDF) . IIHF . 2022年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年5月30日閲覧。
- ^ 「IIHF – Team Finland Stats – 2010 U-18 World Championship」(PDF) 。IIHF。2022年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2022年5月30日閲覧。
- ^ 「IIHF – Team Finland Stats – 2011 U-18 World Championship」(PDF) 。IIHF。2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2022年5月30日閲覧。
- ^ スオメン・ヤキエッコリーット ;ヤキエッコン SM リーガ オイ(2020)。アアルトーネン、ユハ (編)。 「Jääkiekkokirja 2021: Suomen Jääkiekkoliiton ja Liiga Kausijulkaisu 2020–2021」(PDF)。Jääkiekkokirja (フィンランド語)。ヘルシンキ: Uusi Suomi/Kiekkolehti: 321. ISSN 0784-3321。2020 年 12 月 5 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年11 月 13 日に取得。
- ^ IIHF (2011). IIHF メディアガイド & レコードブック 2012 . Fenn/M&S. p. 557. ISBN 978-0-7710-9598-6。
- ^ [1] IIHF - フィンランドチームの統計 - 2011年世界選手権]]
- ^ 「IIHF - Team Finland Stats - 2012 World Championship」(PDF) 。IIHF。2023年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年5月30日閲覧。
- ^ 「IIHF – Team Finland Stats – 2013 World Championship」（PDF）IIHF。2016年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^ 2015 IIHF 世界選手権出場選手名簿 2018年2月13日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “2017 IIHF アイスホッケー女子世界選手権 – 得点リーダー” (PDF) . IIHF . 2017年4月7日. 2020年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年7月26日閲覧。
- ^ エヴァンス、ヒラリー;ジェルデ、アリルド。ハイマンス、ジェローン。ビル・マロン;ら。 「スザンナ・タパニ」。Sports-Reference.com のオリンピック。スポーツリファレンスLLC。 2016年12月4日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「IIHF – Team Finland Stats – 2014 Olympics」（PDF）IIHF。2019年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月3日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「PeyongChang 2018 – アイスホッケー、女子 – 得点リーダー」(PDF) . IIHF . 2018年2月22日。 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年7月26日閲覧。
- ^ “北京2022 – 選手: スザンナ・タパニ、アイスホッケー”. Olympics.com . 2022年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月17日閲覧。
- ^ ab “北京2022 – アイスホッケー、女子 – チーム別選手統計：FIN - フィンランド” (PDF) . IIHF . 2022年2月16日. 2022年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月17日閲覧。
- ^ ポドニエクス、アンドリュー、ノルドマーク、ビルガー編（2019）。IIHFガイド＆レコードブック2020。トロント：モイダート。p.663。ISBN 9780986796470。
- ^ “2022 IIHF女子世界選手権 – チーム別選手統計: FIN - フィンランド”. IIHF . 2022年9月4日. 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月5日閲覧。
- ^ ラザフォード、クリスティーナ（2024年2月2日）。「なぜデュアルスポーツスターのスザンナ・タパニはホッケーとPWHLにコミットしたのか」。スポーツネット。 2024年5月22日閲覧。
- ^ ab Zintel, Sarah (2013年4月8日). 「フィンランドのリングネットのスーパースターがユニークなことを成し遂げた」.トロント・オブザーバー. 2024年5月25日閲覧。
- ^ abc "Jäänsärkijä #32 スザンナ "ススキ" タパニ - エシクヴァ". Suomen Ringetteliitto (フィンランド語)。 2024 年 1 月 27 日。2024 年5 月 22 日に取得。
- ^ abc 「タパニ・スザンナ（ライシオン・ヌオリソキエッコ）：オッテルット」. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語) 。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ サーリネン、ヨスカ (2017 年 3 月 22 日)。 「RNK フライヤーズ ヴォイッティ リンゲッテン スオメン メスタールーデン」。Yle Urheilu (フィンランド語) 。2024 年5 月 22 日に取得。
- ^ “Maaliahne Susanna Tapani johti RNK Flyersin Ringeten Suomen mestaruuteen”.ウーシマー（フィンランド語）。STT。 2023 年 3 月 29 日。2024 年5 月 22 日に取得。
- ^ “リンゲット 2015-16: RNK フライヤーズ – ペラジャット”. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語) 。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ “リンゲット 2016-17: RNK フライヤーズ – ペラジャット”. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語) 。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ “リンゲット 2017-18: RNK フライヤーズ – ペラジャット”. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語) 。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ “リンゲット 2018-19: RNK フライヤーズ – ペラジャット”. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語) 。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ “リンゲット 2019-20: RNK フライヤーズ – ペラジャット”. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語) 。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ “リンゲット 2020-21: RNK フライヤーズ – ペラジャット”. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語) 。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ “リンゲット 2021-22: RNK フライヤーズ – ペラジャット”. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語) 。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ “リンゲット 2022-23: RNK フライヤーズ – ペラジャット”. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語) 。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ abc 「アグネス・ジャックス - トロフィーと勝利」. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語) 。2024 年5 月 22 日に取得。
- ^ abc "Tässä ovat kilpasarjojen kauden 2022-2023 parhaat". Suomen Ringetteliitto (プレスリリース) (フィンランド語)。 2023 年 3 月 31 日。2024 年5 月 22 日に取得。
- ^ 「Team Finland White Stars Wing Gold at First IRF U-19 Ringette Championship」。International Ringette Federation (プレスリリース)。2009年8月8日。2011年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月25日閲覧。
- ^ 「カナダチームジュニアが世界リングネット選手権で金メダル、シニアはフィンランドにシリーズ敗退」。スポーツ情報リソースセンター（プレスリリース）。2019年12月1日。 2024年5月25日閲覧。
- ^ “カウシ 2011-12 → WCC → サルジャン・ティラストット”. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語) 。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ 「IRF U19 WC 2009: スザンナ・タパニ（フィンランド代表ホワイト - U19）」。Pointstreak 2009年8月8日。 2024年5月25日閲覧。
- ^ “カウシ 2010-11 → IRF WRC ラウンドロビン → ピステポルシ”. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語) 。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ “カウシ 2010-11 → IRF WRC ファイナル / 銅メダル → ピステポルシ”. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語) 。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ “世界リンゲットチャンピオンシップ 2016 ティラストット (2015)”. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語)。 2016 年 1 月 3 日。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ “世界リンゲットチャンピオンシップ 2022 ティラストット”. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語)。 2022 年 11 月 6 日。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ “Team Finland White Stars win gold at first IRF U-19 Ringette Championship”. 2011年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月3日閲覧。
- ^ ab “フィンランドが再び世界リングネット選手権で優勝、米国がプレジデントプールで優勝”.国際リングネット連盟. 2022年11月6日. 2022年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月24日閲覧。
- ^ “SM リンゲット オール スターズ -kentälliset”. Suomen Ringetteliitto (フィンランド語) 。2024 年5 月 22 日に取得。
- ^ “Tässä ovat kilpasarjojen kauden 2021-2022 parhaat”. Suomen Ringetteliitto (プレスリリース) (フィンランド語)。 2022 年 4 月 12 日。2024 年5 月 22 日に取得。
- ^ フォルスベリ、パーヴォ (2024 年 1 月 8 日)。 「Kuka heistä on Vuoden urheilija? Katso tästä lajiensa parhaiksi valitut urheilijat」。Yle Urheilu (フィンランド語) 。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ ヨハンナ・ステンローズ=ヴリオ (2016). 「MM-kultamitalisti Susanna Tapani viihtyy urheilujohtamisen opinnoissaan」 [世界選手権金メダリストのスザンナ・タパニはスポーツマネジメントの勉強を楽しんでいます]。トゥルクアムキ.fi 。トゥルクAMK。 2023年2月6日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 5 日に取得。
- ^ Aykroyd, Lucas (2020年4月4日). 「ベスト女子ホッケードキュメンタリー」. IIHF . 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月26日閲覧。
外部リンク
- Eliteprospects.com、Eurohockey.com、またはインターネットホッケーデータベースからの経歴情報とキャリア統計
- オリンペディアでのスザンナ・タパニ(アーカイブ)
- スザンナ・タパニ（Olympic.com）
- Olympiakomitea.fi の Susanna Tapani (フィンランド語)