サリバン・バルー

サリバン・A・バロウ
サリバン・バルーのリトグラフ
生まれる	( 1829-03-28 )1829年3月28日 スミスフィールド、ロードアイランド州、米国
死亡	1861年7月29日（1861-07-29）（32歳） バージニア州サドリー教会
埋葬された	スワンポイント墓地、プロビデンス、ロードアイランド州
忠誠	アメリカ合衆国の連合
サービス/ 支店	アメリカ陸軍の北軍
勤続年数	1861
ランク	選考科目
コマンド	第2ロードアイランド歩兵隊
戦闘/戦争	アメリカ南北戦争 第一次ブルランの戦い †

サリバン・バロウ（1829年3月28日 - 1861年7月29日）は、ロードアイランド州出身のアメリカ人弁護士、政治家であり、南北戦争では北軍の将校であった。彼は、第一次ブルランの戦いで致命傷を受ける1週間前に妻サラに書いた雄弁な手紙で知られている。彼は撤退する北軍に取り残され、戦闘の1週間後に亡くなった。

バロウは、ロードアイランド州スミスフィールドの名門ユグノー一家のハイラム・バロウ（1802年 - 1833年）とエメリン・バロウ（ボーエン）の息子として生まれた。^[1]彼は幼くして父親を亡くしたが、それにもかかわらず、マサチューセッツ州ダドリーのニコルズ・アカデミーとマサチューセッツ州アンドーバーのフィリップス・アカデミーの寄宿学校に通った。フィリップスを卒業後、ブラウン大学に進学してデルタ・ファイのメンバーとなり、ニューヨーク州ボールストンの国立法科大学院で法律を学んだ。彼はロードアイランド州の弁護士資格を取得し、1853年に弁護士活動を始めた。

1855年10月15日、バロウはサラ・ハート・シャムウェイと結婚した。二人の間にはエドガーとウィリアムという二人の息子が生まれた。^[2]

バロウは公務に積極的だった。1854年、弁護士として活動を開始して間もなく、ロードアイランド州下院議員に選出された。下院書記官に選ばれ、後に議長となった。彼は熱心な共和党員であり、エイブラハム・リンカーンの支持者だった。^[3]

1861年4月のサムター要塞砲撃後、リンカーン大統領は連邦に忠誠を誓う各州に7万5千人の民兵部隊を提供するよう要請した。バロウはすぐに志願し、他の連隊にも志願するよう促した。彼はロードアイランド第2歩兵連隊の少佐に任命された。^[4]彼はジョン・スローカム大佐とフランク・ウィートン中佐に次ぐ、連隊の3番目の指揮官であった。彼はロードアイランド民兵の 法務官にも任命された。

ワシントン DC のキャンプ クラークで訓練を受けた後、第 2 ロードアイランド連隊は 1861 年 7 月までに北東バージニア軍に加わった。7 月 21 日、連隊は南北戦争で最初の大きな戦闘となった第 1 次ブルランの戦いに参加した。第 2 ロードアイランド歩兵連隊はアンブローズ バーンサイド大佐の指揮下にある第 2 旅団に所属し、北東バージニア軍の第 2 師団の一部であった。

ブルランでの南軍の攻撃中、バルーは6ポンド 砲弾に当たり、右足の一部がもげ、馬も死んだ。彼は戦場から運び出され、残りの足はマナサスのサドリー教会の仮設病院で切断された。^[5]しかし、北軍が戦闘で敗れワシントンへの撤退を余儀なくされると、バルーと他の負傷者は取り残された。

バロウは負傷から 1 週間後に死亡し、サドリー教会の墓地に埋葬された。彼はブルランで戦死または重傷を負った第 2 ロードアイランド連隊の 94 名の兵士の 1 人であった。死亡時の年齢は 32 歳、妻のサラは 24 歳であった。

戦場は南軍に占領され、バルーの遺体は南軍によって掘り起こされ、首を切断され、焼かれたとされ、遺体は回収されなかった。^{[1] [6]遺体の代わりに、サドリーの焦げた灰と骨がロードアイランド州プロビデンスの}スワンポイント墓地に再埋葬された。^[7]

サラ・バロウは再婚しなかった。後に息子のウィリアムと暮らすためにニュージャージー州に引っ越した。彼女は1917年に82歳で亡くなり、夫の隣に埋葬されている。^[3]

バルーが愛する24歳の妻サラに宛てた、今では有名な手紙は、南軍との戦いの前夜に彼​​が感じていた不安、恐怖、罪悪感、悲しみといった感情を表現しようと努めたが、同時に、妻と子供たちへの変わらぬ愛と、国家に対する義務感を果たそうとする願いも伝えていた。

1861年7月14日

ワシントン DC

私の愛しいサラへ：

数日中、おそらく明日、引越しをするという強い兆候があります。もうあなたに手紙を書けなくなるかもしれないので、私がいなくなったときにあなたの目に留まるかもしれない文章を書かざるを得ないと感じています。

我々の運動は、数日間の喜びに満ちたものかもしれないが、私にとっては厳しい闘争と死の運動になるかもしれない。私の意志ではなく、神よ、あなたの意志が成されますように。祖国のために戦場で倒れる必要があるなら、私は覚悟している。私が従事している大義について、私は何の不安も自信のなさも感じておらず、私の勇気は止まることも揺らぐこともない。私は、アメリカ文明が今や政府の勝利にどれほど強く依存しているか、そして革命の血と苦しみを経験した先人たちにどれほど大きな恩義があるかをわかっている。そして私は、この政府を維持し、その恩義を返済するために、この人生の喜びをすべて捨てる用意がある。まったくもってそうする。

しかし、愛する妻よ、私が自分の喜びとともにあなたの喜びのほとんどを捨て去り、この世でそれらを心配と悲しみに置き換えることを知っているとき、そして私自身が長年孤児院の苦い果実を食べた後、それを私の愛する子供たちの唯一の糧として提供しなければならないとき、私の目的の旗がそよ風に静かに誇らしげにたなびいているときに、私の最愛の妻と子供たちへの限りない愛が、私の祖国への愛と激しく、しかし無駄に争うことは、弱いことであり、不名誉なことなのでしょうか。

サラ、あなたへの私の愛は不滅です。それは全能の神以外には断ち切れない強力な鎖で私をあなたに結びつけているようです。しかし、祖国への私の愛は強い風のように私を襲い、これらすべての鎖とともに私を抗いがたく戦場へと連れて行きます。

あなたと過ごした至福のひとときの思い出がじわじわとよみがえってきて、長い間そのひとときを楽しめたことを神とあなたに心から感謝します。そして、そのひとときをあきらめ、将来の希望を灰にしてしまうのはつらいことです。神のご意志があれば、私たちはまだ一緒に暮らし、愛し合い、私たちの息子たちが立派な大人に成長するのを見ることができたかもしれません。私は神の摂理にほとんど頼ることができませんが、何かが私にささやきます。それはおそらく私の小さなエドガーの祈りの香りなのでしょう。私は無傷で愛する人たちのところへ帰れるでしょう。もしそうなら、愛しいサラ、私がどれほどあなたを愛しているか決して忘れないでください。戦場で私が最後の息を引き取るとき、あなたの名前をささやくでしょう。

私の多くの過ちと、あなたに与えた多くの苦痛をお許しください。私は何と無思慮で愚かなことを繰り返してきたことか。あなたの幸せについた小さな汚点を涙で洗い流し、この世のあらゆる不幸と闘って、あなたと私の子供たちを危害から守ることができたらどんなに嬉しいことでしょう。しかし、私にはそれができません。あなたが貴重な小さな荷物で嵐を乗り切る間、私は霊界からあなたを見守り、あなたのそばに浮かび、私たちが二度と別れることなく再会するまで、悲しい忍耐をもって待つしかありません。

しかし、ああサラよ！死者がこの世に蘇り、愛する人たちの周りを人知れず飛び回れるのなら、私はいつもあなたのそばにいるでしょう。最も明るい昼も最も暗い夜も、あなたの最も幸せな場面や最も暗い時間の真っ只中も、いつも、いつも。そしてあなたの頬にそよ風が吹くなら、それは私の息吹でしょう。あるいは、あなたの脈打つこめかみを涼しい空気が煽るなら、それは私の魂が通り過ぎることでしょう。

サラ、私が死んだことを悲しまないで。もう死んだと思って待っていてください。また会えるから。

私の息子たちは、私と同じように成長し、父親の愛情や世話を知ることはないでしょう。小さなウィリーは幼すぎて私のことを長くは覚えていませんし、青い目のエドガーは、私との戯れを幼少期の最もかすかな思い出として心に留めています。サラ、私はあなたの母親としての世話と子供たちの性格の発達に限りない信頼を置いています。私の二人の母親に、神の祝福を祈っていると伝えてください。ああ、サラ、私はあなたをそこで待っています！私のところに来て、子供たちを連れて行ってください。

サリバン

この手紙はおそらく郵送されることはなく、バロウの死後トランクの中から見つかったと言われている。^[8]この手紙はロードアイランド州知事ウィリアム・スプレイグによって回収され、バロウの未亡人に直接届けられた。知事は1年後にバージニアに出向き、ロードアイランド州兵の遺品を回収した。^[9]

この手紙は、ケン・バーンズの1990年の受賞ドキュメンタリー 『南北戦争』で大きく取り上げられ、その中でポール・ローブリングがジェイ・アンガーの楽曲「アショカン・フェアウェル」に合わせて要約版を朗読した。^[10]

この手紙は、バンド「グッドナイト・テキサス」の曲「Dearest Sarah」のインスピレーションにもなっている。

この手紙は、MMO World of Warcraftの Alliance 派閥クエスト「Sully Balloo の手紙」のインスピレーションとなりました。この手紙は、彼の未亡人である Sara Balloo に届けられなければなりません。

ウィキソースには、サリバン・バロウによる、またはサリバン・バロウに関する原著作品があります。

• Find a Graveの Sullivan Ballou
• 手紙のテキストはジョン・カンダーによって作曲され、ソプラノ歌手ルネ・フレミングによって歌われました。