シュガーシュガールーン

シュガーシュガールーン
漫画第1巻の表紙
シュガシュガルーン (シュガシュガルーン)
ジャンル	魔法少女[1]
マンガ
著者	安野モヨコ
発行者	講談社
英語出版社	該当なし: うどんエンターテイメント
雑誌	なかよし
人口統計	猩々
オリジナルラン	2003年9月– 2007年5月
ボリューム	8
アニメテレビシリーズ
監督	松下幸弘
制作：	小林紀子 片岡義郎 萩野健
著者	吉田玲子
音楽：	福田泰文 小西康陽 美濃部裕 佐々木知子
スタジオ	スタジオぴえろ
オリジナルネットワーク	テレビ東京
英語ネットワーク	電話番号: カートゥーンネットワーク
オリジナルラン	2005年7月2日～2006年6月24日
エピソード	51 （エピソード一覧）

『シュガシュガルーン』（シュガシュガルーン、Shuga Shuga Rūn）または『シュガー²ルーン』は、安野モヨコによる日本の魔法少女漫画シリーズで、2003年9月から2007年5月まで少女漫画雑誌『なかよし』で連載されていました。このシリーズは、2003年9月から2007年5月にかけて講談社によって全8巻で出版されました。シュガシュガルーンは、スタジオぴえろによって制作されたテレビアニメシリーズに採用され2005年7月2日から2006年6月24日までテレビ東京で放映されました。シュガシュガルーンは、児童向け漫画部門で 第29回講談社漫画賞を受賞しました。

魔法界では、2 人の若い魔女を選んで人間界に送り、少年たちのハートをつかむために競争させることで、将来の女王が選ばれます。競争の終わりまでに最も多くのハートを集めた人が女王の座に就きます。

この世代の女王候補は、親友で正反対のバニラ・ミューとショコラ・メイユールです。それぞれ現女王と元競争相手の娘です。彼女たちには、指導者兼保護者であるポップアイドルの魔女ロッキン・ロビンと、2匹の使い魔であるネズミのブランカとカエルのデュークが協力しています。

しかし、少女たちは学校でハートを奪い合う以外にもやるべきことがある。クールでミステリアスな中学生のピエールにはどこか変なところがある。彼は邪悪な王グレースに似ていて、どうやらショコラを狙っているようだ。今、2人はそれぞれ新たな目標に囚われ、どんな魔法も打ち破ることのできない友情を守りながら、戦い抜かなければならない。

ショコラ・メイユール/加藤ショコラ(ショコラ・メイユール/加藤ショコラ、ショコラ・メイユール/加藤ショコラ)

声優：松本まりか^[2]

ショコラは美しく、とてもエネルギッシュで、強気な性格の少女です。彼女はバニラの親友で、故魔女シナモンの娘です。彼女は長いオレンジ色の髪、大きなエメラルドグリーンの目、尖った耳を持っています。人間界では、彼女の短気さがほとんどの男の子を警戒させるため、バニラほど人気はありませんが、その代わりに男の子と友達になることができます。彼女のエネルギッシュで明るい性格は魔法界で非常に人気があり、シリーズの初めに、人間界での彼女とバニラの人気が入れ替わったことに彼女は悲惨な思いをします。彼女はとても思いやりがあり、忠実な友人ですが、非常に攻撃的で傲慢になることがあります。彼女は密かにピエールに恋をしています。彼女の使い魔はデュークという名前の怠け者だが力強いカエルです。彼女の世界では、彼女は祖父のコルネと一緒に住んでいます。コルネは強力な魔法使いで、ショコラと同様にブランカを嫌っています。シリーズが進むにつれて、ショコラとピエールはお互いに気持ちを抱き、（アニメでは）最終的に心を交わし、初めてのキスを交わします。アニメでは、彼女は女王の争いに負けますが、バニラは王位を譲ります（ショコラが女王になります）。漫画では、ショコラとピエールは行方不明になり、記憶を失いましたが、数年後、バニラの戴冠式のために戻ってきました。彼女のテーマカラーはピンクです。

Vanilla Moeux/Vanilla Aisu (バニラ・ミュー/愛須バニラ, Banira Myuu/Aisu Banira )

声優：井端樹里^[2]

バニラは美しく、内気で優しい女の子です。ショコラの親友で、キャンディ女王の娘です。ブランカは彼女の使い魔です。彼女は短い金髪の巻き毛、紫色の目、尖った耳をしています。彼女の思いやり、共感、そして可愛らしさのために、彼女は人間の男の子にショコラよりも人気があり、それがショコラに人間界と魔法界は正反対であると信じさせるのです。バニラは内気な性格のため、魔法界ではショコラほど人気が​​ありませんでした。バニラはまた、ショコラよりも良心的で、義務感があります。しかし、第3巻では、ショコラは時々ハートを獲得することにおいて彼女に勝つことができます。シリーズの中頃、バニラはショコラに対して不安と劣等感を感じ、ピエールの策略によりオーガプリンセスになります。ショコラは彼女を救うことができます。アニメでは、バニラが王冠を獲得しますが、それをショコラに渡します。漫画の最終巻では、バニラは女王になる権利を勝ち取りますが、王冠を受け取ることを拒否します。彼女はショコラが行方不明になったため、最終的に王冠を受け取ります。ショコラが見つかった後、彼女はショコラの希望により女王の地位を維持します。彼女は最終的にフーと一緒になります。彼女のテーマカラーは紫です。

Rockin' Robin (ロッキン・ロビン、ロッキンロビン)

声優：津田健次郎^[2]

ロッキンロビンはバニラとショコラの師匠です。また、二人のハートを盗む過程も記録しています。彼は人間界で人気のロックスターです（「ロッキンロビン」と「ロックンラヴィン」はカタカナで同じ綴りです）。少し失礼な印象を与えるかもしれませんが、思いやりのある心を持っていますが、めったにそれを表に出しません。ブランカによると、ロビンは実際には6800歳で、若々しい外見を保つために顔のマスクを使用しています。彼は特に鋭利なものを恐れているようです。漫画では、彼は最後の戦いでチョコラのために自分を犠牲にします。

デューク( Duke )​​

声：八十田勇一^[2]

デュークは赤と黒の縞模様のカエルで、ショコラの使い魔です。彼は彼女がハートを盗むのを手伝いますが、最初はあまり役に立ちません。彼はブランカとライバル関係にあります。基本的に、彼はとても怠け者で失礼ですが、ハートについての幅広い知識を持っており、それが後で役に立つことがわかります。デュークは実はショコラの叔父で、カエルに変身したシナモンの弟です。彼は、逃亡中のシナモンをかくまった後に当局に追われていたため、使い魔のふりをするためにカエルに変身したとキャンディ女王に話します。しかし、彼の変身はうまくいきすぎたため、使い魔としての彼の魔法の力が弱くなりすぎて、元に戻ることができませんでした。第6巻の終わりに、彼は白いハートを介して人間の姿に戻ります。

ブランカ(ブランカ、ブランカ)

声優：横山智佐^[2]

ブランカは魔法のネズミで、バニラの使い魔です。物語では、最初はバニラが勝つのを手伝います。彼女はショコラ、デューク、そして彼女を困らせるほとんどすべての人をからかうのが好きです。彼女はネズミの友達とのお茶会も好きです。ショコラは彼女を「ネズミ」と呼びます。彼女はショコラと非常に苦い関係にありますが、彼女に対して優しい一面を見せることもあります。漫画では、彼女はもともと魔法界でサロンを経営していたリビーという魔女でしたが、人間に恋をして心を失ったときに使い魔に変えられました。彼女はピエールの（今は白い）心の力で元の姿に戻ります。

Pierre Tempête de Neige (ピエール・タンペート・ド・ネージュ、Piēru Tanpēto do Nēju )

声優：小西大樹^[2]

ピエールはショコラの学校で人気のあるハンサムな男の子ですが、冷酷な心を持っており、見た目ほど純粋ではありません。彼は学校のフェンシングチームとテニスチームのキャプテンであり、「メンバー」と呼ばれる美しいが残酷で冷たい中学生の女の子のファンクラブがあり、彼らはショコラが王子の近くにいることを嫌っています。彼の魔法の能力は高く、身体能力と能力も同様です。ほとんど誰も彼のカリスマ性と魅力に抵抗できず、ショコラの学校の多くの人間の女の子が彼に恋をしています。彼は白いブロンドの髪と氷のような青い目をしており、クラスのほとんどの人よりも背が高いです。

第2巻で、ピエールがショコラの心を奪いそうになったとき、彼も魔法の世界から来たことが発覚します。彼が幼い頃、オーガが彼を誘拐し、オーガの王子にしたので、彼はそうなることを選ばず、オーガとして生まれたわけではありませんでした。物語が進むにつれて、ピエールはショコラに恋をし始め、彼女も同様です。彼は彼女に対して大きな感情を抱いており、なぜ彼女を放っておけないのかわからないと主張し、何度も彼女を救うために「無意識に」命を危険にさらしています。ピエールの黒い心はピンクの心と衝突します。アニメでは、彼らは心を交換します。漫画では、ピエールとショコラは最後の戦いの後、重度の記憶喪失で何年も行方不明になります。記憶を取り戻すと、彼らはなんとかバニラの戴冠式に間に合い、彼女や他の友人と再会します。彼らは新しい生活を始めるために人間の世界へ出発し、ピエールの心はショコラのために赤く染まっています。

Houx (ウー、Ū )と Saule (ソウル、ソウル)

魔法界のショコラとバニラの幼なじみの双子の兄弟。二人ともかなり生意気な性格で、時々トラブルに巻き込まれる。二人はショコラとバニラを守るために、人間界の学校の新入生としてやって来る。二人ともショコラに強い好意を持っており、彼女が王位に就いたときに誰が彼女の王になるかについて口論している。実は、フーはバニラに恋をしていた。

Queen Candy (クイーンキャンディ、Kuīn Kyandi )

魔法界の女王であり、バニラの母親。バニラの母親は女王であるにもかかわらず、オーガが再び干渉できないように女王候補と女王候補に目を光らせていました。アニメでは、彼女は女王候補の地位を失いますが、魔法界のためにシナモンが犠牲になった後、シナモンの代わりとして王位が与えられました。漫画では、彼女は最後に自分自身を犠牲にしてチョコラがグラッセを倒すのを助け、ショコラを魔法界の女王として認めました。

シナモン メイユール(シナモン・メイユール、シナモン メイユール)

ショコラの母で有名な魔女。キャンディ・ミューと共にかつての女王候補で、立候補を勝ち取ったが、魔法界を救う自由を得るために王位を犠牲にした。作中では明確に説明されていない状況で、シナモンは闇の大公グラッセを訪ね、キャンディが女王の座に就いた。第7巻では、この頃にシナモンがショコラを産んだこと、そしてショコラの父がオーガの王であることが明らかになる。シナモンは実は声を奪われたピエールの使い魔だった。第8巻の最後でシナモンはグラッセと戦うが、グラッセが消えていく間も一緒に残る。彼女はピエールが時々一緒にいる黒猫に変装している。最終話で女王が決まる時、彼女はロビンとグラッセにショコラの世話を手伝ってくれるよう頼む。シナモンとキャンディは女王候補の頃は友人だったと言われている。キャンディはどんなに人気があってもハートを集めることはありませんでした。シナモンのほうが女王にふさわしいと感じて、わざとそうしたのだと言う人もいます。

ワッフル(ワッフル、ワッフル)

ワッフルはアニメ限定のキャラクターで、未熟だが優しい若い魔女の女の子で、いつもフウの愛情を得ようとしています。シリーズでは、彼女はショコラや他の人たちの冒険中にいつも問題を起こしていました。最初は、彼女はショコラに対してある種の嫌悪感を持っており、その理由で彼女はフウを彼女から奪います。彼女は常に献身的な乳母と一緒にいて、巨大なリスのような空飛ぶ動物に乗って旅をしています。

全8巻の漫画は安野モヨコによって書かれ、描かれている。なかよしでの連載前に終了したアニメと比較すると、漫画では魔女と鬼の闘いがより強調されている。当初はDel Rey Mangaによって英語版が出版されたが、現在はUdon Entertainmentが権利を保有している。^[3]

2005年、『シュガシュガルーン』は松下幸広監督の元、スタジオぴえろ制作のテレビアニメシリーズに採用された。全51話で構成され、脚本は吉田玲子、音楽は福田康文、美濃部豊、佐々木智子、小西康陽（ただし、アニメのオープニングとスタッフリストには小西康陽のみクレジットされている^{[2] ）が担当し、2005年7月2日から2006年6月24日まで}テレビ東京で放送された。^[12]

テーマ曲はオープニングテーマ1曲、エンディングテーマ2曲の計3曲を使用。オープニングテーマは野本カリアの「ショコラに夢中、ショコラに夢中」。^[2]最初の29話のエンディングテーマは野本カリアの「月の向こうの世界」[ 13 ]、最後^の20話は「デートデート」である。声優の松本まりかさんと井端樹里さん主演の『デート☆デート』シリーズ。^[2]

『シュガシュガルーン』は第29回講談社漫画賞の児童向け漫画部門を受賞した。^[14]アニメニュースネットワークの評論家は、この作品を「過去5年間で最高のファンタジー漫画」と呼び、そのスタイリッシュなアートと壮大な結末を称賛した。^[15]

Wikiquoteにシュガシュガルーンに関する引用句があります。

• アニメ公式サイト
• Anime News Networkの百科事典にあるシュガシュガルーン (マンガ)