地下鉄戦争

「地下鉄戦争」
ママと恋に落ちるまでエピソード
ウディ・アレンを探しに走り出す一団
エピソードNo.	シーズン 6 エピソード 4
監督	パメラ・フライマン
著者	クリス・ハリス
プロダクションコード	6ALH04
初回放送日	2010年10月11日 ( 2010-10-11 )
ゲスト出演
ランジット役のマーシャル・マネシュ モーリー・ポヴィッチ本人役 マックス役のジェフ・スタルツ ローラ・ベル・バンディ（ベッキー役） ジャン・ブライアント（ミルドレッド役）
エピソードの年表
← 前の 「未完成」 次へ → 「破壊の建築家」
ママと恋に落ちるまでシーズン 6
エピソード一覧

「サブウェイ・ウォーズ」は、アメリカのシットコム『ママと恋に落ちるまで』の第6シーズンの第4話であり、全体では第116話である。このエピソードはクリス・ハリスが脚本を書き、パメラ・フライマンが監督した。

このエピソードは批評家から好評を博し、第63回プライムタイム・エミー賞のコメディーシリーズ部門の優秀監督賞にノミネートされた。2010年10月11日にCBSで初放送され、視聴者数は848万人に達した。

マーシャルは、ウディ・アレンがダウンタウンのレストランで目撃されたことを知る。ロビンは彼に会いたがっているが、他の仲間は彼を何度も見てきたので興味がない。仲間たちはロビンがカナダ出身なので「本物の」ニューヨーカーではないとからかう。ロビンはモーリー・ポヴィッチを見たことがあると言って仲間を感心させようとするが、仲間たちはやはり感心しない。彼らも皆、彼を何度も見てきたからだ。

グループはレストランに着く最も速い方法を議論し、すぐに競争することに決めます。テッドはバスに乗り、リリーは地下鉄に乗り、ロビンはタクシーを呼び、マーシャルは歩いてレストランまで走り、バーニーはレストランのすぐ隣にある病院に救急車で行くために心臓発作を装います。しかし、彼の計画は裏目に出て、救急車は彼をアップタウンの病院に運び、彼はランジットに連絡して乗せてもらうしかありません。一方、リリーは地下鉄の車掌が地下鉄がメンテナンス中であるとアナウンスしたことを誤解し、電車を降りるとすぐに電車は出発します。マーシャルは最初は乗り気で、誰よりも速く走れると自信満々ですが、すぐに歩いているうちにエネルギーを失い始めます。

ロビンはタクシーを呼び止め、バッグを運んでいる女性からタクシーを盗むと、その女性は怒ってフロントガラスの上に飛び乗る。ロビンとタクシーの運転手はびっくりしたので、ロビンはタクシーを降りて、バーニーと一緒にランジットの車に乗る。車内でロビンはバーニーに、ドンと別れたことと、熱心すぎる新しい共同アンカーのせいで疎外され忘れられていると感じて最近落ち込んでいることを話そうとしたが、バーニーは彼女を無視し、バーで女性に目を向けている間に彼女を囮にしようとしたと怒って打ち明ける。バーニーはロビンに謝るが、彼女は興味を示さず車を降りる。

ロビンは地下鉄に乗ると、自分のニュース番組のポスターが貼ってあるのを見つける。ポスターには、自分の顔よりも共同司会者の顔の方がずっと大きく載っていた。激怒したロビンはそれを破り捨てるが、その後ろには自分とドンが描かれた古いポスターがあり、泣き崩れる。リリーがロビンを見つけて慰めるが、すぐにロビンは彼女を置き去りにして、レースのためにランジットに電話する。リリーは途中でランジットにマーシャルを迎えに行かせ、2人は悩みを話し合う。リリーはマーシャルとの間に2か月間子供ができずに落ち込んでおり、マーシャルも同じ気持ちで、自分のせいだと思っていた。2人は親になることを急ぐ必要はないことに同意し、すぐにコニーアイランドへ遊びに行くことにする。

テッド、バーニー、ロビンはゴールを目指してレースをします。しかし、バーニーがつまずいてテッドも転び、ロビンがレースに勝つことになります。未来のテッドは、ロビンが泣いているのを以前から見ていたため、バーニーがわざとつまずいたことを知っていたと明かします。ロビンはマックスと食事を楽しんでおり、テッドはロビンに勝たせてくれたバーニーに感謝を述べます。

「サブウェイ・ウォーズ」はクリス・ハリスが脚本を書き、パメラ・フライマンが監督を務めた。^[1]ヴァルチャー誌のインタビューで、共同制作者のクレイグ・トーマスはカーター・ベイズと共にニューヨーク市でこのエピソードを撮影することに興味があったと明かした。しかし、このエピソードはシリーズの大部分と同様にロサンゼルスのサウンドステージで撮影された。それにもかかわらず、このエピソードではニューヨーク市を舞台にした様々な言及がなされている。^{[2] [3]}同じインタビューでトーマスは、このエピソードの前提は「キャノンボール・ラン」と「アメージング・レース」をミックスしたものだと説明した。^[3]

このエピソードでは「マーシャル vs. マシーンズ」という曲が使用されている。^[4]この曲の別バージョンは第9シーズンで登場した。^{[5] [6]この曲は後に}コンピレーションアルバム『 How I Met Your Music』（2012年）でリリースされた。 ^[7]このアルバムは2019年にストリーミング配信された。^[8]

「サブウェイ・ウォーズ」には、テッド・モズビー役のジョシュ・ラドナー、マーシャル・エリクセン役のジェイソン・シーゲル、バーニー・スティンソン役のニール・パトリック・ハリス、リリー・オルドリン役のアリソン・ハニガン、ロビン・シェルバツキー役のコビー・スマルダーズといったレギュラー出演者がいる。^[1]マーシャル・マネシュはランジー役でレギュラー復帰。^[9]このエピソードでは、モーリー・ポヴィッチが一見ランダムな場所に本人役で登場するというお決まりのギャグが使われた。 ^{[10] [2]}ポヴィッチの出演は賛否両論だった。^{[2] [11]}

「サブウェイ・ウォーズ」は2010年10月11日にCBSで放送された。^[12]アメリカでの放送中、このエピソードは推定848万人の視聴者が生放送で視聴した。^[13]このエピソードは、その夜の総合視聴率で6位となり、ハウスMDのすぐ下、ツー・アンド・ア・ハーフ・メンの上位となった。「サブウェイ・ウォーズ」の視聴者数は前回のエピソードより15万人減少した。^[14]次のエピソードより約43万人増加した。^[15]

オーストラリアでは、2011年2月10日にセブンで放送され、視聴者数は87万4千人で、その夜の視聴率11位となった。この番組は「Unfinished」と同時に放送され、視聴率では「Unfinished」を約16万人上回った。^{[16] [17]}

「サブウェイ・ウォーズ」は批評家から好評を博し、エピソードの前提^{[11] [18]}、コメディ^{[11] [19] 、全体的なプロット[2]}を賞賛した。

AVクラブのドナ・ボウマンは、このエピソードにB+の評価を与えた。ボウマンは、このエピソードのプロットの混沌とし​​た性質を賞賛した。彼女はさらに、このエピソードのユーモアとさまざまなギャグを賞賛したが、モーリー・ポヴィッチの登場については批判した。^[11] IGNのロバート・カニングは、このエピソードに10点満点中9点の評価を与えた。 ^[4] Television Without Pityのディアン・ウェルカーはこのエピソードにB+の評価を与えた。^[19]

このエピソードでの演技により、パメラ・フライマンは第63回プライムタイム・エミー賞コメディ部門の優秀監督賞にノミネートされた。^{[20]しかし、}モダン・ファミリーのエピソード「ハロウィーン」の演出家マイケル・スピラーに敗れた。^[21]

• IMDbの「サブウェイ・ウォーズ」