スタディウム エキサイターレ

Studium Excitare は、ウィスコンシン福音ルーテル教会会議の教えに焦点を当てた、ルーテル派の信仰告白文書の翻訳に特化した学術雑誌です。 Studium Excitareは、ミネソタ州ニューアルムのマーティン ルーサー カレッジの信仰告白言語 (ドイツ語とラテン語) プログラムの学生と卒業生、およびウィスコンシン州メクワンのウィスコンシン ルーテル神学校の学生の寄稿によって発行されています。

2003 年、マーティン ルーサー カレッジの学生の小グループが、ルーテル教義に関する記事を掲載する出版物を創刊することを決定しました。2 号発行後、この雑誌の焦点はドイツ語とラテン語の文章の翻訳のみに移されました。

初代編集者たちは、卒業後もこのジャーナルがキャンパスに役立ち続けることを望みました。彼らの努力の結果、大学は、この出版物を MLC の宗派言語研究の公式ジャーナルとして採用しました。

同誌は2011年に当時の編集者が卒業したため休刊となった。2018年に学生グループが発行を再開した。

Studium Excitareは「熱意を呼び起こす」という意味のラテン語です。このフレーズは、歴史的なルター派の著作でよく使われています。このタイトルは、現在および将来の学生、そして卒業生に、学術的な言語スキルを継続的な学習と研究に活用するよう動機付けるというこのジャーナルの使命を反映しています。

• 翻訳への移行
• スタディウム・エキサイターレ - 変化したものと変化しないもの
• ステュディウム エキターレの紹介
• スタディウムの簡単な歴史

• 公式サイト