| ステイプンヒル ガーデン | |
|---|---|
ステイプンヒル ガーデンの川辺 | |
| タイプ | 公共公園 |
| 位置 | ステイプンヒル、バートン・オン・トレント |
| 座標 | 北緯52°47′56″ 西経1°37′26″ / 北緯52.799° 西経1.624° / 52.799; -1.624 |
| 作成 | 1933 |
| 運営者 | イーストスタッフォードシャー自治区議会 |
ステイプンヒル ガーデンは、イギリスのバートン オン トレントのステイプンヒル地区にある公園です。この公園は、1933 年に町に寄贈されたステイプンヒル ハウスの旧敷地を中心に、トレント川沿いの 1,250 メートル (4,100 フィート) にわたる森林、芝生、野生の花が咲く草原、植栽された区画で構成されています。公共スペースであるこの公園には、「バートンのランドマーク」と評されるセメントでできた大きな白鳥の彫刻があります。
ステイプンヒルハウスと公園

この公園は、メインストリートに通じる車道があった、取り壊されたマナーハウス、ステイプンヒルハウスの公園を改造したものである。 [1] この家はH字型の平面で、主にレンガ造りで、窓の周囲は石で覆われていた(石張り)。1662年、教区は炉税という新しい制度のもと、9つの炉を記録した。[1]この家はグッドガー家の所有となった。メアリー・グッドガーは1923年、84歳で町初の女性議員となり、息子の妻は1931年に町初の女性市長となった。彼女の息子ヘンリーはH・グッドガー&サンの業務を継承した弁護士で、彼女を偲んで1933年にこの地所を町に寄付した。[1] [2] この11.7ヘクタールの寄付により、トレント川北岸の公有公園の1250メートルの連続した一続きが実現した。[3]
1920年代から1930年代にかけて、現在ディングルとして知られるこの公園の一部は、クマの飼育場と2頭のワニがいたステイプンヒル動物園だった。このエリアには現在、駐車場と子供の遊び場がある。[3]
公有地
バートン・アポン・トレント郡はステイプンヒル・ハウスを取り壊し、その場所に庭園を造った。[1]元々のレイアウトの多くはそのまま残された。後に2つの野外ステージ(1つは取り壊された)と子供の遊び場が追加された。[3] [4]庭園の日時計が元々の家があった場所を示している。[5] 1985年にセント・ピーターズ橋の建設のため敷地の一部が失われた。橋は高架橋の上に架けられ、花瓶で飾られている。[1]
敷地の大部分は森林、芝生、野生の牧草地、木々や低木が植えられた花壇です。樹木園はセントピーターズ教会の近くにあり、川沿いの階段は白鳥の餌付けエリアに続いています。[2] 公園はステイプンヒル ガーデン、ステイプンヒル ホロウズ、ウッドランド ウォークの 3 つの部分で構成されています。[3]駐車場はメイン ストリート、フェリー ストリート、ステイプンヒル ホロウズにあります。[2]住民は庭園を徒歩で通ったり、ピクニックをしたり、白鳥に餌をやったりするために利用しています。[3]
ダイバーシツリーの彫刻は2016年に設置され、セント・ピーターズ橋近くの直径15フィート(4.6メートル)の傾斜した花壇に代わるものである。この彫刻は金属で木を模しており、地元のコミュニティを表現し、国有林(イングランド)の一部であることを反映するものである。ダイバーシツリーは30人のアーティストのデザインの中から優勝し、費用は15,000ポンドであった。[6]
2018年7月、公園内に平和と統一の庭園がオープンしました。バートンの多様性を称え、第一次世界大戦終結100周年を記念しています。[7]
放棄された提案
2018年、中央政府の予算削減を受けてイーストスタッフォードシャー州はコスト削減策として公衆トイレを閉鎖すると脅した。この計画はキャンペーンと請願を促し、議会は計画を放棄するよう説得した。[8]
白鳥

この公園は、白鳥の大きなコンクリート彫刻があることで有名で、「バートンのランドマーク」と呼ばれています。[9]プランターとしても機能するこの彫刻は、1953年に区議会によって建設されました。4つの競合する象徴のうちどれが当てはまるかは不明です。
これはその年に行われたエリザベス2世女王の戴冠式に関係しているのかもしれない。女王は中世以来すべてのコブハクチョウの共同所有者である。これはバートン修道院を創設し、この地域にコブハクチョウを初めて持ち込んだと言われている聖モドウェンにまつわる民間伝承を物語っているのかもしれない。これは1951年4月に地元のトレント川でオオハクチョウとコブハクチョウが珍しく目撃されたことを記念したものかもしれない。これにはコブハクチョウ(彫刻のように首がまっすぐ)がセントピーターズ教会の敷地内に巣を作ったことなどがある。これは1950年代初頭に町の造船所で油まみれで発見された後、市の庭師の助けを借りて救出されたコブハクチョウを表しているのかもしれない。数年後に死んだこの白鳥は、公園の下か他の場所に埋められたと言われている。[9]
当時のバートン公園管理者は、当時としては珍しく、冬の間もスタッフを雇用することに熱心だったため、彫刻の製作を彼らに依頼した。翼と台座は再利用されたレンガで、一部は金網で縛られ、その後モルタルで仕上げられた。首は市議会の道路局から入手した鉄筋の支柱で作られ、目は町のウールワースで購入したガラス玉で作られた。管理者は、このモダニズムの作品に満足せず、会計係に「怪物」と評したが、地元の人々には好評で、彫刻は存続した。[9]
白鳥は2018年の夏に修復されました。損傷した部分は交換され、新しい下塗りと塗装が施されました。これは2017年10月のバートン市民協会からの苦情を受けて行われたもので、費用は3,000ポンドで、市議会の予算のごく一部でした。[10]
参考文献
- ^ abcde 「ステイペンヒル:序論」。British History Online。ビクトリア州の歴史 - スタッフォードシャー。2019年4月10日閲覧。
- ^ abc 「Stapenhill Gardens」イーストスタッフォードシャー自治区議会。 2019年2月26日閲覧。
- ^ abcde 「ステイペンヒル・ガーデンズ管理計画」(PDF)。イースト・スタッフォードシャー自治区議会。 2019年2月26日閲覧。
- ^ ジョンソン、エリック (2003)。バンドは演奏を続ける!: バートンバンドの歴史。テンパス。p. 21。ISBN 9780752430799. 2019年4月10日閲覧。
- ^ 「ウィンズヒル周辺の10の散歩道」(PDF)。ウィンズヒル教区議会。 2019年4月10日閲覧。
- ^ 「健康と安全上のリスクがあると判断された花壇が取り壊され、目障りな彫刻に置き換えられた」Express.co.uk 2016年7月5日。 2019年4月10日閲覧。
- ^ 「ステイペンヒル・ピース・アンド・ユニティ・ガーデンが正式にオープン」。ダービー・テレグラフ。2018年7月2日。 2019年4月9日閲覧。
- ^ 「バートンとアトックスターの公衆トイレは引き続き営業します」。ダービー・テレグラフ。2018年11月9日。 2019年4月9日閲覧。
- ^ abc Sinfield, Stephen (2018年6月26日). 「象徴的で愛されているバートンのランドマークの歴史」Burton Mail . 2019年2月26日閲覧。
- ^ 「ステイペンヒルの白鳥の像、大規模な改修後に公開」ダービー・テレグラフ、2018年8月6日。 2019年4月10日閲覧。
