春の日（テレビシリーズ）

春の日
別名	春の日
ジャンル	ロマンス、ドラマ
著者	キム・ギュワン
監督	キム・ジョンヒョク
主演	コ・ヒョンジョン ゾ・インソン チ ・ジニ
音楽：	チェ・ソンウク
エピソード数	20
生産
エグゼクティブプロデューサー	ムン・ジョンス テディ・フンタク・チョン
プロデューサー	キム・ヤンユン ・シネ
制作会社	シダスHQ
オリジナルリリース
ネットワーク	SBSテレビ
リリース	2005年1月8日 ～3月13日 ( 2005-01-08 )  ( 2005-03-13 )

『春の日』（韓国語：  봄날、 RR： ボンナル）は、コ・ヒョンジョン、ゾ・インソン、チ・ジニ主演の2005年の韓国テレビドラマシリーズです。 ^{[1] [2] [3] [4] [5] 1995年の}日本のドラマ 『星の金貨』を大まかに翻案したもので、^{[6] 2005年1月8日から3月13日まで}SBSで土曜と日曜の21時45分に全20話が放送されました 。

このシリーズは、財閥企業家との結婚（2003年に離婚）により芸能界を引退してから10年後のコ・ヒョンジョンの女優復帰作となった。 ^[7]コ・ヒョンジョンのおかげで、『春の日』は平均視聴率30パーセントを記録し、2005年の韓国ドラマで5番目に人気となった。^[8]

ソウルの医師コ・ウノ（チ・ジニ）は、父親の師匠に会うために飛陽島へ行く。そこで彼は、話す気力を失ってしまうほどの大きなトラウマを抱えた、寡黙でつかみどころのない美人、ソ・ジョンウン（コ・ヒョンジョン）と出会う。魅了され共感したウノは、ジョンウンが過去を乗り越える方法を見つけるのを手伝う。しかし、彼女の感謝の気持ちが愛へと花開き始めたとき、残酷な運命が介入し、ウンホは、行方不明の母親とドライブ中に交通事故に遭い、現場で死亡したことが原因で 昏睡状態に陥る。

病院で、ジョンウンはウノの義理の弟で医師でもあるウンソプ（チョ・インソン）に会う。ウンソプは、善意にもかかわらず、ジョンウンに抵抗する力がないことに気づき、ウノが昏睡状態に陥っている間に彼女に恋をする。その後、ウノは意識を取り戻すが、彼の心の状態は子供の頃のままだった。少しずつ、彼は記憶を取り戻し始める。ある日、彼は車を捕まえ、過去を思い出し始め、彼が認めていなかった車への痛みと恐怖は、母親の死によるものだと理解する。真実を隠すことにうんざりしたジョンウンは、彼の母親が交通事故で亡くなったという衝撃的なニュースを彼に伝える。

二人の兄弟がジョンウンの愛情を求めて争うにつれ、潜在的な対立と誤解が沸騰し、他の対立する人物たちが事態を悪化させていく。バーガールとキム・ミンジョンは、それぞれウンソプとウンホの心を奪ったジョンウンを軽蔑している。ウンソプの母もまた、ジョンウンの夫の師であるジョンウンの祖父を自分の結婚の脅威と見なし、ジョンウンを軽蔑している。ウンソプの母は、ウンホがジョンウンと結婚したがっていることに腹を立て、ミンジョンを使って二人の関係を悪化させる計画を考えている。ミンジョンはジョンウンを訪ね、家族が彼に望んでいる名門ジョンズ・ホプキンス大学医学部への進学を進めることで、彼女がウンホの成功したキャリアを妨げていると嘘をついて告げる。それを信じたジョンウンは、ウンホとの婚約を破棄し、彼のもとを去る。

ある日、ウンソプはミンジョンがジョンウンに渡した偽の医学部のパンフレットを見て、ウンホにそのことを話す。ミンジョンはウンホに自分の計画を認め、彼への愛からやったのだと話す。ウンホはジョンウンと対峙し、誤解について話すが、ジョンウンは和解を拒否する。そして、ジョンウンは、自分の心はウンソプを愛しているのであって、彼を愛してはいけないと告白する。ウンソプは、ジョンウンも自分を愛していると知り、彼女がビヤン島に戻る前に、二人は一緒に過ごす時間を増やす。結局、ウンホはジョンウンへの気持ちを忘れることを決意し、ミンジョンを好きになるよう自分に強制する。二人の兄弟は和解する。ウンソプは、島でジョンウンと一緒に暮らしながら、ビヤン保健センターで医師になるためにソウルを離れる。エンディングシーンは、ジョンウンが恋人のウンソプと再会するためにフェリーに走るドラマの冒頭シーンを思い起こさせる。

• コ・ヒョンジョン（ソ・ジョンウン役）
  • チャン・アヨン（幼少期のソ・ジョンウン役）
• チョ・インソン（コ・ウンソプ役）
• チ・ジニ（コ・ウノ役）
• ハン・ゴウン（キム・ミンジョン役）
• シン・チュンシク：ソ・ダルホ役（ジョンウンの祖父）
• チャン・ヨン：コ・ヒョンジン役（ウンソプとウンホの父）
• イ・フィヒャン：オ・ヘリム役（ウンソプの母）
• パク・チョルミンイ・ジンテ役
• イ・ソヨン：キム・ギョンア（バーガール）役
• イ・ギョンジン：ウンホの母（ピアノ教師）役
• パク・ジョンウ（ソンジュン役）
• チョ・ウンスク：ユンスク役（家出母）
• オ・ジヘ
• イ・ヒョヌ
• チョン・ジョンジュンがギャングのボス役を演じる

• 公式サイト （韓国語）
• ハンシネマの春の日
• IMDbの「春の日」