ソニング橋

ソニング橋
ソニング橋
	テムズ・パス歩道橋から下流側のソニング橋
座標	北緯51°28′33″ 西経0°54′50″ / 北緯51.475728° 西経0.913944° / 51.475728; -0.913944
運ぶ	テムズパス、マイナーロード
十字架	テムズ川
ロケール	ソニング
遺産としての地位	グレードII指定
特徴
デザイン	アーチ
材料	レンガ
身長	14フィート2インチ（4.32メートル）
歴史
オープン	1775
位置

ソニング橋は、バークシャー州ソニングにあるテムズ川にかかる道路橋です。ソニングとオックスフォードシャー州のソニングアイを結び、シップレイクロックの上流、ソニングロックのすぐ手前でテムズ川を渡ります。レンガ造りのアーチ橋で、 1775 年に完成し、以前の木造橋に代わるものです。この橋は、多くの芸術家によって絵画や版画の題材となっており、グレード II の指定建造物となっています。

道路は 2 つのSonning Backwater Bridgesまで伸びています。1 つは堰の下流の背水に架かっており、もう 1 つは2 つの主要な支流の間にある水路に架かっています。

テムズ・パスはこの地点で川を横断します。

歴史

「木造」橋に関する最も古い明確な言及は1530年頃であるが、1125年以前にもここに木造の古いサクソン橋があったという主張もある。1604年に再建されたと言われているが、17世紀を通じて、劣化と修理の必要性についての報告がある。^[2]

橋の中央にある石の標識には「B | O'」（川の両側にあるバークシャー州とオックスフォードシャー州）と刻まれており、縦線は川の真ん中の正確な境界線を示しています。これは、かつてウェセックスとマーシアの間にあった古代の境界線です。

18世紀、ディック・ターピンがソニングにある叔母の宿屋に滞在していたとき、この橋は彼にとってバークシャーからオックスフォードシャーへの便利な脱出経路となったと考えられている。^[3]

20世紀初頭、ソニングの古い木造の背水橋に牽引エンジンが構造上の問題を引き起こし、治安を乱しているという苦情がありました。^[4]木造の背水橋は20世紀まで交換されませんでした。

この橋は1952年8月1日にグレードIIの指定建造物となった。^[5]

渋滞

ソニング橋は両方向の交通が同時に通行するには狭すぎるため、信号が設置されている。ヘンリー・オン・テムズとレディングを結ぶテムズ川にかかる唯一の道路橋である。そのため、朝夕のラッシュアワーには長い渋滞が発生する。交通渋滞を緩和するための追加の橋は、長年議論されてきた。2019年、サウスイースト交通局はプレイハッチに橋を建設することを提案したが、バークシャーの地方議会は支持したものの、運輸省からの資金獲得の入札はオックスフォードシャーの反対を受けた。^[6]^[7]

アートインスタレーション

21世紀の10年目に入ってから、匿名のアーティスト、インプロが橋の支柱に一連のオブジェを取り付けた。郵便受けの正面（ 2013年）、^[8]^[9]浮かぶ玄関マットのある玄関（2016年）、^[10]「緊急洪水線」と書かれた電話（2021年）、別の郵便受け（2022年）、^[11]小便器（2023年）、^[12]現金自動預け払い機（2024年）^[13]

隣接する建物

橋の近くには、南岸にあるホテル、グレートハウス、川の 2 つの支流の間の島にある現在は劇場となっているミルアットソニング、そして北岸にある別のホテル、フレンチホーンがあります。

参照

テムズ川の渡り

参考文献

^ テムズ川同盟。テムズ川の橋の高さ。2008年1月24日アーカイブ、Wayback Machine
^ Fred. S. Thacker 『テムズハイウェイ：第2巻閘門と堰』 1920年 - 1968年再版 David & Charles
^ デイヴィッド・イングランドとティナ・ビルベ著『バークシャー民話集』ストラウド：ザ・ヒストリー・プレス、2013年、ISBN 9780752492889。
^ The Beautiful Sonning Bridges、The Sphere、275ページ、1902年9月13日。
^ Historic England . 「Sonning Bridge (The Part Within Wokingham District, Berkshire) (1117436)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年8月5日閲覧。
^ Tevye Markson (2019年10月30日) [2019年10月29日]。「レディングとオックスフォードシャーを結ぶ3番目のテムズ川橋に新たに80万ポンドの巨額入札」。BerkshireLive 。2023年8月5日閲覧。
^ 「第三橋梁計画は失敗に終わる」ヘンリー・スタンダード。2021年7月8日。 2023年8月5日閲覧。
^ Dave Gilyeat (2014年7月26日). 「Sonning Bridgeのポストボックスアーティスト『Impro』が語る『japes』」BBCニュース。 2014年7月26日閲覧。
^ 「ユリ・ゲラー、テムズ川ソニング橋の郵便受けに困惑」BBCニュース、2013年9月8日。 2023年8月5日閲覧。
^ 「橋の偽扉の謎」ヘンリー・スタンダード。2016年8月30日。 2023年8月5日閲覧。
^ 「いたずら者が橋で再び襲う」ヘンリー・スタンダード。2022年4月25日。 2023年8月5日閲覧。、
^ 「テムズ川にかかるソニング橋の脇に小便器が出現」BBCニュース。2023年8月5日。 2023年8月5日閲覧。
^ 「橋の脇にキャッシュポイントが出現」BBCニュース。2024年7月6日。 2024年7月6日閲覧。

外部リンク

ストラクチュラエのソニング橋
写真付きのウェブサイト

北緯51°28′32.5″ 西経0°54′50″ / 北緯51.475694° 西経0.91389° / 51.475694; -0.91389

[1] テムズ川同盟。テムズ川の橋の高さ。2008年1月24日アーカイブ、Wayback Machine

[2] Fred. S. Thacker 『テムズハイウェイ：第2巻閘門と堰』 1920年 - 1968年再版 David & Charles

[3] デイヴィッド・イングランドとティナ・ビルベ著『バークシャー民話集』ストラウド：ザ・ヒストリー・プレス、2013年、ISBN 9780752492889。

[4] The Beautiful Sonning Bridges、The Sphere、275ページ、1902年9月13日。

[5] Historic England . 「Sonning Bridge (The Part Within Wokingham District, Berkshire) (1117436)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年8月5日閲覧。

[6] Tevye Markson (2019年10月30日) [2019年10月29日]。「レディングとオックスフォードシャーを結ぶ3番目のテムズ川橋に新たに80万ポンドの巨額入札」。BerkshireLive 。2023年8月5日閲覧。

[7] 「第三橋梁計画は失敗に終わる」ヘンリー・スタンダード。2021年7月8日。 2023年8月5日閲覧。

[8] Dave Gilyeat (2014年7月26日). 「Sonning Bridgeのポストボックスアーティスト『Impro』が語る『japes』」BBCニュース。 2014年7月26日閲覧。

[9] 「ユリ・ゲラー、テムズ川ソニング橋の郵便受けに困惑」BBCニュース、2013年9月8日。 2023年8月5日閲覧。

[10] 「橋の偽扉の謎」ヘンリー・スタンダード。2016年8月30日。 2023年8月5日閲覧。

[11] 「いたずら者が橋で再び襲う」ヘンリー・スタンダード。2022年4月25日。 2023年8月5日閲覧。、

[12] 「テムズ川にかかるソニング橋の脇に小便器が出現」BBCニュース。2023年8月5日。 2023年8月5日閲覧。

[13] 「橋の脇にキャッシュポイントが出現」BBCニュース。2024年7月6日。 2024年7月6日閲覧。