さようなら、そしてたくさんの靴をありがとう

『So Long and Thanks for All the Shoes』は、アメリカのパンクロックバンドNOFXの7枚目のスタジオアルバムである。 1997年10月21日にアメリカで、1997年11月4日にヨーロッパで、エピタフ・レコードからリリースされた

タイトルはダグラス・アダムズの『銀河ヒッチハイク・ガイド』シリーズの第4巻『さよなら、そして魚をありがとう』に由来しており、ライブ中にファンがバンドに靴を投げつけるという頻繁な出来事を指している。^{[ 4 ]}

このアルバムは1997年8月にサンフランシスコのモーター・スタジオで録音され、ファット・マイクとファット・レック・コーズの常連プロデューサーであるライアン・グリーンによってプロデュースされた。アルバムのライナーノーツには「（当時としては）間違いなく3番目に優れたアルバム」と書かれているが、ファット・マイク自身は何度かこのアルバムを一番のお気に入りだと語っている。また、アルバムにはバンドメンバー一人ひとりの写真を掲載するという慣例が皮肉られており、NOFXの4人のメンバーの代わりに他のパンクバンドのメンバーが写っている。

• ファット・マイクの後任には、リンプのベーシスト、セルジュ・ヴェルホフスキーが就任した。
• El HefeはFlufのボーカリスト兼ギタリストである Otis Bartholomeu に交代した。
• エリック・メルビン（単に「メルビン」と表記）は、スウィンギン・アターズのローディーである「リトル・ジョン」に交代した。
• エリック・サンディン（「スメリー」と表記）は、グッド・リダンスのベーシスト、チャック・プラットに交代した。

トラック 9「Champs Elysées 」は、 Joe Dassinのトラック「Les Champs-Élysées 」のカバー バージョンです。^{[ 5 ]}

曲「Kill​​ Rock Stars」はミュージシャンのキャスリーン・ハンナについて書かれたもので、彼女の名前が挙げられています。「ロックスターを殺す？ なんて皮肉なこと、キャスリーン。あなたは最新の女王に戴冠したのよ。」この曲のタイトルは、ライオット・ガール・レコード・レーベルのKill Rock Starsに由来しています。これに対しハンナは、Le Tigreのファースト・アルバムに収録されている「Deceptacon」という曲を書き、NOFXの曲「Linoleum」に言及しています。「あなたの歌詞はリノリウムの床のように愚かだわ、私はその上を歩く、あなたの上を歩き回るわ。」^{[ 6 ]}

最後のトラック「Falling in Love」は、ファット・マイクの友人とその妻が、墜落する運命にある急降下中の飛行機に一緒に乗っている様子を描いたラブソングだと言われている。このトラックには、タイムコード4:15から始まる「隠しエンディング」がある。これは、ハワード・スターンのラジオ番組の一場面を録音したもので、司会者のDJがバンドのHOFX EPに収録されている「Drugs Are Good」をかけ始める。スターンは明らかにこの曲を気に入らず、36秒後に止め、事実上ディスコとレッテルを貼った後、バンド名を「No Talent（才能なし）」に変更する。CDの初回プレスには、このラジオ番組の場面の直後に続く8分間のインストゥルメンタル曲の拡張ボーナストラックが収録されており、最後に「おめでとう、曲を最後まで聴けたね。こんなに間違った曲を演奏できる人がいるなんて、想像もしていなかっただろう」という10秒の歌で終わる。

CDには「無断複製は健康に害を及ぼす可能性があります！」という警告文が記載されている。この警告は、バッド・レリジョンのアルバム（例えば『Suffer』や『No Control』など）にも同様の警告文が記載されていることから、バッド・レリジョンのアルバムをパロディにしたものかもしれない。

• NOFX公式サイト
• エピタフ・レコード
• ファット・レック・コード
• YouTubeの「So Long and Thanks for All the Shoes」（ライセンス取得済みのストリーミング配信）