アンモニアの発煙

アンモニア燻蒸は木材の仕上げ処理で、木材を黒ずませ、木目を際立たせます。この処理では、木材を水酸化アンモニウムの強い水溶液の煙にさらし、木材のタンニンと反応させます。この処理は、タンニン含有量が高い ホワイトオークに最適です。燻蒸オークは燻蒸オークまたはスモークオークとも呼ばれます。他の樹種も燻蒸できますが、通常はホワイトオークほど黒くなりません。アメリカでは、この処理の導入は、20 世紀初頭の 家具職人グスタフ スティックリーと関連付けられることが多いですが、ヨーロッパではそれ以前から燻蒸は知られていました。

燻製する木材は密閉されたチャンバーに入れられ、燻製する表面はすべて自由に循環する空気にさらされます。チャンバーの床に水酸化アンモニウム溶液の入った大きな浅い容器を置き、チャンバーを密閉します。チャンバーが大きい場合や燻製を長時間行う場合は、容器を複数用意するか、燻製中にアンモニアを補充します。燻製時間は、必要な黒ずみの量、チャンバーのサイズ、使用するアンモニアの濃度によって異なります。燻製効果を十分に引き出すには、燻製後に木材にオイルを塗るのが一般的です。 ^[1]

燻製は染色よりも木目を隠さず、単に暗くするだけなので有利です。染色とは異なり、染みやにじみの可能性はありません。燻製は色落ちしません。燻製には、正確な工程ではないという欠点があります。木材のバッチによって燻製に対する反応が異なります。このため、プロジェクトのために燻製される木材は、同じ木から収穫されることがよくあります。それでも、同じ木の板や、同じ板の異なる部分では、色が著しく異なる場合があります。色の一貫性が重要な場合は、染色またはアニリン染色の方が適している場合があります。^[2]

燻蒸には安全上の問題があります。使用される水酸化アンモニウム溶液は家庭用アンモニアよりもはるかに強力（26%～30%）で、腐食性があります。燻蒸は密閉されたチャンバー内で行う必要があります。アンモニアの飛沫は皮膚を火傷させる可能性があり、煙は目や肺に火傷を引き起こす可能性があります。^[3] 作業者はガスマスク、手袋、目の保護具を着用する必要があります。^[4]

色が濃くなるのは、木材に含まれるタンニンと反応するアンモニアによるものです。このプロセスは、タンニン含有量が多い ホワイトオークによく使用されます。レッドオークは濃い茶色ではなく、緑がかった色に変わります。他の樹種は、タンニン含有量によっては、ホワイトオークほど目立った色の変化がない場合があります。燻蒸前にタンニン酸を表面に塗布することで、タンニンを含まない木材でも燻蒸の効果を高めることができます。^[5]

燻蒸は、馬小屋に保管されていたオークの板が黒ずんでいることに気づいた後に、イギリスで偶然発見されました^{[6] 。これは、馬の尿から発生したアンモニアの煙が木材と反応したために起こりました。 [7]} 19世紀末から20世紀初頭にかけて、燻蒸はアーツ・アンド・クラフツ運動の家具職人の間で人気を博しました。この技術は1901年にグスタフ・スティックリーによって米国に導入され^[8] 、スティックリー家が経営するミッションスタイルの家具ラインで製造技術が完成しました。 ^[9]スティックリーはまた、アンモニアの入ったボウルを部屋に置いて密閉することで、部屋全体の木造建築を燻蒸する方法も説明しました。この方法はあまり実用的ではなく、現代の労働者が利用できる個人用保護具 なしでアンモニアを置く人にとっては非常に危険でした。 ^{[10]スティックリーの後に、}チャールズ・リンバートやロイクロフトコミュニティ など、他のアメリカのアーツ・アンド・クラフツ家具職人がすぐに追随しました。^[11]

• ノエル・カワードの戯曲『煙の出るオーク』

• David M. Cathers、Gustav Stickley、Phaidon Press、2003年ISBN  0714840300。
• マイケル・クラーク、ジル・トーマス・クラーク、『The Stickley Brothers』、ギブス・スミス、2002年ISBN 1586850539。 
• Paul N. Hasluck、『Manual of Traditional Wood Carving』、Courier Dover Publications、1977年、ISBN 0486234894。 
• Kevin Rodel、「アンモニアによる燻製」、Finishes & Finishing Techniques、56～60 ページ、Taunton Press、1999 年ISBN 1561582980。 
• ブルース・スミス、『The Beautiful Necessity: Decorating with Arts and Crafts』、ギブス・スミス、2004年ISBN 1423609034。 
• グスタフ・スティックリー、『1912 年および 1915 年のグスタフ・スティックリー職人家具カタログ』、Courier Dover Publications、2012 年ISBN 0486138763。