小大通り（ブダペスト）

キスコルト通り（小環状道路）は、ブダペストの主要道路です。デアーク広場とフェーヴァーム広場の間を半円状に走り、ペストの最も奥にある第 5 地区（ベルヴァーロシュ地区を参照）の南部の境界となっています。ナジコルト通りとは異なり、ドナウ川に接するのは南端のみです。

キスコルトは、実際には互いにつながっている 3 つの部分を指す俗称です。北から南へ、カーロイ コルト、ムゼウム コルト、ヴァムハーズコルトです。これらは、旅行者が地図や建物で目にする名前です。

全長1.5キロメートルの道路で、中央に路面電車の路線が通っています。北側は幅員が約55メートル、南側は27メートルと狭くなっています。北のデアーク・フェレンツ広場を起点に、地元の人々の目印となるアストリア通りとカールヴィン通りを横切り、自由橋の隣にある広場、フェーヴァーム広場で終わります。主要道路としては、アストリアでラーコーツィ通り、カールヴィン通りでウロウイ通りを横切ります。デアーク・フェレンツ広場は、3つの既存の地下鉄路線の合流地点で、地下鉄2号線と3号線には、アストリア通りとカールヴィン通りのさらに別の駅もあります。新しいメトロ 4 の駅は Fővám tér と Kálvin tér です。

Vámház körút (文字通り「税関通り」) は、1780 年代にドイツ語の名前Fleischhacker Gassで始まり、 19 世紀にハンガリー語に変わってMészáros utca (「肉屋通り」)になりました。1875 年にブダペストの中央税関が建設されたとき (現在の Fővám tér に)、道路の名前もそれに応じて変更されました。

18 世紀以降、今日 Múzeum körút と Károly körút として知られる道路のセクションは、(今日の Bajcsy-Zsilinszky út とともに) 単一のドイツ語名Land Strasseで知られ、後にOrszágútと翻訳されました。 1874 年、ブダペストの公共事業評議会はその道路を分割し、キスコルトを3 つのセクションに分けることを決定しました。博物館コルトは1847 年に開館したハンガリー国立博物館にちなんで名づけられ、カーロリ コルトはハンガリー国王カール 4 世と道路沿いにあった彼の名を冠した兵舎に敬意を表して名づけられました。その時点から、ヴァームハズ コルトも同じ大通りの一部とみなされ、バイチ＝ジリンスキー通りは分離されました。

1915年、ヴァームハーズ・コルト通りはブルガリア国王フェルディナンド1世に敬意を表してフェルディナンド・コルト通りと改名された。1919年に通りの名前はヴァームハーズ・コルトに戻されたが、1942年にホルティ・イシュトヴァーンが死去した後、通りは再び改名され、彼の名前が付けられた。1945年、通りは体制変更後までソ連軍司令官フョードル・トルブーキンの名前を冠していた。

1915 年から 1918 年にかけて、博物館は第一次世界大戦のハンガリーの同盟国であるオスマン帝国のスルタン メフメト5 世を讃えるために改名されました。

1918 年に、カーロイ コルトは一時的にネパカラット コルト(「人民の意志大通り」) に改名され、その後ネプコルト(「人民大通り」) と改名され、1926 年にその名前が復元されました。 1945 年に、ベーラ ソモジ (ネプシャヴァの編集者で殺害された)に敬意を表して改名されました。白色テロ事件1920 年)、1953 年にはさらにTanács körút (「評議会大通り」) と改名されました。その名前は 1991 年に再び復活しました。

キスコルトの主な名所は、ドハーニ街シナゴーグ（ロマン主義、1859年）です。これは、ユダヤ博物館とホロコースト記念碑を備えた世界で2番目に大きい（ニューヨークのシナゴーグに次ぐ）建物です。ハンガリー国立博物館（古典主義、1847年）、および大市場ホール（ナジヴァーシャールチャルノク、ネオゴシック、1896年）もあります。シナゴーグは、アストリア近くの奥まった場所にあります。

キスコルト通り沿いには、エトヴェシュ・ロラーンド大学文学部（1883年）と、旧経済大学（現在はブダペスト・コルヴィヌス大学、ネオルネッサンス建築、1874年）という2つの大きな大学があります。キスコルト通り沿いには、古い市壁の名残が今も残っています（例えば、フェレンツィ・イシュトヴァーン通りの角）が、そのほとんどは住宅の中庭に隠れてしまっています。

• グランド・ブールバード
• ベルヴァロス

• 写真: 改修前と改修後の小大通り (オリゴ、 2011 年 9 月 13 日)
• 小大通りにあるブダペスト観光案内所（インターネットアーカイブに保存）
• スモールブールバード

北緯47°29′28″ 東経19°03′46″ / 北緯47.4911° 東経19.0628° / 47.4911; 19.0628