スカイランド

スカイランド
ジャンル	アクションアドベンチャー ドラマ SF
作成者	エマニュエル・ゴリンスタイン アレクサンドル ・ド・ラ・パテリエール マシュー ・デラポルト
主演	ティム・ハマグチ フィービー・マコーリー
作曲家	ポール・イントソン
原産国	フランス カナダ
元の言語	フランス語 英語
季節の数	2
エピソード数	26 [1]
生産
エグゼクティブプロデューサー	アトン・スマッシュ アレクシス・ヴォナーブ ヴィンス・コミッソ スティーブ・ジャロス リラン・エシェ タパス・チャクラヴァルティ
プロデューサー	マリリン・マコーリー セドリック・パイロット
実行時間	22分[1]
制作会社	メソッドフィルム 9 ストーリー エンターテイメント
オリジナルリリース
ネットワーク	France 2 (フランス) Teletoon (カナダ) Nicktoons (米国)
リリース	2005年11月26日 – 2007年5月25日 ( 2005-11-26 )  ( 2007-05-25 )

スカイランド（フランス語の正式タイトル：「スカイランド、ル・ヌーヴォー・モンド」または「スカイランド、新世界」）は、フランスでカナダおよびルクセンブルクと共同で制作され、フランスのフランス2、カナダのテレトゥーン、アメリカのニックトゥーン、オーストラリアのABC、イギリスのCITVなどのテレビ局向けに放送されているアニメテレビシリーズです。 ^{[2]この番組は、パリの}メソッドフィルムとトロントの9ストーリーエンターテインメントの共同制作です。

2005年11月26日には、全世界に向けて60分間のプレビューが^[3]当日と翌日に複数回放送された。この番組はチェイス・フランシスコが司会を務めた。2006年4月22日午後7時30分にテレトゥーンで開始された。2006年7月2日には、1時間のパイロット版のアンコールがニックトゥーンズ・ネットワークで放送され、2006年11月18日土曜日に完全版が始まった。

物語の始まりに先立つ23世紀、地球は中心核の周りを回る数十億の破片に砕け散っていました。スカイランドと呼ばれるこの新しい世界には、太陽光からエネルギーを吸収し、テレキネシス、テレパシー、精神制御、幽体離脱、エネルギーボールやブラスト、電撃 などの特殊能力の燃料として使用する進化した形態の人間、セイジンが現れました。

スカイランドはスフィアによって統治されている。スフィアは水源を管理し、幼少期から教化され訓練されたガーディアン（星人）によって権力を維持する組織である。この独裁政権と戦うのは海賊である。スフィアによって母親が捕らえられた後、主人公のマハドと、まだ力を制御しようとしている若い星人であるレナは海賊団に救出され、海賊の反乱に加わる。^[2]

• マハド（声：ティム・ハマグチ、演者：ジュリアン・ガービグ）– 17歳。マハドは元気いっぱいで、目立ちたがり屋で、人当たりがよく、魅力的で、自信家で、冒険好きです。若い頃は、父親がおらず、母親がレナによく似ていたため、いつも不幸でした。パイロット学校では、シミュレーターで極端な動きをしたため、いつも居残りをしていました。星人ではありませんが、彼の目標は母親を解放することです。その時が来るまで、彼はスフィアと戦うでしょう。若いですが、マハドは父親の宇宙船ハイペリオンのパイロットとして比類なく、父親に次いでスカイランドで最高のパイロットです。妹のレナはいつもダリアは「自分にとっては年を取りすぎている」と主張しますが、マハドはダリアに自分がふさわしい男だと説得しようとし続けます。彼は非常に大きな、しばしば見当違いの自信を持っています。彼が好む武器はブーメランです。
• レナ（声：フィービー・マコーリー、演者：クリステル・ウーヴラード）– 12歳。知的で、理性的、冷静だが決断力があり、衝動的。愛する人が危険にさらされると、レナは非常に成熟した、手強い12歳の少女になります。彼女は気楽に遊ぶことと厳しい決断を交互に行います。冒険はそれ自体が目的ではなく、道の途中で必要なステップにすぎません。レナは強力な星人であり、オスロは予言の「光の女」であると信じています。彼女はテレキネシスとテレパシーの力を持ち、エネルギーを動かしてエネルギーボルトとエネルギーボールを作成する、記憶を投影する、物や人の存在を遠隔感知するなどの他の能力もあります。エピソード「Heart of the Arena」でディワンとの空中戦で見られるように、彼女は非常に高いところに自分自身を浮かせることさえできます。彼女はテレキネシスを制御し始めましたが、すぐに疲れてしまいます。彼女はまだテレパシーをほとんど制御できません。
• アラン・コルテス（声：ジャック・ランゲディク、演者：ドミニク・グールド）– 37歳。ぶっきらぼうで、気分屋で、厳しく、公正で、冷淡な傾向がある（しかし心の底では反逆者でもある）。彼は「父親的存在」であり、プエルトアンヘルの守護者としての責任を認識している。なぜ「子供たち」（特にマハドとレナ）の言うことを聞くのかわからないとよく愚痴を言う。彼は怒りを身体的に表す傾向があり、イライラすると壁を殴ったり、拳でコンソールを叩いたりすることが多い。コルテスは最初の海賊反乱軍の一員であり、マーカス・ファレルを「評判で」知っていた。彼が好む武器はショットガン。英語の吹き替えでは、彼は疑わしいスコットランド訛りをしている。プエルトアンヘルでは「勤務外」でも海賊の紋章が付いた制服を着ているにもかかわらず、コルテスはベルトの代わりにタータンでそれを「カスタマイズ」している。彼はチェンさんの母親が殺害される前から彼女を知っており、彼女に好意を抱いていたようだ。
• チェン（声：キャメロン・アンセル、演者：マックス・グルーバーとエミール・カチョロウスキー）– 12歳。チェンは、その驚異的な知性にもかかわらず、実はまだ子供です。彼はふざけるのが大好きで、ミッションは大自然の中でのビデオゲームのようなもので、彼は人に悪ふざけをするのが大好きです。彼は非常に優秀なハッカーです。彼は、韻を踏んで話すなど、注目を浴びるためなら何でもします。彼はまた、セリアに恋をしています。コルテスは彼の養父です。彼の両親は海賊の科学者でしたが、彼は両親は亡くなっていると思っています。彼は、生きている唯一の親戚は祖父のティボルド・イェだと思っています。彼は科学者で、本当は海賊側にいますが、スフィアの支持者を装っています。彼が好む武器はレーザーバズーカです。
• ダリア（声：アリソン・コート、演者：タドリナ・ホッキング）– 20歳。大人の世界に移ったが、それでもマハドの反抗的で若々しい精神、そして自由への愛に惹かれている。マハドの傲慢さは苛立たしくもあり魅力的でもあり、それが二人の間に興味深い緊張関係を生み出している。彼女はマハドを苦しめるのを楽しんでいるようだ。「Eye of the storm」では、レナが彼らを救わなければ、彼女はマハドにキスしそうになっていた。彼女は「子供」たちと区別するために「真面目」に振舞うことが多いが、時々崩れ落ちていたずら好きな一面を見せる。彼女はコルテスと共に戦い、プエルトアンヘルの人々を守ることを誇りに思っている。彼女は海賊の貴重なメンバーである。彼女が好む武器はエネルギー弓矢である。マハドや彼女に従わない他の人々は、彼女の舌の鋭い側面をすぐに見抜くことが多い。
• ディワン（声：アテナ・カルカニス、演：レナ・コフスキー）– 25歳。高度に発達した星人の力を持つ女性のマスターですが、オスロのレベルには達していません。オスロによって、レナを個人的に捕らえるように任命されました。彼女は禿げ頭で、左目の上に赤いタトゥーがあり、両目にアイシャドーがあります。現在、ディワンはオスロへの忠誠心を示すために何でもしますが、オスロは彼女をゴミのように扱います。彼女はブリガディアを支配しています。海賊の捕虜になっている間、ディワンは脱出を試みました、しかしダリアが彼女を救おうとしたにもかかわらず、地面のないスカイランドに捨てられました。
• マーカス ファレル- 海賊反乱軍の元リーダー。マハドとレナの父親で、ミラのパートナー。マハドと同い年の頃、真っ昼間に球体から水を盗んだ。ミラとオスロが彼を捕まえるために派遣され、ミラが先に捕まえた。彼はミラに球体の本当の姿を見せ、一緒に逃げた。2人は力を合わせて6年かけて反乱軍を作り上げ、球体にとっての脅威となった。彼は球体への攻撃中に謎の失踪を遂げ、海賊反乱軍は混乱状態に陥った。マハドとレナはエピソード10で、彼が生き延び、最後の空きブロックの1つに隠れているかもしれないことを発見する。
• ミラ（声：アレックス・ベルコート、演：ジュリー・デローレンティ）– 35歳。マハドとレナの母親。バビロニアのスフィア・ブロックに隠れており、めったに姿を見せず、常に非常に象徴的な形で登場する。子供たちが彼女の英雄的な過去（ベクターとハイロン・ザロから）を知るのは、彼女が誘拐された後である。彼女は小さな密航者のように船に隠れていた。彼女は自分の意志でスフィア・アカデミーに連れて行かれた。彼女はガーディアン・スクールの非常に才能のある元生徒であり、そこでオスロと過ごした。オスロとの最初の任務で、彼らはマーカス・ファレルを捕まえるために派遣された。彼女が最初に彼にたどり着いた。彼女はスフィアの恐ろしさを見て、スフィアを助けないことに決めたとき、並外れて強い超常能力と多くの特権を放棄することを選んだ。去った後、彼女はマーカス・ファレルと会い、結婚した。彼女は息子のマハドを出産し、レナを出産しようとしていたときにマーカスが姿を消し、海賊反乱軍が壊滅した。オスロが再び彼女を見つけるだろうと知っていたミラは、身を潜め、力を使わずにマンサの農民として子供たちを育てることにした。彼女はマハドの不屈の性格とレナの並外れた力を複雑に組み合わせた人物である。彼女はカルゼム要塞でマハドとレナに救出された。
• オスロ（声：フアン・チオラン、演：サイモン・フロソー・マスネイ）– 35歳。ダリウスの兄弟、スカンジナビアのブロック、ヴァンデガード出身。ガーディアンズのリーダーであり、スフィアの司令官。スフィアアカデミーでミラと知り合い、二人は切っても切れない親友だった。一緒に行った最初の任務で、彼らはマーカス・ファレルを捕まえるために派遣された。ミラを見つけたとき、彼は彼女を転向させて予言を成就させ、スカイランド全体を支配し、スフィアを支配しようとした。彼女の娘の方がはるかに強力だと聞いて、彼はレナを捕まえようと決めた。高度に発達した星人の力の絶対的な達人。オスロは、昼夜を問わず日光にさらされることで、暗闇でも光でも力を使うことができる。ミラは、暗闇で力を使うことができれば、彼は内側から破壊されるだろうと言った。彼はマーカスのライバルであり、マーカスは彼からミラを「盗んだ」。彼はレナにマーカスが生きていると伝えたが、彼女はそれを信じることはできなかった。オスロがミラに強い感情を抱いていることは明らかだが、ミラは彼にそうは思っていない。
• ベクター(声:ウィリアム・コルゲート、演者: オリヴィエ・ブリュール) – 60 歳。非常に聡明で賢い男性。ベクターは常に隠遁生活を送っており、人生の「実用的な」側面にはほとんど興味がありませんでした。彼は風変わりで、危険に気づかないことがよくあります。彼はよく物思いにふけり、空想にふけり、考えにふけっています。彼はプエルト アンヘルの灯台からほとんど離れません。彼はレナに彼女の力の使い方を教えました。ベクターはスカイランドの地図を作成しましたが、不完全です。彼はミラがスフィア アカデミーから脱出するのを手伝いました。
• ウェイアン(声: ミルトン バーンズ、演者: ピート シアス) – 30 歳。ウェイアンはコルテスの副官。優れた射撃手であり、戦闘中は完全な集中力と自己統制力を発揮します。対照的に、実生活ではそれほど組織的ではありません。おしゃべりで、冗談好きで、話術がうまいですが、常に楽観的な性格で、武器の扱いに長け、生まれながらの冒険心は損なわれません。登山でその才能を開花させています。コルテスの弟のように思われることもあります。彼の武器はショック ブラスターです。

• アリスは、プエルト アンヘルに不時着して捕らえられた、最近卒業したガーディアンです。彼女は、スフィアが「善玉」で、海賊が「悪玉」だと信じていました。彼女は、警備に当たっていたマハドを騙してなんとか逃げ出し、モスキート湾に隠れました。マハドに捕らえられたとき、彼女はスフィアに自分たちの居場所を教えないと約束しましたが、彼は彼女を信用しませんでした。アリスはマハドをドアから放り投げましたが、自分の力を使って彼を救いました。彼は同情から、彼女をクローゼットに隠しました。しかし、ブロック全体の捜索中にレナが彼女を発見し、テレパシーによる交信を通じて、アリスはレナから、スフィアについて彼女が間違っていたことを知りました。彼女のパトローラーを修理してくれたチェンの助けを借りて、彼らはアリスに母親を見つけてもらう計画を立てました。突然、彼らはディワンに捕まりましたが、アリスはディワンを騙して逃げ出させました。今では海賊の支持者となったアリスは、どこに再配属されても他のガーディアンたちに真実を伝えるつもりだ。
• アストリッド– アストリッドはマックスの娘です。彼女は父親ととても仲が良く、いつも「パパ」と呼んでいます。彼女はマハドと年齢が近いようで、マハドに対しては好意的な態度を示していました。父親が有名なショーン・オブ・アラゴンではないと知ったアストリッドはスフィアに行きましたが、結局人質になってしまいました。
• セリアは海賊に捕らえられた若い星人族の少女です。海賊たちが捕らえられたとき、レナはセリアがジェロラとアルテミスを倒す力を発見するのを手伝いました。プエルトアンヘルでは、レナはセリアが自分の力の潜在能力を完全に解き放つための探求において、セリアの師でした。捕らえられている間、セリアは話すことができませんでした。彼女はチェンをかわいいと呼んで、彼に恋をしているのかもしれません。
• クリストフ・コルテス- フルネームは「クリストフ・メンディアス・セオドア・コルテス」。コルテスの兄。彼は彼をコルテスと呼ぶことを拒否し、ファーストネームのアランで呼ぶ。彼はモスキートでプエルト・アンヘルに到着し、スフィアゾーンの氷の障壁に閉じ込められた損傷した船をコルテスに手伝ってほしいと頼む。クリストフの船はカリストで、サン・ナゼールの「姉妹」である。コルテスがクリストフを氷の障壁から解放するのを手伝った後、レナは彼がエクサラリウムを所有していることを明らかにする。エクサラリウムはスフィアの反セイジェン封じ込め技術にのみ役立つ。クリストフは、価値のないはずの金属を届けようとしたのは、スフィアの信頼を維持するためだけだと主張する。残念ながら、ディワンが残した球体が両フリゲート艦を攻撃し、パワー不足のサン・ナゼール号が攻撃されたとき、クリストフはディワンと会って降伏について話し合うふりをし、その後カリスト号を自爆させました。その後、彼はすぐに兄と再会することを約束して、球体の拘束から逃れることに成功しました。
• ダリウスはオスロの双子の兄弟です。兄より数分後に生まれたため、彼の存在によりオスロは星人としての潜在能力を十分に発揮することができませんでした。ヴァンデガード地区に永久追放されました。
• ハイロン・ザロは年長のセイジンであり、寧夏の統治者です。彼はかつてミラと知り合いでした。彼は光が侵入者のように感じられる部屋に監禁されていました。しかし、彼の弟子リーが彼を救出しました。残念ながら、ディワンに待ち伏せされている間に、ザロはレナに彼女の母親からのメッセージを物理的に伝えました。現在、彼は衰弱していますが、リーに寧夏の管理を任せました。
• ジョナは、スフィアに雇われ、特別な星人のためにモノリスに反星人収容室を設計した科学者です。しかし、仕事が終わったら処刑されると聞き、逃げざるを得なくなりました。ジョナは、マハドとレナをモノリスに忍び込ませるのを手伝ってほしいと頼まれた海賊に捕まりました。代わりに、ジョナはハイペリオンで飛び立ちましたが、ディワンに捕らえられました。モノリスでの一連の戦いの後、ジョナはマハドとレナと一緒に逃げ、スフィアがその才能を決して利用できないようにしました。ジョナはエピソード「潜入」に登場しました。
• リーは寧夏出身で、ベクターの古い友人であるハイロン・ザロの弟子である。彼はプエルト・アンヘルに「リトル・フェニックス」（レナ）を探しに来た。彼の師匠は彼女の母親からのメッセージを持っていた。彼は仲間の弟子であるフェンの助けを借りてスフィアが寧夏に反旗を翻したとき、落胆した。彼はマハドとレナが警備員から逃げるのを助け、師匠を救うために彼らの助けを得た。彼はフェンの命令に従って彼らを捕まえたように見せかけた。警備員の注意をそらした後、彼はマハド、レナ、ザロを解放した。しかし、彼らはディワンに待ち伏せされた。リーはしばらくの間、画面から少し離れた。寧夏が解放された後、ザロはスフィアが戻ってきた場合に寧夏を守るよう彼に任せた。
• マックスはアストリッドの父親で、有名な、しかし今は亡き科学者ショーン・オブ・アラゴンの配達人でした。彼は娘に感心してもらおうと科学者のふりをしていましたが、実際は詐欺師に過ぎませんでした。ショーン・オブ・アラゴンのふりをすることはトラブルばかりを招きました。なぜなら、スフィアは、無限の水源の製法を研究していた科学者を見つけたいと思っていたからです。彼の研究室は「謎の」爆発を起こしました。
• パトルッチはプエルト アンヘルの極度の偏執狂的な市民で、スフィアと仲間の反逆者からの裏切りを常に恐れて暮らしています。彼はマハドとレナを信用しておらず、コルテスも信用していないようですが、「Manipulations」ではダリアへの懸念を示しました。彼のキャラクター モデルは頻繁に再利用されますが、ほとんどのファンは「真の」パトルッチは「Manipulations」にのみ登場したことに同意しています。彼は去りたいと思っていましたが、「Alice」で再び登場し、マハド、チェン、レナがガーディアンの脱出を手助けしているとコルテスに密告しました。
• シンセイキはガーディアンの生徒で、予言を独力で実現しようとしたためにフリンジに追放された。追放されてからも、シンセイキは復讐心に燃えていた。闇の力を使って、彼女は数人のセイジンを誘拐し、彼らの力を吸収してスカイランドのブロックを統一し、どれだけの人が苦しんでも地球を再生しようとした。この目的のために、彼女はテレパシーでレナに連絡を取り、彼女をグレートウォールに連れて行き、それから彼女の塔に連れて行った。しかし、レナはシンセイキを騙し、彼女に過負荷をかけ、塔を破壊したが、狂ったセイジンは爆発を生き延びた。シンセイキはサーカスのパフォーマーのように動き、護衛としてブリガディエの小旅団を従えている。
• ティボルド・イーはチェンの祖父。地球が分裂する前の時代に生きていた。地球が分裂すると、彼はスフィアが混沌に秩序をもたらした時に加わった。彼の娘とその夫は海賊の科学者だった。ティボルドは、ブリガディアからS-22パトローラー、モノリスまで、スフィアの技術の残りすべてを作り出した。ミサイル防衛システムの開発を遅らせている間に、ティボルドはチェンを見つけるためにスカイランド中にパトローラーを派遣した。彼が成功したとき、ディワンは彼とチェンを救出するために来たマハドとレナを見つけ、逮捕した。海賊が到着すると、彼はコルテスと戦い、ミサイル防衛システムの設計図を彼に渡し、彼らは彼とチェンの交換で合意した。彼は現在、密かに海賊の支援者となっている。

アニメーションの最初の部分はフランスのパリにあるアティチュード・スタジオで制作され、 ^[4]大量のフェイシャルアニメーション作業とレンダリングはインドのDQエンターテインメントに外注された。その後、シーズン後半はインドのハイデラバードにあるDQエンターテインメントで完全にアニメーション化され、アティチュード・スタジオで完成したモーションキャプチャーショットを使用して完成された。次世代のアニメーションの外観を実現するために、モーションキャプチャー技術（つまり、ライブアクターのデータを基にモデル化されたアニメーション）を多用しているようだ。 ^{[2] [5]}

音楽はカナダのポール・イントソンが作曲した。広範囲にわたるサウンドデザインと5.1サラウンドミックスはカナダのトロントにあるリズム部門のジム・ロンゴが担当した。音楽編集はリズム部門でシーズン1ではロブ・カークパトリックが、シーズン2ではケヴァン・ステープルズが担当した。追加編集はボヤン・リソジェビッチが担当した。^[6]

オーストラリアのマッドマン・エンターテインメント社から第1シーズン全編がDVD2巻でリリースされている。 ^[8]

2010年から2011年にかけて、このドラマにインスパイアされた3冊の本が、カスティーリャ系スペイン人の作家で、デイヴィッド・カーライルというペンネームで出版された。^{[10] [11] [12]}これらはもともとスペインでのみ、小説名に続いて「Skyland」というタイトルの三部作として出版された。アトランティカ社は、ブラジル語、カタロニア語、スペイン語、ポーランド語、トルコ語、マケドニア語、ロシア語、ハンガリー語、中国語で権利を販売した。^[13]第3巻は、先に出版された2冊の文法ミスに対する批判と関心の低さのため、オランダでは出版されなかった。^[14]「Skyland: Islas en el cielo」は「Skyland: island in the wind」に、「Skyland: La Nave de las Tempestades」は「Skyland: The Storm Ship」に、「Skyland: La guerra dell'acqua」は「Skyland: The Water War」に翻訳された。

Wikiquoteにスカイランドに関する引用があります。

• スカイランド フランス ファンサイト (フラッシュ)
• Canadian Skyland のウェブサイト ( Flashが必要です)
• IMDbのスカイランド
• 作家の一人のブログ
• スタッフブログ（フランス語）