スカートアホイ！

スカートアホイ！
オリジナル映画ポスター
監督	シドニー・ランフィールド
著者	イザベル・レナート
制作：	ジョー・パステルナック
主演	エスター・ウィリアムズ ジョーン・エヴァンス ヴィヴィアン ・ブレイン
撮影	ウィリアム・メラー
編集者	コットン・ウォーバートン
音楽：	ハリー・ウォーレン ラルフ・ブレーン
制作 会社	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
配布元	ロウズ株式会社
発売日	1952年9月8日 ( 1952-09-08 )
実行時間	109分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	200万ドル[1]
興行収入	400万ドル[1]

『スカート・アホイ!』は、シドニー・ランフィールド監督、エスター・ウィリアムズ、ヴィヴィアン・ブレイン、ジョーン・エヴァンス主演の1952年のミュージカル映画である。テクニカラーで撮影された[ ^{2]この映画は}、グレート・レイクス海軍訓練所でロケ撮影されたシーンを交え、 WAVESに参加する数人の女性を追っている。ビリー・エクスタインの映画デビュー作でもある。

過去にトラウマ的な感情的体験をしたことがある3人の若い女性が、WAVESに入隊して人生を変えようと決意する。中西部出身のメアリー・ケイト・ヤーボローは婚約者に捨てられた。ロングアイランド出身で何度も婚約した社交界の名士ホイットニー・ヤングは、結婚式の祭壇に立った婚約者を置き去りにした。ニューヨーク市出身のウナ・ヤンシーは、2年間で2回しか連絡がない海軍のボーイフレンド、アーチーを探し出して、彼が勤務する同じ基地に配属される決心をしている。アーチーは最後にパリから連絡してきた。彼女たちの唯一の共通点は、苗字がYで始まることだ。

二人はグレート レイクス海軍訓練センターの WAVE新兵訓練所に送られ、同じ中隊に配属され、ルームメイトになる。ホイットニーは、水泳訓練中に溺れかけたメアリー ケイトを救ったことで、新兵中隊の指揮官に任命される。ホイットニーとウナは新兵訓練の厳しさに適応するが、メアリー ケイトは適応できず、ホームシックに苦しみ、適応障害を理由に海軍から除隊になる可能性のある除隊委員会に直面することになる。ホイットニーが彼女を擁護する中、メアリー ケイトの元婚約者が現れ、海軍にいるよりも彼と一緒にいるほうがうまくいくと彼女を説得しようとする。これに腹を立てた彼女は委員会の前に立ち、海軍に留まることを認めるよう説得する。

訓練の途中で免除を与えられた3人は、楽しい時間を求めてシカゴへ出かける。彼らはすぐに、水兵は女の子と出会うのに苦労しないが、WAVESは男の子と出会うのが難しいことを知る。ウナとホイットニーはウェイターのアドバイスに従って、ダウンタウンのホテルにある新しく男女共学になったバーに行き、そこでホイットニーは1、2歳年上の男性をナンパする。彼女は知らなかったが、その男性はWAVE訓練大隊の民間人医師として新しく配属された人物だった。彼らの心のこもったディナーは、3人のWACによって台無しにされる。ヤングは3人全員を殴り倒し、調査委員会に召喚される。彼女は、前夜のデート相手であるポール・エリオット中尉の証言によって救われる。委員会が懲戒処分なしに彼女を解雇した後、エリオット中尉はホイットニーの行動を叱責する。

兵舎に戻る途中、ホイットニーは基地のプールの前を通りかかった。そこでは幼い兄妹が口論していた。彼女は二人を手伝い、三人はプールで泳いだり、飛び込んだり、遊んだりして一時間過ごした。^{[N 1]}

全軍の隊員が参加する USO ダンスで、黒人の WAVES で構成された精密訓練小隊がパフォーマンスを披露する。その後、歌とダンスのナンバーが続く。^{[N 2]}ウナはエリオット博士にダンスを誘い、ホイットニーが立っている場所へ彼を誘導しようとする。彼は抵抗し、ホイットニーはダンスから立ち去る。彼女の夜は、民間の配管工であるポップスとのダンスで終わる。ポップスは、一日中食べている半分食べられたキャンディーで兵舎の配管が詰まらないようにするのに時間を費やしている。

エリオット博士にまだ惹かれているホイットニーは、ある土曜日の夜、彼を映画館まで尾行する。二人はお互いの性格について小声で議論し、エリオットはホイットニーの12回の婚約歴を彼女に突きつけ、彼女は社交界での彼の優越感を非難する。彼女は劇場から飛び出し、二人の言い争いを聞いていた海軍十字章と海軍殊勲章を受賞した海軍大佐は、彼女を逃がすのは愚かだとエリオットに告げる。ホイットニーはその後、基地のプールで水中バレエをソロで披露する。

訓練中隊の卒業と同時に、新米の WAVES 3 人は解散します。メアリー ケイトはブルックリンに配属されます。ウナは希望していたフランスのパリに配属されますが、ボーイフレンドのアーチーが 1 年間グレート レイクスに配属されたばかりだと知ります。ホイットニーは海外に配属される前にワシントン DC で上級個人訓練を受けます。それぞれが愛する男性たちが駅で彼らに会い、一緒にいられるように配属を約束します。新米の二等水兵 WAVES は、20 世紀特急がニューヨークに彼らを運ぶ中、仲間たちに別れの手を振ります。

• エスター・ウィリアムズ（ホイットニー・ヤング役）
• ジョーン・エヴァンス、メアリー・ケイト・ヤーブロー役（歌声はジョーン・エルムズが吹き替え）
• ヴィヴィアン・ブレイン（ウナ・ヤンシー役）
• バリー・サリバン（ポール・エリオット中尉役）
• マーガロ・ギルモア（スタウトン中佐役）
• ジェフ・ドネル（ギフ中尉役）
• ディック・ホールソン役のキーフ・ブラッセル
• ビリー・エクスタイン本人役
• ディーン・ミラー（アーチー・オコノヴァン役）
• デマルコ姉妹がウィリアムズ姉妹として登場
• ブラックドリルチームメンバー役のフアニータ・ムーア

アクアトッツとしてよく知られているボバとキャシー・トンゲイは、この映画にカメオ出演している。キャシーは1953年に父親に殺害され、ボバは成人してからマイアミでライフガードになった。

デビー・レイノルズとボビー・ヴァンは映画に端役で出演し、「Oh By Jingo!」を歌った。

1951年3月、MGMは、ジョー・パステルナックがプロデュースし、エスター・ウィリアムズ、ヴィック・ダモーン、ヴェラ・エレンのためにイザベル・レナートが『スカート・アホイ!』の脚本を執筆すると発表した。ウィリアムズは『テキサス・カーニバル』に続いてこの映画を制作する予定だった。^[3]

7月までに、この映画はウィリアムズ、サリー・フォレスト（ヴェラ・エレンに代わる）、ヴィヴィアン・ブレインが主演する予定だった。ブレインはブロードウェイの『ガイズ・アンド・ドールズ』を休演する予定だった。^[4]シドニー・ランフィールドが監督に就任した。^[5]その後、フォレストは映画から降板した。^[6] キーフ・ブラッセルがヴィック・ダモーンに代わった。^[7]

撮影は1951年9月に始まった。

MGMの記録によると、『スカート・アホイ!』はアメリカとカナダで258万5000ドル^[8]、海外で146万4000ドルを稼ぎ、予算200万3000ドルから34万2000ドルの利益を上げた。^[1]

当時のバラエティ誌の批評では、「ストーリーは典型的なミュージカルコメディの素材を十分にサポートしている」と評され、「ウィリアムズは2つのまあまあの水泳シーンを披露している」、「バリー・サリバンはキャストの俳優たちに投げかけられたちょっとした演出を最も高く評価している」と評された。^[9]オールムービー誌のハンス・ウォルスタインによるこの映画の批評では、「うるさくて面白くなく、時には理解できないごちゃ混ぜ」で「エスター・ウィリアムズのキャリアのどん底」と評され、彼女の水泳シーンは「まるで『呪われた村』にでもいるような子供たちと膨らませたビーチおもちゃと一緒に演技している」と評された。^[10]

• IMDbの「スカート・アホイ！」
• AllMovieの Skirts Ahoy!
• TCM 映画データベースの「スカート・アホイ!」
• AFI 長編映画カタログの「スカート・アホイ！」