シヨコイ (フィリピン神話)

フィリピン神話では、シヨコイ（別名ショコイ、シオコイ）は、鱗、水かきのある手足、ひれを持つとされる水生の人型生物です。伝説の多くでは、シヨコイは人間に対して敵対的であり、人を溺死させると言われています。

シヨコイはフィリピンの植民地時代の歴史から西洋の人魚によく例えられるが、その名前は中国起源を示唆している。現在のフィリピンの先住民族の政治に関する中国の記録が少なくとも西暦982年まで遡り、^{[1] [2] [3] 、ヨーロッパの}大航海時代より数世紀も前であることを考えると、これはかなりあり得る話である。

シヨコイという用語は、福建語の 「水鬼」に由来しています。^[4]中国の民間伝承では、水鬼は溺死者の落ち着きのない霊であり、何も知らない犠牲者を水中に引きずり込み、溺死させてその体に憑依します。

より人間的な特徴を持つシレナやカトーと比較すると、シヨコイは形状と構造が動物的です。^[5]

ショコイはフィリピン神話の生き物で、独特の恐ろしい特徴を持つ恐ろしいタイプの人魚として描かれることが多い。魚の尾を持つ伝統的な人魚とは異なり、ショコイは人間のような脚を持ち、水中と陸上の両方で移動することができる。その体は一般的に筋肉質で緑色で、水生の性質を反映したぬるぬるした鱗で覆われていると描写されている。ショコイの顔はグロテスクで、鋭く尖った歯と突き出た目が捕食者の外見を与えている。水かきのある手足は泳ぐのに最適で、首には水中で呼吸するためのえらがある場合もある。海や湖の深みに潜んでいると描写されることが多いショコイは、その強さと邪悪な性質から恐れられており、深海に潜む危険の象徴となっている。

• フィリピンの民話 ショコイ