シクスト・レズカーノ

シクスト・レズカーノ
シクスト・レズカーノ
	1983年のレズカノ
	右翼手
	生年月日: 1953 年 11 月 28 日(71 歳)プエルトリコ、アレシボ;
	打順:右投げた：右
プロデビュー
	MLB: 1974年9月10日、ミルウォーキー・ブルワーズ
	NPB: 1987年4月19日、横浜大洋ホエールズ
最後の登場
	MLB: 1985年9月29日、ピッツバーグ・パイレーツ
	NPB: 1987年、横浜大洋ホエールズ
MLB統計
打率	.271
ホームラン	148
打点	591
NPB統計
打率	.217
ホームラン	3
打点	7
	ベースボールリファレンスの統計
チーム
	ミルウォーキー・ブルワーズ( 1974 – 1980 ); セントルイス・カーディナルス( 1981 ); サンディエゴ・パドレス( 1982 – 1983 ); フィラデルフィア・フィリーズ( 1983 – 1984 ); ピッツバーグ・パイレーツ( 1985 ); 横浜大洋ホエールズ( 1987 );
キャリアのハイライトと受賞歴
	ゴールドグラブ賞（1979年）; ミルウォーキー・ブルワーズ名誉の壁;

シクスト・ホアキン・レスカノ・カラス^[1]（1953年11月28日生まれ）は、プエルトリコ出身の元プロ野球外野手であり、メジャーリーグベースボール（MLB）で12シーズン（1974年から1985年）プレーした。彼は5つのMLBチームでプレーし、そのキャリアの中でゴールドグラブ賞を受賞した。

プエルトリコのアレシボで生まれたレスカノは、プエルトリコのリオ・ピエドラスにあるコレヒオ・サンノゼ高校に通いました。

選手としての経歴

1970年、16歳の時に、レスカノはアマチュアフリーエージェントとしてミルウォーキー・ブルワーズと契約した。^[2]マイナーリーグで4シーズンを過ごした後、^[3] 1974年に初めてメジャーリーグに到達し、レスカノは1974年9月10日にメジャーリーグデビューを果たした。^[2]

レズカノは1975年にブルワーズの右翼手として先発し、その後6シーズンその職を務めた。^[4]レズカノは右翼手として特に力強い投球を見せ、1978年にはアメリカンリーグ（AL）の外野手の中でアシスト数でトップに立った。 ^[5]

レズカノの最高の打撃成績は1979年で、打率と本塁打でアメリカンリーグのトップ10に入り、アメリカンリーグで3番目に高い長打率を記録した。 ^[2]そのシーズン、レズカノは守備技術を評価され、メジャーリーグキャリアで唯一のゴールドグラブ賞を受賞した。^[2]

ブルワーズ在籍中、レスカノはメジャーリーグ史上唯一、1978年と1980年に開幕戦で2度グランドスラムを打った選手となった^。[6]

1980年のシーズン終了後、レズカノはセントルイス・カージナルスとの7選手の大型トレードに参加し、ローリー・フィンガーズ、ピート・ヴコビッチ、テッド・シモンズと交換された4選手のうちの1人となった。^[6] レズカノはセントルイスでは安定して先発メンバーに入ることができず、1981年のカージナルスでの打率は.266だった。^[2]

1981年シーズン終了後、レズカノはギャリー・テンプルトンと共にオジー・スミスとのトレードでサンディエゴ・パドレスに移籍するという大きなトレードに関わった。^{[6]レズカノはパドレスでの1年目に好調な成績を残し、}出塁率ではナショナルリーグ（NL）のトップ10に入った。^[2]しかし、1983年シーズンのパドレスでの成績は落ち込み、年末に後日名前が挙がる4選手と引き換えにフィラデルフィア・フィリーズに移籍した。^[2]

レズカノは1983年にナショナルリーグ優勝を果たしたフィリーズに入団した。ポストシーズン中はジョー・ルフェーブルとプラトンを務め、 1983年のナショナルリーグ優勝決定シリーズ（NLCS）ではリック・ハニーカットからホームランを打った。^{[7]レズカノはフィリーズが}ボルチモア・オリオールズに5連敗したワールドシリーズで8打数1安打を記録した。

レズカノは1984年もフィラデルフィアでプレーを続け、シーズン終了後にフリーエージェントとしてチームを去った。^{[2]彼は1985年に}ピッツバーグ・パイレーツと契約し、チームの主な代打者の一人として活躍した。 1986年の春季トレーニング中にピッツバーグはレズカノを解雇し、彼のメジャーリーグでのキャリアは終わった。^[2]

12シーズンにわたる1,291試合で、レズカノは打率.271（4,134打数1,122安打）、560得点、二塁打184本、三塁打34本、本塁打148本、打点591 、盗塁37 、四球576、出塁率.360、長打率.440を記録した。守備では、外野の3つのポジションすべてでプレーし、守備率.980を記録した。 1983年のポストシーズンでは、レズカノは8試合で打率.238（21打数5安打）、2得点、1本塁打、2打点、1四球を記録した。^[2]

1987年、レズカノは日本プロ野球リーグ（NPBL）の横浜大洋ホエールズに入団したが、日本でのプレーでは限られた成功しか収められなかった。

コーチとしてのキャリア

レズカノはダンビル・ブレーブス（アトランタ・ブレーブスのルーキーリーグ傘下チーム）の打撃コーチだった。

私生活

レズカノのいとこ、カルロス・レズカノは、シカゴ・カブスでMLBで2シーズンプレーした。

参考文献

^ “シクスト・レズカーノ”.レトロシート.org。レトロシート。2008 年6 月 1 日に取得。
^ abcdefghij "シックスト・レズカノの統計". Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス、LLC 。2008 年6 月 1 日に取得。
^ 「Sixto Lezcano 選手カード」thebaseballcube.com . The Baseball Cube . 2008 年6 月 1 日閲覧。
^ 「ミルウォーキー・ブルワーズポジションチャート」Baseball-Reference.com . Sports Reference, LLC . 2008年6月1日閲覧。
^ 「Sixto Lezcano Biography」。baseballbiography.com。Baseball Biography 。 2008年6月1日閲覧。記事では、彼が1983年にナショナルリーグの外野手の中でアシスト数でもトップに立ったと誤って記載されているが、実際にトップに立ったのは1982年である。
^ abc 「シクスト・レスカーノ伝記」。baseballbiography.com。野球伝記。 2008年6月1日閲覧。
^ 「1983 ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ (NLCS) 第 4 戦、ドジャース対フィリーズ: ボックススコアと実況」Baseball-Reference.com。Veterans Stadium : Sports Reference, LLC。1983 年 10 月 8 日。2008年6 月 1 日閲覧。

外部リンク

MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
SABR (Baseball BioProject) でのシクスト・レズカノ

[retrosheet-1] “シクスト・レズカーノ”.レトロシート.org。レトロシート。2008 年6 月 1 日に取得。

[br-2] "シックスト・レズカノの統計". Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス、LLC 。2008 年6 月 1 日に取得。

[cube-3] 「Sixto Lezcano 選手カード」thebaseballcube.com . The Baseball Cube . 2008 年6 月 1 日閲覧。

[4] 「ミルウォーキー・ブルワーズポジションチャート」Baseball-Reference.com . Sports Reference, LLC . 2008年6月1日閲覧。

[library-5] 「Sixto Lezcano Biography」。baseballbiography.com。Baseball Biography 。 2008年6月1日閲覧。記事では、彼が1983年にナショナルリーグの外野手の中でアシスト数でもトップに立ったと誤って記載されているが、実際にトップに立ったのは1982年である。

[chron-6] 「シクスト・レスカーノ伝記」。baseballbiography.com。野球伝記。 2008年6月1日閲覧。

[post-7] 「1983 ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ (NLCS) 第 4 戦、ドジャース対フィリーズ: ボックススコアと実況」Baseball-Reference.com。Veterans Stadium : Sports Reference, LLC。1983 年 10 月 8 日。2008年6 月 1 日閲覧。