R. シリンロバーツ

ロバート・「シリン」・ロバーツ（1871年3月28日- 1930年8月15日）は、ウェールズの牧師、作家、教師、平和主義者であった。

歴史

カルヴァン派メソジスト派の牧師であったロバーツは、ウェールズ語の詩人として有名で、1902年にウェールズ全国アイステズヴォッドで詩「Trystan ac Esyllt」で優勝した。[ ^{1]カーナーヴォンシャーの}スランリーフニのブリン・リディアートに生まれ、バンガーのノースウェールズ大学とバラ神学大学に通う前はスレート採石工として働いていた。1901年から1912年まで、最初はロンドンのルイスハムで、その後はメリオネスシャーのブレナウ・フェスティニオグのタニグリシアウでカルヴァン派メソジスト派の牧師を務めた。

1900年代初頭にロンドンに住んでいた時、ロバーツはウラジーミル・レーニンと出会い友人になった。^[2]

社会主義者で、学者で政治家のWJグリフィズの親しい友人だったロバーツは、メリオネス郡議会で労働党を代表した。トーマス・ジョーンズと協力して、成人教育の機会を求めて運動し、北ウェールズに労働者教育協会の支部を設立した。また、ウェールズの結核撲滅運動も支援した。^[3]

Gwyntoedd Croesion (JO Francis による『Cross Currents』の翻訳、Educational Pub. Co.、1924)
Bugail Geifr Lorraine ( Émile SouvestreによるLe chevrier de Lorraineの翻訳、Hughes a'i Fab、1925)

^ ロジャー・シンプソン (2008)。ラジオ・キャメロット：BBC のアーサー王伝説、1922-2005。DS ブリューワー。pp. 16– 。ISBN 978-1-84384-140-1。
^ Silyn (Robert Silyn Roberts) 1871–1930 by David Thomas、Gwasg y Brython、1956年。
^ トーマス、デイビッド。「ロバーツ、ロバート（シリン）」。ウェールズ人名辞典。ウェールズ国立図書館。 2012年4月21日閲覧。
^ ロバーツ、R・アラン (1946年春)。「リオ・プラス・イ・ノス」。Lleufer Cylchgrown Cymdeithas Addysg y Gweithwyr Yng Nghymru (ウェールズ語)。2 (1)：24～27。hdl :10107/1115121。