シルバーファーン旗

シルバーファーン旗は、シルバーファーンを組み込んだ旗のデザインであり、通常は黒地に白いシルバーファーンが描かれている。シルバーファーンのモチーフはニュージーランドと関連付けられており、シルバーファーン旗はニュージーランド固有の植物であるため、ニュージーランドの非公式旗として使用されることがある。シルバーファーン自体は準国章であり、ニュージーランドの国章やニュージーランドの1ドル硬貨など、さまざまな公式シンボルに使用されている。クリケットチーム、ネットボールチーム、ラグビーユニオンチームなど、ニュージーランドの多くのスポーツチームは、同様のシルバーファーン旗を公式グッズの一部として使用している。ニュージーランドのナショナルサッカーチームであるオールホワイトは、白地に黒バージョンのファーンを使用している。

1980年モスクワ夏季オリンピック

ニュージーランドは、米国主導のオリンピックボイコットの一環として、1980年のモスクワオリンピックを公式にボイコットした。しかし、ニュージーランドの選手4人は、オリンピックの五輪の上に白銀のシダを配した黒旗というニュージーランドオリンピック委員会の旗の下で競技した。^[1]

国旗案

ニュージーランドの公式旗として銀色のシダの旗を採用するという最初の提案は、1998年に国民党の文化大臣マリー・ハスラーによってなされた。^{[2]ハスラーの提案は当時の首相}ジェニー・シップリーによって支持された。^{[3]シップリーはニュージーランド観光局とともに、}カナダのメープルリーフ旗に似た、黒地に白い銀色のシダを描いた旗を代替旗として支持した。

2003年、ニュージーランドのアメリカズカップチームであるチームニュージーランドは、シルバーファーンの旗とニュージーランドのミュージシャン、デイブ・ドビンの同名の曲を使用して、「ロイヤル」キャンペーンを開始しました。

ニュージーランドのジョン・キー首相はオールブラックス版のシルバーファーン旗を好んだが、デザイン反対派は、この旗がニュージーランドのスポーツに過度の重要性を与えている、あるいは海賊旗やISILが使用するイスラムの黒旗に似ていると主張している。^[4]

2005年の国民投票提案

2005年1月、NZ Flag.com Trustは、キャメロン・サンダースがデザインした様式化された銀色のシダの旗を使用して、旗の問題に関する国民投票を開始するための請願書を提出したが、十分な署名を集めることはできなかった。

2015～2016年の国民投票

2014年3月11日、ニュージーランドのジョン・キー首相は、ニュージーランドの国旗を変更するかどうかを問う国民投票を3年以内に実施すると発表し、選択肢として銀色のシダが好ましいと述べた。^[5] 10,292件のデザイン提案のうち、約3,113件にシダの要素が組み込まれ、^[6] 40件のうち12件のデザインが最終候補に選ばれ、^[7]最終候補の3つの国旗デザインには銀色のシダが使われている。^[8]

ギャラリー

黒と銀の旗は、1880年代の軍隊やスポーツ代表チームの紋章に使われていたオリジナルの銀色のシダを様式化したものだ。ジョン・アンセルの銀色のシダの旗のデザインは、1986年にニューヨークへのコレンソ奨学金を獲得し、1990年にはニュージーランド建国150周年を記念したリスナーのコンテストで600の旗デザインの中から2位になった。^[9]
ジェームズ・ディグナンが2002年に提案したニュージーランドの国旗。^[10]
ジェームズ・ボウマンが提案したニュージーランドの国旗。コル・ファーンは、ニュージーランドの象徴であるシルバー・ファーンとコルを組み合わせたものです。このデザインは、公式提案前に議論を巻き起こしたデザインの1つであり、 2015年にニュージーランド国旗の代替デザインとしてニュージーランド政府に提出されました。^[11]^[12]^[13]
カイル・ロックウッドがデザインしたシルバーファーンの旗。2004年7月にウェリントンの新聞旗コンテストで優勝し、現在の国旗も含まれていた投票で優勝して2005年にTV3で放映された。 ^[14] 2015年の国民投票で投票された。^[15]
アロフィ・カンターの『シルバー・ファーン（黒と白）』は2015年の国民投票で選出された。^[15]

参照

参考文献

^ 1980年モスクワオリンピックボイコットNZ History.net.nz。
^ ジョン・ムーディ。「ニュージーランドの国旗変更の過去の試み」（PDF）。第19回国際旗章学会議。
^ Blundell, Sally (2014年3月12日). 「A symbol solution」. Noted . The Listener. 2017年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月9日閲覧。
^ 「ニュージーランド、国旗変更の投票を計画」ワシントンポスト。2014年3月10日。2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月11日閲覧。
^ 「ニュージーランド、国旗に関する国民投票を実施へ」 2014年3月11日. 2014年3月12日閲覧。
^ 「Fern のタグが付いた旗は 3113 個あります」。flagpost.nz。2015年9 月 18 日閲覧。
^ ヤング、オードリー（2015年8月11日）。「40の国旗、そしてユニオンジャックが描かれた国旗は1つだけ。どれが一番いいの？」ニュージーランド・ヘラルド。 2015年9月28日閲覧。
^ Trevett, Claire (2015年9月1日). 「ニュージーランド国旗国民投票：最終4つのデザインが明らかに」. ニュージーランド・ヘラルド. 2015年9月28日閲覧。
^ ジョン・アンセル（2015年8月1日）「国旗論争はニュージーランドにとってのチャンス」フェアファックスのstuff.co.nz。
^ 「誇りを持って新しい旗を掲げよう」NZ Herald 2024年1月4日2024年1月4日閲覧。
^ 「旗信号」。North & South (ニュージーランドマガジン) 2015年4月。 2015年3月21日閲覧。
^ 「Symbol solution」. New Zealand Listener . 2015年3月19日. 2015年3月21日閲覧。
^ 「Koru Fern」ニュージーランド政府。2015年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月23日閲覧。
^ 「Campbell Live Flag Poll」TV3 2005年4月8日。2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月25日閲覧。
^ ab “First Referendum on the New Zealand Flag - Results by Count Report”. 2016-03-17. 2016-03-17時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月4日閲覧。

外部リンク

シルバーファーン旗 - カイル・ロックウッドのデザイン

[1] 1980年モスクワオリンピックボイコットNZ History.net.nz。

[attempts-2] ジョン・ムーディ。「ニュージーランドの国旗変更の過去の試み」（PDF）。第19回国際旗章学会議。

[3] Blundell, Sally (2014年3月12日). 「A symbol solution」. Noted . The Listener. 2017年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月9日閲覧。

[4] 「ニュージーランド、国旗変更の投票を計画」ワシントンポスト。2014年3月10日。2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月11日閲覧。

[5] 「ニュージーランド、国旗に関する国民投票を実施へ」 2014年3月11日. 2014年3月12日閲覧。

[6] 「Fern のタグが付いた旗は 3113 個あります」。flagpost.nz。2015年9 月 18 日閲覧。

[7] ヤング、オードリー（2015年8月11日）。「40の国旗、そしてユニオンジャックが描かれた国旗は1つだけ。どれが一番いいの？」ニュージーランド・ヘラルド。 2015年9月28日閲覧。

[8] Trevett, Claire (2015年9月1日). 「ニュージーランド国旗国民投票：最終4つのデザインが明らかに」. ニュージーランド・ヘラルド. 2015年9月28日閲覧。

[9] ジョン・アンセル（2015年8月1日）「国旗論争はニュージーランドにとってのチャンス」フェアファックスのstuff.co.nz。

[10] 「誇りを持って新しい旗を掲げよう」NZ Herald 2024年1月4日2024年1月4日閲覧。

[11] 「旗信号」。North & South (ニュージーランドマガジン) 2015年4月。 2015年3月21日閲覧。

[12] 「Symbol solution」. New Zealand Listener . 2015年3月19日. 2015年3月21日閲覧。

[13] 「Koru Fern」ニュージーランド政府。2015年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月23日閲覧。

[lockwood-14] 「Campbell Live Flag Poll」TV3 2005年4月8日。2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月25日閲覧。

[:0-15] “First Referendum on the New Zealand Flag - Results by Count Report”. 2016-03-17. 2016-03-17時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月4日閲覧。