ザクセン＝ラウエンブルクのシビル

ザクセン＝ラウエンブルクのシビル
匿名の芸術家によるシビル
バーデン＝バーデン辺境伯の配偶者
在職期間	1690年3月17日 – 1707年1月4日
生まれる	( 1675-01-21 )1675 年 1 月 21 日 ラッツェンブルク城、ザクセン ラウエンブルク公国
死亡	1733年7月10日(1733-07-10)（58歳）バーデン辺境伯エット リンゲン城
埋葬	ラシュタット城、ドイツ
配偶者	ルイ・ウィリアム、バーデン・バーデン辺境伯
問題の 詳細	ルイ・ジョージ、バーデン・バーデン辺境伯 オーギュスト・マリー・ジョアンナ、バーデン＝バーデン辺境伯ジョアンナ、後のオルレアン公爵夫人 オーガスタス・ジョージ、バーデン・バーデン辺境伯
名前 フランツィスカ・シビル・オーギュスト
家	アスカニア家
父親	ザクセン＝ラウエンブルク公ジュリアス・フランシス
母親	ズルツバッハのパラティーヌ伯爵夫人マリア・ヘドヴィヒ
宗教	カトリック

ザクセン＝ラウエンブルクのシビル（フランツィスカ・シビル・アウグステ、1675年1月21日 - 1733年7月10日）は、バーデン＝バーデン辺境伯。ザクセン＝ラウエンブルク公爵夫人として生まれ、トルケンルイとして知られる有名な帝国軍将軍、バーデン＝バーデン辺境伯ルイ・ヴィルヘルムの妻であった。彼女はバーデン＝バーデンの統治者（1690年 - 1707年）の配偶者であり、後に息子ルイ・ジョージの摂政（1707年 - 1727年）となった。^[1]彼女の姉のアンナ・マリア・フランツィスカ・フォン・ザクセン＝ラウエンブルクは、ジャン・ガストーネ・デ・メディチの妻として、後にトスカーナ大公女となった。

フランツィスカ・シビル・アウグスタは、ザクセン＝ラウエンブルク公ジュリアス・フランシスとその妻ズルツバッハのパラティーヌ伯爵夫人マリア・ヘドヴィヒ・アウグスタの生き残った次女として、1675年にラッツェブルク城で生まれました。

1676年、家族はボヘミアのシュラッケンヴェルトに移り、そこで彼女と妹は幼少時代を過ごした。1681年に母親が亡くなると、彼女らの教育はヴェルショヴィッツ伯爵夫人エヴァ・ポリクセナ（1699年死去）に託された。彼女らの教育は、会話、絵画、音楽といった宮廷の礼儀作法に関するもので、当時の女性に課せられた伝統的な教育とみなされていた。彼女は祖父のクリスティアン・アウグスト、ズルツバッハのプファルツ伯爵からも教育を受けた。

二人の姉妹はザクセン＝ラウエンブルク公爵と公爵夫人の唯一の生き残りの子供であったため、父親の唯一の相続人として結婚相手として望ましい候補者であった。父親の死後、シビルの妹は自らの権利でザクセン＝ラウエンブルク公爵夫人となり、公爵領を子供たちに引き継ぐこととなった。

シビルの父、ザクセン＝ラウエンブルク公爵ユリウス・フランツは1689 年に死去した。宮廷の噂によると、彼は毒殺されたとされ、犯人はヴェルショヴィッツ伯爵夫人とされている。彼の死により、アスカニア家のラウエンブルク家は男系が絶えた。しかし、ザクセン＝ラウエンブルク法によって女性の継承は可能であった。

公国の法定相続人として、アンナ・マリア・フランツィスカと妹のシビルはアンナ・マリアの継承権を争った。ユリウス・フランツの従妹、ザクセン＝ラウエンブルク＝フランツハーゲン家のエレオノーレ・シャルロッテも対抗馬であった。他の君主国も継承権を主張し、近隣のメクレンブルク＝シュヴェリーン公国とデンマーク領 ホルシュタイン公国、さらにアスカニア人の支配する5つのアンハルト公国、 1422年にザクセン＝ヴィッテンベルク家のアスカニア家から継承したザクセン選帝侯国、スウェーデン、ブランデンブルクを巻き込んださらなる争いを引き起こした。

女性の請求者という彼女たちの弱点が、隣国のブラウンシュヴァイク＝リューネンブルク・リューネンブルク＝ツェレ公爵ジョージ・ヴィルヘルムに利用され、彼は軍を率いてザクセン＝ラウエンブルクに侵攻し、アンナ・マリアが公爵夫人として即位するのを阻止した。この争いは最終的に1693年10月9日（ハンブルク協議）に決着し、アンナ・マリアと彼女の姉妹は完全に領有権を剥奪された。姉妹が請求権を放棄することはなかった。

レオポルト1世皇帝はツェレの併合を拒否し、ツェレの手が届かないザクセン＝ラウエンブルク家の飛び地ハーデルンを自らの管理下に置いた。1728年に息子のカール6世皇帝がザクセン＝ラウエンブルクをジョージ2世アウグストに封建制として与えて初めて、1689年と1693年に祖父が事実上行っていた領有がようやく正当化された。1731年、ジョージ2世アウグストはハーデルンも皇帝の管理下から得た。

皇帝は、シビルの妹アンナ・マリア・フランツィスカをサヴォイア公オイゲンと結婚させるつもりだったが、やはり皇帝の名の下に仕えるオイゲンがいたため、代わりにプファルツ選帝侯フィリップ・ヴィルヘルムとヘッセン＝ダルムシュタット公エリザベート・アマーリエの息子であるプファルツ公フィリップ・ヴィルヘルムと結婚した。フィリップ・ヴィルヘルムが1693年に死去すると、彼女はトスカーナ大公コジモ3世・デ・メディチとマルグリット・ルイーズ・ドルレアンの息子であるトスカーナ大公ジャン・ガストーネ・デ・メディチと結婚した。^[a]

シビルはサヴォイア公ウジェーヌと結婚する予定だったが、別の候補者である年上の貧しいバーデン＝バーデン辺境伯を好んだ。彼は現職の王子であったが、フランスとの戦争でほとんどすべてを失っていた。シビルは、彼女より20歳ほど年上で子供がいないバーデン＝バーデン辺境伯ルイ・ヴィルヘルムと婚約した。彼はオスマン帝国に対する有名な功績と、帝国軍の一員として戦場でルイ14世に対抗した功績から、 「トルコのルイ」( Türkenlouis )として知られていた。

ルイ・ヴィルヘルムは若い花嫁に会うためにボヘミアへ旅し、1690年1月10日に到着した。2人は1月14日に正式に婚約し、実際の結婚式は1690年3月27日に行われた。こうしてシビルは15歳でバーデン＝バーデン辺境伯となった。2人は辺境伯の主な邸宅であるラウドニッツ城で結婚式を挙げる予定だったが、フランス軍によって破壊されていた。新婚夫婦は代わりにオストロフに留まった。

シビルとの結婚後間もなく、辺境伯ルイ・ヴィルヘルムは再びオスマン帝国との戦争に従軍した。 1691年のスランカメンの戦いは彼の最大の勝利であった。結婚当初、シビルは夫と離れ離れになることが多かった。夫が家にいない間、シビルは自分の趣味を追求する時間がたっぷりあったため、すぐに財産の管理に携わるようになり、この経験は後に夫婦にとって大きな利益となった。

若きシビルと夫の間の手紙のやり取りは失われてしまったが、シビルと祖父のズルツバッハ伯爵クリスティアン・アウグストとの間の手紙は残っている。彼らの親しい関係は手紙のやり取りから明らかであり、クリスティアン・アウグストが末の孫娘を溺愛していたことは手紙から明らかである。

夫婦は全部で9人の子供をもうけたが、そのほとんどが幼少期に亡くなる運命にあった。子供たちに関して、シビルは不運なあだ名をつけられた。最初の妊娠は流産に終わり、最初の子供は4か月、2番目は3年、3番目は5年、4番目は1年、5番目は6年生きた。次男でバーデン＝バーデン世襲公カール・ヨーゼフが1703年に亡くなったとき、シビルはアインジーデルン修道院のマリアの恵み礼拝堂に最初の巡礼を行い、その後さらに7回の巡礼を行った。

夫妻の9人の子供のうち、10歳まで生き残ったのは3人だけで、2人の息子と1人の娘でした。2人の息子のうち1人は子供がおらず、もう1人も1人の娘がいましたが、その娘にも子供がいませんでした。シビルの唯一生き残った子孫は、娘のオーギュスト・マリー・ジョアンナ（「ジョアンナ」）の子孫で、彼女はルイ14世の孫ルイ・ドルレアンと結婚しました。オーギュストを通して、シビルはフランス王ルイ・フィリップ1世の曾祖母になりました。オーギュストは21歳で出産中に亡くなりました。

シビルに生まれた子供は以下のとおりです。

1. レオポルト・ヴィルヘルム（ギュンスブルク、1694年11月28日 - ギュンスブルク、1695年3月）、バーデン＝バーデンの世襲公（他の資料によると、1695年11月28日 - 1696年5月19日に生きた）、幼少期に死去
2. シャルロッテ（ギュンスブルク、1696年8月7日 - 1700年1月16日）、幼少期に死去
3. チャールズ・ヨーゼフ（アウグスブルク、1697年9月30日 –シュラッケンヴェルト、1703年3月9日）、バーデン＝バーデンの世襲王子、幼少時に死去
4. ヴィルヘルミーネ（シュラッケンヴェルト、1700年8月14日 – シュラッケンヴェルト、1702年5月16日）は幼少時に亡くなった。^[b]
5. ルイーズ（ニュルンベルク、1701年5月8日または9日 - 1707年9月23日）、幼少期に死去
6. ルイ・ジョージ・シンパート（Louis George Simpert 、エットリンゲン、1702年6月7日 - ラシュタット、1761年10月22日）、バーデン＝バーデン辺境伯、最初にシュヴァルツェンベルクのマリア・アンナと結婚、後にバイエルンのマリア・アンナと結婚
7. ウィリアム・ジョージ・シンパート（アシャッフェンブルク、1703年9月5日 – バーデンバーデン、1709年2月16日）、幼少時に死亡
8. オーギュスト・マリー・ヨハンナ（アシャッフェンブルク、1704年11月10日 - パリ、1726年8月8日）は、オルレアン公ルイ・ドルレアンと結婚し、1人の息子をもうけた。彼女はフランス王ルイ・フィリップ1世の先祖である。
9. オーガスタス・ジョージ・シンパート（ Augustus George Simpert、ラシュタット、1706年1月14日 - ラシュタット、1771年10月21日）は、1761年に兄の後を継いでバーデン＝バーデン辺境伯となり、マリー・ヴィクトワール・ダレンベルクと結婚した。正当な問題はありません。

アウグスト・ゲオルクの死後、この国は遠縁のバーデン大公カール・フリードリヒの手に渡り、彼の統治下でバーデン＝デュルラッハ辺境伯領と統合された。 ^[2]

シビルの夫ルイ・ウィリアムは1707年1月に戦争による負傷で51歳で亡くなった。^[3]彼の後を継いだのは、1702年に誕生して以来バーデン＝バーデン公爵位を受け継いでいた長男ルイ・ジョージであった。^[1]

ルイ・ジョルジュが5歳だった当時、シビルは息子の名においてバーデン＝バーデンの摂政に任命された。シビルは、ルイ・ジョルジュの誕生以前にフランスとの数々の戦争でひどく荒廃していたバーデン＝バーデンの復興に尽力したとされている。彼女は国の財政を厳しく統制し、ルイ・ジョルジュが成人した1727年までにバーデン＝バーデンは再び繁栄し^[3]、彼女は息子の個人資産をかなり増やしていた。彼女は機会があれば、ロレーヌ公レオポルドやプファルツ選帝侯ヨハン・ヴィルヘルムなど近隣の世俗の顧問のもとを訪ねた。また、精神的な支えを求めて旅をしたこともある。

摂政時代、彼女は宮殿、別荘、礼拝所など多くの素晴らしい建物の再建と建設に尽力した。 1714年のラシュタット条約では、感謝の意を表してラシュタットに アインジーデルン礼拝堂を建設した。

1723年当時、一人娘のヨハンナはまだ結婚していなかったため、シビルは娘に有利な相手を見つける作業に乗り出した。シビルは娘に2人の候補者を立てた。^[4] アレクサンダー・フェルディナンド・フォン・トゥルン・ウント・タクシス公爵。裕福なドイツ貴族で、強力なトゥルン・ウント・タクシス家^[4]の出身で神聖ローマ帝国の郵政長官でもあったアンゼルム・フランツ・フォン・トゥルン・ウント・タクシスの息子で相続人。2人目はフランス貴族のオルレアン公ルイ・ドルレアン。ヨハンナの母は、強力な隣国（ヨハンナが生まれる前の数年間にバーデン＝バーデンを荒廃させた国）との結びつきを強めることになるとしてフランス人との結婚を希望した。ヨハンナはドイツ人との結婚を希望した。^[4]結局、ヨハンナは母の希望を受け入れ、ルイ・ドルレアンとの結婚に同意した。 1724年7月13日、彼女はフランス国王ルイ14世の孫ルイと直接結婚する前に、ラシュタット城で代理結婚の儀式が行われた。家族がカトリック教徒であったことなどの理由で選ばれた彼女は、オルレアン家に8万リーブルという比較的少額の持参金を持ってきた。

ルイ・ジョージは1727年10月22日、25歳で成人しました。シビルはこうして国家行政から引退し、エットリンゲンのエットリンゲン宮殿に住みました。引退後は巡礼をし、枢機卿ダミアン・フーゴ・フィリップ・フォン・シェーンボルンの影響を受けて非常に信心深い生活を送り、いくつかの修道院を訪れました。未亡人となった彼女は、死去した年に完了したさまざまな改善も行いました。

ザクセン＝ラウエンブルク公爵夫人、バーデン＝バーデン辺境伯、バーデン＝バーデン摂政として生まれたシビルは、 1733年7月10日に58歳でエットリンゲン城で亡くなった。遺言に従って、彼女はささやかな儀式でラシュタット城に埋葬された。^[3]

シイブレは建築と不動産管理に積極的な関心を持っていた。結婚後最初の数年間、夫とオストロフに住んでいた2人は、ヴァイセス・シュロス（「白い城」）  [de]の改修を行った。彼らが選んだ建築家はヨハン・ミヒャエル・ソック [de]であった。

シビルの最も重要な遺産はラシュタット城であり、1700年にラシュタットが市に昇格したときにバーデン＝バーデンの統治者の主な住居となった。ラシュタットの邸宅はドイツのオーバーライン地方で最も古いバロック様式の邸宅であり、フランスのヴェルサイユ宮殿をモデルに建てられた。^[c]

彼女は他にもさまざまなプロジェクトを実行しました。

• 1707  :ラシュタット城の改修工事が始まる。
• 1710年：ファヴォリット城 の建設が始まる。
• 1713年：カールスルーエの ヴァレンティン教会の建設が始まる。
• 1714  : ラシュタットの再建が始まる。
• 1715  : アインジーデルン礼拝堂の建設が始まる。
• 1717年 ：オフェンブルクの内務省の建設が始まる。
• 1717年：フレメルスベルク狩猟小屋 の建設が始まる。
• 1718年：ファヴォリータ城 の公園にエルミタージュ美術館が建設される。
• 1719年 ：ラシュタットに聖十字架教会（城教会）が建設される。
• 1721年 ：ロレト礼拝堂が建設される。
• 1721 : ビューラハ [デ] のヤークトシュロス(狩猟小屋) シャイベンハルト [デ] を拡張 (バイエルトハイム ブーラハを参照)。
• 1722年 ：ラシュタットの庭園にパゴデンブルクが建てられる。
• 1723  :ブルフザール城の増築^[d]
• 1724年：ヴァーグイゼル に庵が建てられる。
• 1724年 ：キスラウ城の再設計。
• 1724年：シャイベンハルト でのさまざまなプロジェクト。
• 1728年：エットリンゲン宮殿 の拡張。
• 1731年 ：エットリンゲン宮殿の礼拝堂。
• 1730年 ：エットリンゲンの聖マルティン教会の身廊の再建。

• オットー・フレーク：テュルケンルイ。 Gemälde einer Zeit。 2. オーフラージュ。フィッシャー、フランクフルト・アム・マイン、1988 年、ISBN 3-596-25788-3 
• サスキア・エッサー: Leben und Werk der Markgräfin Franziska Sibylla Augusta。 Ausstellungskatalog、Stadt Rastatt、ラシュタット 1983、ISBN 3-923082-01-0 
• クレメンス・ヨーケル：マリア・アインジーデルン・カペッレ・ラシュタット。 Schnell & Steiner、レーゲンスブルク、1999 年、ISBN 3-7954-5971-0 
• ハンス＝ゲオルグ・カーク：マークグレーフィン・シビラ・オーガスタ。 Die große badische Fürstin der.バロックツァイト。 Stadler、コンスタンツ、1983 年、ISBN 3-7977-0097-0 
• アンナ・マリア・レナー：シビラ・オーガスタ。マルクグレーフィン・フォン・バーデン。 Die Geschichte eines denkwürdigen Lebens。 4. オーフラージュ。ミュラー、カールスルーエ、1981 年、ISBN 3-7880-9665-9 
• ゲルリンデ・フェッター：ツヴィッシェン・グランツとフロミッヒカイト。シビラ・オーガスタのマークグレーン・ホフ・デア・バディシェン。カッツ、ガーンズバッハ、2006 年、ISBN 3-938047-19-4 
• ルドルフ・シリブ：Schloß Favorite und die Eremitagen der Markgräfin Franziska Sibylla Augusta von Baden-Baden。 Neujahrsblätter der Badischen Historischen Kommission、Neue Folge 17. Carl Winters Universitätsbuchhandlung、ハイデルベルク、1914 年。