シヴァジ・サワント

シヴァージー・サワント（1940年8月31日 - 2002年9月18日）は、インドのマラーティー語小説家。有名なマラーティー語小説『ムルティユンジャイ』の作者として、ムルティユンジャイカール（ムルティユンジャイの作者の意）として知られている。^[1]彼は1994年にムールティデヴィ賞を受賞した最初のマラーティー語作家であった。^[2]

彼は叙事詩『マハーバーラタ』の主要登場人物の一人、カルナを題材にした『 Mrutyunjay』（英訳：死に対する勝利）を著した。この本はヒンディー語（1974年）、英語（1989年）、カンナダ語（1990年）、グジャラート語（1991年）、マラヤーラム語（1995年）に翻訳され、数々の賞や称賛を受けた。1980年に出版された彼の小説『Chhava 』は、チャトラパティ・サンバージーの生涯に基づいている。

彼は1995年以来、マハラシュトラ州サヒティヤ・パリシャドの副会長を務めた。 1983年にはバローダ・サヒティヤ・サメラン会長を務めた。彼は歴史作家であるだけでなく、政治作家でもあった。

彼はマハラシュトラ州コルハープル県アジャラ村の小さな農家に生まれた。彼はアジャラのヴィヤンカトラオ高等学校で学校教育を終えた。彼はコルハープルのラジャラム・プラシャラで20年間教師として働き、その後プネーで6年間（1974年から1980年）、マハラシュトラ州教育省の月刊誌「ロクシクシャン」の編集者を務めた。 ^[1]

• ムリティュンジェイ（小説）
• チャヴァ（小説）
• ユガンダル（小説）
• カヴァダセ
• カンチャンカン
• ラドハット
• アシマネアセナムネ
• クランティシハチ・ガヴラン・ボリ（コンピレーション）
• プルショッタムナマ-アンナサヘブ PKPatil

• ムリティユンジェイ
• チャヴァ
• 過去を垣間見る

ムリティュンジャイは、マラーティー語で書かれた小説の中で非常に有名な作品です。この小説は、マハーバーラタの叙事詩に登場する偉大な戦士の一人、カルナを題材にしています。この小説は、Jnanpith (Moorti Devi Award) から多くの賞と賞を受けました。

ムリティユジャヤは他の多くの言語に翻訳されました。PKチャンドラン博士とジャヤシュリー博士はこの本をマラヤーラム語（カルナン）に翻訳し、 2001年に ケンドラ・サヒティヤ・アカデミー翻訳賞を受賞しました。

ユガンダルは、マハーバーラタや他の叙事詩に登場する偉大なヒンドゥー教の神であり、ヒンドゥー教徒の神でもあるクリシュナの生涯に基づいた、シヴァージー・サワントのもう一つの小説です。ユガンダルはマラーティー語の最高かつ最も有名な小説の一つであり、サヒティヤ・アカデミーから多くの賞や表彰を受けています。また、彼はユガンダルについての黙想も書いています。カダムビニ・ダラップがこの本の英語訳を書いています。^[3]

サワントはムリナリニと結婚した。彼には息子アミターブと娘カダムビニがいる。^[1]

2002年9月18日、サワントはゴア州で心臓発作により62歳で亡くなった。彼は第76回全インド・マラーティー文学会議の会長に立候補していた。^[1]

• ラシク図書館索引
• 叙事詩としての小説

彼は古い世代ではよく知られている