シーラとB.デボーション

シーラ・アンド・B・デヴォーション（別名「シーラ・B・デヴォーション」、「シーラ・アンド・ザ・ブラック・デヴォーション」または「SBデヴォーション」）は、1977年から1980年までフランスの歌手シーラが率いたディスコグループでした。この編成は、ディスコ時代にヨーロッパで短期間人気を博し、米国のクラブサーキットでもそれほど人気が​​ありませんでした。このグループは2枚のアルバム（『雨に唄えば』と『キング・オブ・ザ・ワールド』）を録音した後、1980年に解散し、シーラはソロ活動に戻りました。

彼らの曲「Spacer」は2024年パリオリンピックの開会式で演奏された。^[要出典]

グループ結成前、シーラ（1945年8月16日、フランスのクレテイユ生まれ、アニー・シャンセル）は、1960年代から1970年代にかけて母国フランスで数多くのヒット曲を出した。ヒットチャートのトップに躍り出た曲には、「L'école est finie 」（1963年）、「Vous les copains」（1964年のマンフレッド・マンの「Do Wah Diddy Diddy 」のフランス語カバー）、「'Petite Fille de Français Moyens」（1968年）、「Les Rois Mages」（1971年にミドル・オブ・ザ・ロードがオリジナルで演奏した「Tweedle Dee Tweedle Dum」のカバー）などがある。彼女の成功は、プロデューサーのクロード・カレールが自身のレーベル、カレール・レコードを設立する助けとなった。このイェイェのアーティストは、当初は近所の女の子として紹介されていた。 1977年、シーラ&Bデヴォーションが結成され、彼女は世間のイメージを完全に変えました。彼女は音楽でより成熟したスタイルを伝えようとしました。B・デヴォーションとして知られる3人のアメリカ人バックシンガー/ダンサー（ダニー・マック・ファーレーン、フレディ・ストラカム、アーサー・ウィルキンス）が彼女の伴奏として雇われました。彼女は英語で歌ったディスコトラックを演奏することで、バブルガムレパートリーを更新しました。

シーラはバブルガム・イェイェ歌手として大成功を収めていたため、レコード会社ポリドールはシーラのファンに衝撃を与えたくなかったため、フランスのメディアは「ラブ・ミー・ベイビー」を匿名で1977年5月にフランスでリリースした。レコードの初回プレスでは、SBデヴォーションという無名のグループ名が記載されていた。この曲がフランスのラジオやクラブでヒットすると、グループの正体がすぐに明らかになり、この曲はシーラ・B・デヴォーションという4人組の曲とされた。アメリカでもシーラとB・デヴォーションによるものとして宣伝された。「ラブ・ミー・ベイビー」はヨーロッパで主流のトップ10ヒットとなり、特にドイツのシングルチャートで9位、イタリアのシングルチャートで3位に達するなどチャートでも高い成功を収めた。オランダでもヒットし、オランダのトップ40で24位となった。

次のシングルは「雨に唄えば」のディスコバージョンで、より大きな成功を収めた。1978年初頭、この曲はカサブランカ・レコードにライセンス供与され、米国で発売され、クラブヒットとなった。

グループ名は、一部の市場では「シーラ&B.デヴォーション」に変更されましたが、他の市場ではシーラ・B.デヴォーションという名前が維持されました。基本的に、米国市場では「シーラ&B.デヴォーション」として知られていましたが、カナダ、オーストラリア、英国、アイルランド、およびヨーロッパ市場ではシーラ・B.デヴォーションという名前が維持されました。1979年に、名前は国際的にすべての市場で正式にシーラ&B.デヴォーションに変更されました。その間に、Love Me Babyアルバム（上記の2つのヒット曲を収録）がリリースされました。グループは、ヨーロッパの主要テレビ番組（ Musikladen、Disco、Top of the Pops） でレコードを宣伝しました。

シーラ＆B・デヴォーションは、「I Don't Need A Doctor」、「Hôtel De La Plage」、「You Light My Fire」、「Seven Lonely Days」など、チャート入りした他の曲も作曲した。

1979年、シーラはナイル・ロジャースとシックのバーナード・エドワーズとアルバム『キング・オブ・ザ・ワールド』でコラボレーションした。アルバムには「Spacer」が収録されており、全英シングルチャート で最高18位を記録した。^[1]この曲は後にスウェーデンのバンド、アルカザールが2000年に「Crying at the Discoteque」でサンプリングし、このバージョンは広く人気を博し、2020年にはイギリスの歌手ソフィー・エリス・ベクスターによってカバーされた。

シングル「キング・オブ・ザ・ワールド」の発売直後、シーラ＆B・デヴォーションは解散した。ディスコの反動で、シーラはポップロックスタイルを選び、1981年にキース・オルセンのプロデュースによるアルバム「リトル・ダーリン」を録音した。これが彼女の最後の国際プロジェクトとなった。