シェボイガン レッドスキンズ

シェボイガン・レッドスキンズ（またはレッドスキンズ）は、ウィスコンシン州シェボイガンに本拠地を置くプロバスケットボールチームであり、1949年から1950年のシーズン中はNBA（全米バスケットボール協会）のオリジナルフランチャイズでした。

レッドスキンズは 3 つのプロリーグと独立チームとしてプレーしていました。リーグは順に、ナショナル バスケットボール リーグ(NBL)、ナショナル バスケットボール アソシエーション(創立メンバー)、ナショナル プロフェッショナル バスケットボール リーグ(NPBL) でした。

チームは1933年に地元企業がスポンサーとなった非公式クラブから始まった。最初の数年間は主にエンツォ・ジェルスという名前でプレーしていたが、1934年からは「ザ・ボールホーンズ」（あるいは単にボールホーンズ）という別名でもプレーすることがあり、1935年の短い期間には当時のアート・イメージにちなんで「アート・イメージズ」という名前でプレーしていた。^{[2] 1938年までに}シンジケート所有のレッドスキンズとしてNBLに加わった。レッドスキンズは1938年から1949年までNBLでプレーし、5回リーグのディフェンスをリードし、5回のチャンピオンシップシリーズに出場し、1942-43年のタイトルを獲得し、決勝で リーグをリードしていたフォートウェイン・ゾルナー・ピストンズ（現在のデトロイト・ピストンズ）を破った。

NBLとBAAの合併により、それらは消滅した。合併してNBA（全米バスケットボール協会）となったもう一方のリーグは、より多くの資金を持ち、より大きな都市で試合を行い、一般的に優れたチームを擁していた。

レッドスキンズはNBAから急速に離脱した7つのフランチャイズのうちの1つだった。リーグは1949-1950年シーズン後に縮小し、6チームが消滅した。アンダーソン・パッカーズ、シボイガン・レッドスキンズ、ウォータールー・ホークスはNPBLに移籍し、シカゴ・スタッグス、デンバー・ナゲッツ、セントルイス・ボンバーズは解散した。NBAは1950-1951年シーズンが始まる前に17チームから11チームに縮小した。ワシントン・キャピトルズはシーズン半ばに解散し、リーグのチーム数は10に減少した。^[3]

レッドスキンズはチームに合わず、リーグを離れ、短命に終わったNPBLに加入した。そのリーグが解散すると、チームは独立リーグに戻り、1年間プレーした後、消滅した。^{[4] [5]}

チームは1933年にシェボイガンでボールホーンズとして結成された。スポンサーは数年ごとに変わり、チームも現在のスポンサーに合わせて名前を変えた。地域のライバルや遠征チームとの試合で成功を収め、1938年に設立間もないNBLへの参加を誘われた。今ではフルタイムのプロ組織となり、遠征スケジュールも充実しており、チームをサポートするには地元企業が1社だけでは足りなかった。シェボイガンのコミュニティメンバーの組合がチームをレッドスキンズとして法人化し、徐々に成功を収めていった。^[5]

NBLに参加する前、シェボイガンは1930年代初頭に中西部で産業リーグや遠征チームとして名声を築いていた。地元の家具店と葬儀屋がスポンサーとなったボールホーンズは1933年に始まり、地元の仕立て屋兼ドライクリーニング店のアート・イミグが1935年に引き継ぎ、2年後にはゼラチン製造業者のエンゾ・パックがチームのスポンサーとなった。^{[5] [1]}

ジョニーとジョー・「スクープ」・ポゼウィッツ兄弟、レス・クープリック、スリム・ロンズドルフ、カール・ロス、ピートとデュガン・ノリス、ジョン・シネアリスは、この10年間のシェボイガンの優秀な選手たちだった。身長6フィート6インチ（198 cm）のジャック・マンは、このスポーツで最初の傑出した黒人選手の一人であり、1936年から1937年のシーズンにセンターとして活躍した。1937年から1938年にかけて、彼らはニューヨーク・ルネッサンス、ハーレム・グローブトロッターズ、ニューヨーク・セルティックス、シカゴ・ダフィー・フローラルズなどのチームに対して17勝3敗の成績を収めた。

このチームはオシュコシュ・オールスターズと友好的なライバル関係にあった。オールスターズの創設者兼会長はロン・ダーリングで、彼は1937年にNBLの設立に協力し、翌年にはリーグ会長となった。^[5]

1937-38シーズンの成功の後、エンゾ・ジェルスは1938年6月11日、ウィスコンシン州オシュコシュでのリーグ会議でダーリングの支援を受けてNBLに加盟した。彼らはすぐに地元のビジネスリーダーのグループに買収され、レッドスキンズと改名された。^{[5] [1]}最初のコーチは地元の歯科医のエドウィン・「ドク」・シュッテであった。^[1]

シュッテは、唯一のシーズンで11勝17敗の成績を残した後、より多くの時間を練習に費やすために辞任した。レッドスキンズは、1939年から1942年まで、弁護士兼コーチのフランク・ズマックの下でコンスタントに勝利し、1941年のNBL決勝ではオシュコシュ・オールスターズの相手役を務めた。ズマック（マルケット大学で6シーズンアシスタントコーチを務めた）は、オールアメリカンのデイブ・クアビアス、グレン・R・「スパーキー」・アダムス、ジョージ・ヘシック、ビル・マクドナルド、ポール・ソコディなど、マルケット大学の卒業生を中心にチームを編成した。イリノイ州シセロ出身のサンドロッター・オットー・コラーは、中西部で最高のガードの1人と評価され、レッドスキンズの攻撃を指揮した。^[要出典]

レッドスキンズは1942年後半にシェボイガンのダウンタウンにある1,500席のイーグルス・オーディトリアムを離れ、ミシガン湖のそば5ブロック離れた3,500席のシェボイガン市営オーディトリアムと武器庫に移転した。イーグルス・オーディトリアムはプレイディウムビルの一部で、1977年に火事で焼失した。^[1]

「アーモリー」として知られるこの武器庫はWPAのプロジェクトで、当時NBL最大のフロア（90×50フィート（27×15メートル））を備えていた。2019年にウィスコンシン州の歴史的建造物に登録された。^[6]

レッドスキンズは、 1930年代にシェボイガンの産業リーグの強豪チームで、1938-39年には最初のレッドスキンズチームでプレイしたカール・ロス監督の下、1942-43年に絶頂期を迎えた。殿堂入りガードのバディ・ジャネットがシーズン終盤に獲得されたことは、チームの1943年のNBLタイトル獲得の大きな要因となった。ジャネットは、レギュラーシーズン最後の4試合とプレーオフにシェボイガンに加わり、ニューヨーク州ロチェスターの自宅から通っていた。ロチェスターの防衛工場で働き、主に週末にシェボイガンの試合に通っていたジャネットは、最終スコアが30点台から40点台だったとき、1試合平均15.5得点を記録した。シェボイガンの優勝チームに大きく貢献した選手としては、NBL新人王のケン・ビューラー、オールリーグ選手のエド・ダンカーとケン・スーセンス、シューターのルーベ・ラウテンシュラガーなどがいた。チームは初となるネイスミス記念トロフィーを受賞した。^[要出典]

レッドスキンズは唯一のNBLタイトルを獲得した後も、プロバスケットボール界で最も強いチームの1つであり続け、ロヨラ大学 出身で身長6フィート9インチ (206 cm) の元オールアメリカンであるマイク・ノヴァック と、ミルウォーキーのレクリエーションリーグでスキルを磨いた身長6フィート7インチ (201 cm) の選手であるダンカーの活躍により、次の3回のチャンピオンシップシリーズ (1944年、1945年、1946年) に出場した。この時期のレッドスキンズの主力選手には、スーセンス、ラウテンシュラガー、ディック・シュルツ、トニー・ケリー、アル・ルーカス、アル・モシェッティ、ボビー・ホルムもいた。バスケットボール殿堂入りしたダッチ・デナートが1944年にルーカス、モシェッティ、ホルムと契約したことは、チームが東海岸から一群の有名選手を獲得した最初のケ​​ースだった。

シェボイガンは1944年と1945年の決勝でフォートウェインに敗れ、後者は5戦2勝のリードを保っていた。1946年には、殿堂入りしたアル・セルヴィ、ボブ・デイヴィス、レッド・ホルツマンを擁する強豪ロチェスター・ロイヤルズに敗れた。デナートはレッドスキンズを連続して地区優勝に導き、1945-46年シーズン終了後に退任し、全米バスケットボール協会のクリーブランド・レベルズのコーチに就任した。

シェボイガンはNBLのエリートチームであり続け、1947年と1949年にはプレーオフ出場権を獲得した。1946-47シーズンの前に、レッドスキンズは西海岸に飛んだ最初のNBLチームだった。彼らはロサンゼルスのグランド・オリンピック・オーディトリアムで試合を行い、ロサンゼルス・レッドデビルズに2試合惜敗した。レッドデビルズの最高の選手はUCLA卒業生のジャッキー・ロビンソンだった^[要出典]。翌春、ロビンソンは野球のカラーの壁を打ち破った。シェボイガンは26勝18敗（ウェスタン・ディビジョンの首位オシュコシュに2ゲーム差）でシーズンを終えたが、レッドスキンズはプレーオフ第1ラウンドの5試合目、そして決勝戦でオールスターズに49対47で敗れた。

1947年12月の約1か月間、殿堂入り選手のボビー・マクダーモットがレッドスキンズの選手兼コーチを務めた。マクダーモットは前月にアメリカのプロバスケットボールリーグが解散した後、シカゴ・アメリカン・ギアーズから獲得された。マクダーモットはシェボイガンで16試合に出場し、138得点を挙げた。コーチとしてはドキシー・ムーアから指揮権を引き継ぎ、4勝5敗の成績を収めた。1948年1月にマクダーモットがトライシティーズ・ブラックホークスに入団した後、ムーアはシェボイガンのコーチに復帰した。このシーズンはレッドスキンズにとって最も期待外れのシーズンの1つであり、チームは高齢化と混乱に陥り、23勝37敗の成績だった。

1948-49年（NBLの最後のシーズン）に、レッドスキンズは、ケンタッキー州オールアメリカンのボブ・ブランナム、バルパライソのスター、ミルト・スーン、テキサスのガード、ダニー・ワグナー、ワシントンのガード、マーリン・「ブーディ」・ギルバートソン、アイオワのセンター、ノーブル・ジョーゲンセン、ウィスコンシンのガード、ボビー・クックを含む、新しいスターたちを披露した。残留したマイク・トドロビッチ（1947-48年のNBL第1チーム選出）、ウィスコンシンのフォワード、ポール・クロイド、トレド大学のガード、ボブ・ボルヤード、ノースウェスタンのフットボールとバスケットボールのオールアメリカン、マックス・モリス、選手兼コーチのスーセンス（アイオワではスター選手で、ハイズマン賞受賞者のナイル・キニックと同室だった）とともに、レッドスキンズはNBL11シーズン目を35勝29敗で終えた。

オシュコシュ・オールスターズだけが、シェボイガンよりも多くのNBLチャンピオンシップシリーズに出場し（6回）、リーグでより多くのシーズンをプレーしました（12シーズン）。レッドスキンズはNBLプレーオフに8回出場し、シカゴで開催されたほぼすべての権威あるワールドプロトーナメントに招待されました。^[要出典]シカゴでの最高の成績は1939年で、ハーレム・グローブトロッターズに敗れました^[要説明]。

1948-1949年シーズン後、プロバスケットボール界の変化によりチームは衰退した。ライバルのBAAが数年前に結成され、両リーグは合併によってバスケットボールの魅力を高める機会を見出していたが、多くのNBLチームはBAAレベルで競争することができなかった。彼らには企業資金も大都市のファン層もなかったからだ。この不一致により、レッドスキンズを含む多くの元NBLチームが1シーズンで離脱した。^[7]

これらのチームは新たなリーグを結成して復活を図ったが、それも 1 シーズンしか続かなかった。レッドスキンズは継続しようとしたが、新たなリーグを結成することができず、1951 年から 1952 年のシーズン中に独自に活動した後に閉鎖された。

1949年8月3日、シェボイガンと他の6つのNBLチームが10チームのBAAと合併し、全米バスケットボール協会（NBA）となった。NBAで最も小さなアリーナ（および市場）でプレーしたレッドスキンズは、スーセンス監督の下、1949-50シーズンに出場し、22勝40敗で終了し、6チームのウエスタンディビジョンで4位となった。合併後すぐにオシュコシュが解散すると、シェボイガンは国内最古のプロバスケットボールチームとなった。レッドスキンズは、ボストンセルティックス、ニューヨークニックス、ロチェスターロイヤルズ、インディアナポリスオリンピアンズを相手にホームで勝利し、7勝2敗でスタートした。

1949-50年シーズンで最も劇的な勝利は、1950年1月5日、アーモリーに3,800人の立ち見の観客が集まった中で、ジョージ・マイカン率いるミネアポリス・レイカーズを85-82で破ったときだった。その木曜の夜、ミネアポリスからは、マイカン（42得点）、ジム・ポラード、バーン・ミケルセン、スレーター・マーティンという、将来殿堂入りする4人がコートに立った。レイカーズのコーチは、殿堂入りしたジョン・クンドラだった。そのシーズンの最終的なNBAチャンピオンに対する勝利で、レッドスキンズは13勝13敗の成績を収めたが、その後、負傷者が続出し、チームは勢いを失った。しかし、彼らはプレーオフに出場し、3戦2勝制のシリーズで、ウェスタン・ディビジョン・チャンピオンのインディアナポリス・オリンピアンズをほぼ破った。

チームは最初のシーズン、NBAに歓迎されなかった。ニューヨーク・ニックスの社長ネッド・アイリッシュは、レッドスキンズ、ウォータールー・ホークス、アンダーソン・パッカーズなどNBLからNBAに加盟した小都市の「ブッシュリーグ」と同じリーグに参加することを拒否した。シェボイガンは1950年4月24日にNBAから脱退し、他のいくつかのNBAチームとともに新設されたナショナル・プロフェッショナル・バスケットボール・リーグに参加した。^{[4] [8]}

NPBLは、かつてのNBL/NBAチームを中心に、より大規模な市場のチームが加わって結成された。設立チームは、イースト・ディビジョンのレッドスキンズ、アンダーソン・パッカーズ、ルイビル・アルムナイツ、グランドラピッズ・ホーネッツ、ウェスト・ディビジョンのデンバー・リファイナーズ/エバンズビル・アゴガンズ、セントポール・ライツ、カンザスシティ・ハイスポッツ、ウォータールー・ホークスであった。^[9]シェボイガンは1950-51年にNPBLの最高記録（29勝16敗）を出した。シェボイガンとウォータールーはそれぞれのディビジョンで1位になったが、リーグはプレーオフを行わず、レギュラーシーズンの終わりに解散した。両チームともディビジョン戦の勝敗で優勝した。^[10]

1951 年半ば、レッドスキンズの長年の社長であるマグナス・ブリンクマンは、8 チームから 10 チームで構成され、NBA から脱落した 2 チーム、ウォータールー・ホークスとアンダーソン・パッカーズを募集するウェスタン・バスケットボール・アソシエーションと呼ばれるリーグの設立運動を主導しました。しかし、NBA との競争が激化し、この運動は失敗に終わりました。

レッドスキンズは、1951年から1952年にかけて独立リーグで1シーズンプレーした後、解散した。1950年1月にレッドスキンズのホームゲームでデンバー・ナゲッツと対戦し、NBA記録となる44得点を挙げたボビー・クックがチームを指導した。最後のシェボイガン・レッドスキンズチームは元ウィスコンシン大学の選手数名で構成され、主に他の中西部独立リーグのチームと対戦して勝利を収めた。しかし観客は少なく、アーモリーでのカレッジ・オールスターズとの最終戦で敗れた後、チームは活動を中止した。

• エドウィン・「ドク」・シュッテ、1938～39年
• フランク・ズマッハ、1939年～1942年
• カール・ロス、1942年～1944年
• ヘンリー「ダッチ」デナート、1944 ～ 1946 年
• ドキシー・ムーア、1946年～1948年
• ボビー・マクダーモット、1947-48年（選手兼コーチ）
• ケン・スーセンス、1948年～1951年（1948年～1949年は選手兼コーチ）
• ボビー・クック、1951-52年（選手兼コーチ）

注: W = 勝利、L = 敗北、% = 勝敗率

ウィキメディア・コモンズには、シェボイガン・レッドスキンズに関連するメディアがあります。

• ピーターソン、ロバート W. (2002)。「NBA の種」。ケージからジャンプ ショットまで: プロ バスケットボールの初期の時代。リンカーン: ネブラスカ大学出版局。124 ～ 141 ページ。ISBN 0-8032-8772-0。

• シェボイガン レッドスキンズの完全な歴史