シャープのトラファルガー

シャープのトラファルガー

初版表紙
著者	バーナード・コーンウェル
言語	英語
シリーズ	リチャード・シャープの物語
ジャンル	歴史小説
出版社	ハーパーコリンズ
発行日	2000年4月3日
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷版（ハードカバーとペーパーバック）とオーディオCD
ページ	288（ハードカバー） 384（ペーパーバック）
番号	0-00-225874-9 (ハードカバー) ISBN 0-00-651309-3 (ペーパーバック)
OCLC	42952997
先行	シャープの要塞
に続く	シャープの獲物

シャープの『トラファルガー』は、バーナード・コーンウェルのリチャード・シャープシリーズの第4作目の歴史小説で、2000年に初版が出版されました。ナポレオンとの戦争を描いた最初の小説で、1805年のトラファルガーの海戦での陸軍旗を描いています。

1805 年、リチャード シャープは、東インド会社の カリオペ号に乗ってインドからイギリスへ航海し、第 95 ライフル連隊に入隊する予定でした。彼は航海に必要な物資を購入した後、詐欺に遭いました。詐欺に気付いた後、彼は自分の金を取り戻しただけでなく、同じく詐欺の被害者であるイギリス海軍のジョエル チェイス大尉の金も取り戻しました。これにより、チェイスは翌日ギャンブルの借金を返済できないという大きな経済的困窮から救われました。チェイスは感謝の意を表したいと思っていましたが、インド洋を襲撃している フランスの74 型レヴナントを破壊するよう命令を受けていました。

カリオペ号の乗客には、若く美しいグレース・ヘイル夫人と、彼女のずっと年上の夫ウィリアム・ヘイル卿がいた。シャープはまた、船上に、裏切り者で元マラーター軍将（『シャープの勝利』でアーサー・ウェルズリーに敗れた）のアンソニー・ポールマンが偽の身分（フォン・ドルンベルク男爵）で​​乗船していることに驚いたが、かつての敵を非難する理由は見当たらなかった。

カリオペ号の船長ペキュリアー・クロムウェルは、シャープが衣服に縫い付けた宝石（インドの支配者から略奪したもの）に気づき、乗組員を誘惑しないために、シャープに宝石を自分に預けるように要求する。

シャープはレディ・グレースに夢中になるが、最初はもっと親しくなろうとするがうまくいかない。しかし、後に彼女は「ドルンベルグ」について個人的に彼に質問する。クロムウェルとドルンベルグはお互いを知らないと否定するが、彼女は彼らが頻繁に会話しているのを観察していた。シャープはできる限りドルンベルグを守る。レディ・グレースが立ち上がって去ろうとしたとき、船が突然揺れて彼女はよろめき、シャープは彼女の腰に腕を回すことになる。彼らはやがて秘密の恋人になる。

クロムウェルは、高速船でゆっくりとした護送船団の安全を離れる。レディ・グレースは、フランス領のモーリシャスの近くを航行していることを心配する。彼女は結局、シャープと最初の数晩を過ごすことになる。ヘイル卿の秘書マラキ・ブレイスウェイトはそれを知り、怒りを覚える。彼もまたレディ・グレースに惹かれていたからである。シャープは、もし誰かに話したら殺すと脅す。

レヴェナントが現れる。カリオペ号が拿捕される前に、シャープはクロムウェルの金庫から宝石を急いで取りに行くが、そこにはなかった。シャープはクロムウェルとポールマンがフランス人を助けたと疑い、二人ともレヴェナント号に乗り込む。拿捕船の乗組員がカリオペ号でモーリシャス島に向けて出航する。その後、指揮を執る中尉がグレース夫人を強姦しようとする。シャープは彼女を救出し、剣闘の末にフランス人を殺害する。他のフランス人は理解し、シャープを罰しない。ある日、別の船が目撃される。シャープは舵を制御する舵輪ロープを切断し、カリオペ号の速度を落とすことに成功した。これにより、チェイス船長のピュセル号がカリオペ号を拿捕できる。

チェイスはシャープに自分の船に乗り換えるよう勧める。シャープは乗り気でなかったが、ヘイル卿が妻とともにより速いピュセルに乗り換えたいと言い張っているのを知る。チェイスはシャープに、おそらくドルンベルグの「召使」と思われるフランスのエージェントがインドのマラーター族の指導者たちと秘密条約を交渉したと打ち明ける。条約がパリに届けられれば、フランスはマラーター族に武器を送り、イギリスとの新たな戦争を始めるかもしれない。

チェイスはレヴェナントを追い抜くために全力を尽くす。シャープは海兵隊員とともに船上戦闘の訓練を受け、7連装ノックガン（将来の友人パトリック・ハーパーが好む武器）を教わる。船が発見される。ピュセルは追跡するが、追い抜かれる。

一方、レディ・グレースは、ブレイスウェイトが彼女を脅迫しようとしているとシャープに告げる。彼はブレイスウェイトを待ち伏せする。ブレイスウェイトは拳銃を取り出し、シャープの情事を記した手紙を残したと主張して交渉しようとするが、シャープは彼を殺害する。死体が発見されると、人々はブレイスウェイトが転落死したと推測する。

レヴナントが発見され、長い追跡が始まる。ある夜、レディ・グレースはシャープの反応がわからず、ためらいながら彼の子供を妊娠していることを告げる。シャープは大喜びする。

その後、フランスとスペインの連合艦隊が出撃し、ホレーショ・ネルソン提督の艦隊が追撃する。レヴェナント号は敵艦隊に加わり、ピュセル号はネルソンの指揮下に入る。ネルソンがチェイスを会議に召喚すると、チェイスはシャープを連れて行き、友人である提督に彼を紹介する。

イギリス軍が敵艦隊を攻撃し、トラファルガーの海戦が始まると、チェイスはシャープにレヴェナントを指摘する。チェイスはヘイルズを安全な場所に送り、シャープは海兵隊に加わる。ピュセルはネルソンの船を助けに行き、ネプチューンを攻撃するが、今度はレヴェナントの攻撃を受ける。レヴェナントは最終的に捕らえられる。ポールマンは砲弾で死亡する。シャープはフランスのエージェントを見つけ、海に投げ込むが、男は泳げない。クロムウェルは生き残り、シャープは彼の宝石を取り戻し、しぶしぶチェイスに引き渡す。

シャープがレディ グレースを探しに行くと、彼女が正当防衛で夫を殺したことが分かる。戦闘が激化する中、ヘイル卿はブレイスウェイトの手紙について妻と対峙していた。彼はついに、彼女を殺して自殺に見せかけると告げた。また、密かにシャープの命を奪うことも約束した。シャープは友人に自分の遺体を甲板に運び、戦闘で殺されたように見せかける。最初は動揺したレディ グレースは、今や自分が好きなように行動できると悟る。

• リチャード・シャープ
• ヘイル卿の妻、グレース・ヘイル夫人
• ウィリアム・ヘイル卿、イギリス外交官
• イギリス海軍提督ホレーショ・ネルソン
• 「ドルンベルク男爵」、実際はアンソニー・ポールマン
• ヘイル卿の秘書、マラキ・ブレイスウェイト
• ピュセル号の船長ジョエル・チェイス
• カリオペ号の船長、ペキュリアー・クロムウェル
• レヴナントの船長、ルイ・モンモラン
• 32ポンドカロネード砲の砲長、クラウター

• コーンウェルは歴史ノートの中で、架空の人物であるシャープを別にすれば、トラファルガーとワーテルローの両方にいた人物はミゲル・デ・アラバ一人しか知らないと述べている。アラバは、スペインがフランスと同盟を組んでいた当時はスペイン海軍の海兵隊員だったが、後に将軍となりウェリントン公爵の親しい友人となり、オランダ駐在のスペイン大使となった。
• コーンウェルは、後のノンフィクション作品『ワーテルロー：4日間、3つの軍隊、3つの戦闘の歴史』の中で、ワーテルローで戦ったナポレオンの北軍の少なくとも1つの部隊は、トラファルガーで従軍した元フランス海兵隊員で編成されたと付け加えて、この記述を修正している。
• アントワーヌ・ドルー将軍も両方の戦闘に参加していたとされる。

• 2000年、イギリス、ハーパーコリンズISBN 0-00-225874-9、2000年4月3日発行、ハードカバー（初版） 
• 2000年、イギリス、ハーパーコリンズISBN 0-00-651309-3、2000年11月6日発行、ペーパーバック 
• 2000年、イギリス、ハーパーコリンズISBN 0-00-105645-X、2000年4月3日発行、オーディオブック（カセット） 
• 2000年、イギリス、Chivers Audio Books ISBN 0-7540-5400-4、2000年12月発行?、オーディオブック（CD） 

• バーナード・コーンウェルのウェブサイトからシャープのトラファルガーに関する部分