シャムス・アル・ナハル

シャムス・アル・ナハル

アミール・ シル・アリー・ハーンの統治下、1873年から1877年にかけて発行されたアフガニスタンの定期刊行物
タイプ	隔週
形式	リトグラフ
編集長	ミルザ・アドゥブ・アル・アリ
設立	1873 （1873）
言語	ペルシャ語
廃刊	1877年; 147年前 （1877年）
本部	カブール、アフガニスタン
国	アフガニスタン
OCLC番号	47170442
アフガニスタンのメディア 新聞一覧

シャムス・アル・ナハル（[Midday Sun]エラー: {{Langx}}: ラテン文字の音訳 (ヘルプ) ）は、シャムス・ウル・ナハルまたはシャムスル・ナハルとも綴られ、1873年から1878年に廃刊になるまでアフガニスタンで最初に印刷された定期刊行物であった。アミール・シル・アリー・ハーンの統治時代に発行された。国内最古の新聞として認められ、アフガニスタンのメディア史の正式な始まりを象徴した。この定期刊行物はペルシア語で隔週発行されたがアフガニスタンで広く話されている公用語の2つであるパシュトー語でも入手可能であったと主張する情報源もある^{。この号は16ページから成っていた。 [1] [2]}その創刊は、アフガニスタンにジャーナリズムを導入する取り組みに起因しており、 ^[3]ジャマール・アッディーン・アル・アフガニが構想において中心的な役割を果たした。シャムス・ウ・ナハールは、アフガニスタンと地域のジャーナリズムの実践との初期の関わりを代表し、同国のその後のメディアの発展の準備を整えた。 ^[4]

シャムスル・ナハルは、アフガニスタンが地域的、世界的影響に開かれつつあった時期に登場し、国民に情報や思想を広めることを目指した。アフガニスタン国内とイラン、インドなどの近隣地域に組織化された記者ネットワークを持ち、新しいジャーナリズムのモデルを披露しようとした。外国の新聞、特にイランやインドの新聞の影響を受けていた。^[4]

シャムス・ウ・ナハルの文体は、イギリスのジャーナリズムの慣習に影響を受けた。その特徴の一つは、一貫してペルシャ語の同義語「グザルシュガル」の代わりに英語の「特派員」という言葉を使用していることであり、編集手法に西洋のメディア用語の影響が見られる。 ^[1]

この新聞はミルザ・アブドゥル・アリによって編集され、廃刊になるまで編集長を務めた。この定期刊行物は、政治的不安定と地域への外国の介入の結果として廃刊になるまでに40～48号を刊行した。 ^[1]

シャムス・ウ・ナハルは、第二次アフガン戦争の勃発とアミール・シル・アリー・ハーンの死後、1878年に発行を停止した。この時期のイギリス占領は、自由な情報の流れが植民地支配に対する大衆の動員を誘発することを恐れ、メディア活動を制限する上で中心的な役割を果たした。その結果、イギリス当局はアフガニスタン政府に圧力をかけ、シャムス・ウ・ナハルの発行を停止させ、ほぼ30年間報道を封じ込めた。^[5]

この新聞の廃刊は、アフガニスタンのメディア史の発展における後退を示唆している。20世紀初頭まで重要な出版物は登場せず、シャムス・ウ・ナハルはアフガニスタンのジャーナリズムにおける先駆的ではあるが短命な試みとなった。^[1]

• カリミ、アリ（2020年8月18日）。「19世紀アフガニスタンにおけるバザール、国家、世論獲得闘争」。王立アジア協会誌。30 （4）。ケンブリッジ大学出版局（CUP）：613–633。doi ： 10.1017 / s1356186320000437。ISSN 1356-1863  。