Loading article…
| セヴァサダナム | |
|---|---|
 ポスター | |
| タミル語 | சேவாசதனம் |
| 監督 | K. スブラマニヤム |
| 著者 | プレムチャンド・ K・スブラマニヤム |
| 制作： | K. スブラマニヤム |
| 主演 | MS スッブラクシュミ F. G. ナテサ アイヤー S. G. パトゥ アイヤー S. ヴァララクシュミ |
| 撮影 | サイレン・ボース・ エラッパ・ ラマ・ラオ |
| 編集者 | ダラム・ヴィール・シン |
| 音楽： | パパナサム・シヴァン |
発売日 |
|
実行時間 | 210分 |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
『セヴァサダナム』（翻訳： 奉仕の家）は、1938年にK・スブラマニヤム監督によって制作されたインドのタミル語ドラマ映画である。同時代の社会を舞台に改革的な社会政策を主張した初期のタミル映画の一つである。これはM・S・スブラクシュミの最初の映画であり、テルグ語女優S・ヴァララクシュミのタミル語デビュー作。 [1] [2] [3] [4] [5]
プロット
虐待を受けていた妻スマティ ( MS スッブラクシュミ) は夫に家を追い出され、後に売春を強要される。その後彼女は改心し、売春婦の子供たちのための施設の運営に人生を捧げる。
生産
バラヨギニ（1937年）の成功後、スブラマニヤム監督はより社会志向の映画を作るよう奨励された。1938年、彼はプレムチャンドの小説「バザール・エ・フスン」の映画化を決意し、4,000ルピー（2021年の価格で72万ルピー相当）で権利を購入した。バラヨギニが未亡人の苦悩を描いたものであったのに対し、セヴァサダナムは家庭内暴力、売春、女性解放を扱った。スブラマニヤムは脚本を自ら書き、自身のマドラス・ユナイテッド・アーティスツ・コーポレーションの名義で映画を製作した。[3] [4]完成した映画の長さは18,900フィート、上映時間は210分であった。[4] [5]
キャスト
- MS スブブラクシュミ- スマティ
- FG ナテサ・アイヤー- イーシュワラ・アイヤー
- S. バララクシュミ
- SG パトゥ・アイヤー
- クマリ・カマラ
- 「ジョリー」キット・アイヤー
- ジャヤラクシュミ
- ラム・ピャリ
受付
『セヴァサダナム』は1938年5月2日に公開され、批評的にも商業的にも成功を収めた。[5] アナンダ・ヴィカタンは1938年5月8日にこの映画を好意的に批評した。
スブラマニアム監督の作品には、社会問題の描写など、常に期待できるものがある。プレムチャンドのストーリーに基づくこのトーキー映画について一言だけ言うとすれば、「ぜひ見に行ってください」である。[6]
バラヨギニの場合と同様に、保守的なヒンズー教徒はセヴァサダナムに憤慨した。[7]
ベテランのマルクス主義指導者N. サンカライアは、セヴァ・サダナムを、若い女性と老人の結婚 (社会的に認められていた) という題材を選んだ「珍しい映画」と評した。彼によると、この映画は「少女の苦しみ」と「老いた夫の精神的苦痛」をうまく描き出しているという。サンカライアは特に老人役のナテサ・アイヤーの演技を高く評価し、「印象的だった」と述べた。タミル映画評論家で歴史家のアランタイ・ナラヤナンは著書『タミル映画の物語』で、「セヴァ・サダナムはタミル映画史の転換点となった。クライマックスでは、すっかり変わってしまった老いた夫が、バラモンの優位性を象徴する「聖なる糸」をまったくの軽蔑とともに投げ捨てる場面が描かれた。これは当時のバラモン正統派に衝撃を与えた」と述べている。[8]
可用性
セヴァサダナムのプリントは現存していないことが知られており、失われた映画となっている。K・スブラマニヤムの家族は、この映画に関連する写真を数枚所有しているのみであるが、オリジナルの封筒に入った78回転の蓄音機レコードの完全なセットは、チェンナイの音楽学者VAK・ランガ・ラオのコレクションに現存している。[9]
参照
参考文献
- ^ 「The stamp of honour」. The Hindu 2000年7月10日. 2016年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ バスカラン、S.セオドア（1996年）。『蛇の目：タミル映画入門』チェンナイ：イーストウェストブックス、15ページ。
- ^ ab Thoraval, Yves (2000). The cinemas of India. インド: Macmillan. p. 37. ISBN 0-333-93410-5。
- ^ abc ラジャディヤクシャ、アシシュ、ウィレメン、ポール (1994)。インド映画百科事典。英国映画協会。p. 259。ISBN 0-85170-455-7。
- ^ abc 映画ニュース アナンダン (2004).サダナイガル・パダイサ・タミル語・ティライパーダ・ヴァララール（タミル語）。チェンナイ: シヴァガミ出版。 28:14ページ。
- ^ アランダイ・ナラヤナン (2008)。アランバカラ タミル映画 (1931–41) (タミル語)。チェンナイ: ヴィジャヤ出版。 p. 26.
- ^ カウル、ゴータム（1998年）。映画とインドの自由闘争：亜大陸を網羅。スターリング出版社。p.84。ISBN 81-207-2116-0。
- ^ Vishwanathan, S. (2004年7月3日～16日)。「進歩的な映画製作者、K.スブラマニアンへのトリビュート」。フロントライン。第21巻、第14号。チェンナイ、タミル・ナードゥ州：ヒンドゥー出版。
- ^ George, TJS (2016) [2004]. MS Subbulakshmi: The Definitive Biography . Aleph Book Company. p. 99. ISBN 978-93-84067-60-1。
外部リンク
- IMDbのセヴァサダン
- 記事タイトル[盗用]
- Archive.org の Film India Magazine 1938