Loading article…
| 「別々の人生」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 イギリスのピクチャースリーブ | ||||
| フィル・コリンズとマリリン・マーティンによるシングル | ||||
| アルバム「ホワイトナイツ：オリジナル・サウンドトラック」より | ||||
| B面 | 「I Don't Wanna Know」（アメリカ）「Only You Know And I Know」（イギリス） | |||
| リリース | 1985年9月（米国） 1985年11月11日（英国）[1] | |||
| 記録済み | 1985 | |||
| ジャンル | ソフトロック[2] | |||
| 長さ | 4:06 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | スティーブン・ビショップ | |||
| プロデューサー | ||||
| フィル・コリンズのシングル年表 | ||||
| ||||
| マリリン・マーティンのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「フィル・コリンズ - Separate Lives (公式ミュージックビデオ)」をYouTubeで見る | ||||
「セパレート・ライヴス」は、フィル・コリンズとマリリン・マーティンが1985年に録音した曲で、映画『ホワイトナイツ』のサウンドトラックに収録されている。この曲は、米国のビルボード・ホット100とアダルト・コンテンポラリー・チャートで1位を獲得したほか、カナダとアイルランドでも1位を獲得した。[3]この曲は、全英シングル・チャートで4位を獲得し、[4]英国レコード産業協会からシルバー認定を受けた。[1]
作詞家スティーブン・ビショップは、 1985年にポリドール・レコードからリリースされたアルバム『 Sleeping with Girls 』のために自身のバージョンを録音した。ビショップは1986年にアカデミー賞最優秀オリジナル歌曲賞にノミネートされた。同映画からの ライオネル・リッチーの曲「Say You, Say Me 」に敗れた。
コリンズはツアー中に「Separate Lives」の他のバージョンを録音した。1994年にはツアー歌手のエイミー・キーズと歌い、この曲はアルバム『Live from the Board』に収録された。[5] 1997年以降、彼はイタリア人歌手のラウラ・パウジーニと何度もこの曲を演奏している。[6] 2004年、コリンズは1990年に…But Seriouslyのサポートツアーで一緒にツアーしたブリジット・ブライアントとのバージョンを録音した。[7]
ミュージックビデオ
ミュージックビデオでは、マーティンとコリンズが歌ったりピアノを弾いたりするシーンが映画のシーンと交互に登場する。編集により、フィルとマリリンは映画の主演ミハイル・バリシニコフとグレゴリー・ハインズと同じ建物内の別のスタジオにいるように見える。ジム・ユキッチが監督し、FYIのポール・フラタリーがプロデュースした。映画の監督テイラー・ハックフォードも撮影に立ち会った。
人事
- フィル・コリンズ– ボーカル、ドラム
- マリリン・マーティン– ボーカル
- ニック・グレニー・スミス– キーボード
- ダリル・ステューマー– ギター
- アリフ・マルディン– 編曲・指揮
チャート履歴
参照
参考文献
- ^ ab 「BPI > Certified Awards > Phil Collins の検索結果 (ページ 3)」。British Phonographic Industry。2016年2 月 16 日閲覧。
- ^ ダニス、キルステン（1999年7月25日）。「フィル・コリンズの従業員がスイス人の奥さんに」ニューヨーク・ポスト。ニューヨーク。 2015年9月11日閲覧。
- ^ DeKnock, Jan (1985-11-29). 「『Separate Lives』が予想通り第1位」シカゴ・トリビューン。トリビューン・カンパニー。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月17日閲覧。
- ^ ディーン・モーリー（2003年）。『ロックンロール・ゴールドラッシュ』アルゴラ、160ページ。ISBN 0-87586-207-1。
- ^ “Live from the Board - Phil Collins | 楽曲、レビュー、クレジット”. AllMusic . 2021年6月7日閲覧。
- ^ srl、Rockol com. 「√ Impensabile duetto a Milano: Laura Pausini canta con Phil Collins!」。ロッコル.it 。2021 年6 月 7 日に取得。
- ^ 「ブリジット・ブライアント | 歌」AllMusic。
- ^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャート ブック 1970-1992 (イラスト版)。セント アイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン チャート ブック。p. 71。ISBN 0-646-11917-6。注意: Kent Report チャートは、1983 年半ばから 1988 年 6 月 19 日までARIAによってライセンスされていました。
- ^ 「フィル・コリンズとマリリン・マーティン – Separate Lives」（オランダ語）。ウルトラトップ50。 2023年4月15日閲覧。
- ^ 「RPMトップ100シングル - 1985年11月23日」(PDF)。
- ^ 「アイテム表示 - RPM - Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。 1985年12月14日。 2021年11月14日閲覧。
- ^ Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide 1975–present . ミシサガ、オンタリオ: Music Data Canada. ISBN 1-896594-13-1。
- ^ 「Phil Collins and Marilyn Martin – Separate Lives」（フランス語）。シングル分類。2023年4月15日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズとマリリン・マーティン - Separate Lives」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2023年4月15日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Separate Lives」。アイルランドシングルチャート。2023年4月15日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズとマリリン・マーティン – Separate Lives」（オランダ語）。シングルトップ100。 2023年4月15日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズとマリリン・マーティン - Separate Lives」。トップ40シングル。2023年4月15日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズとマリリン・マーティン - Separate Lives」VG-lista . 2023年4月15日閲覧。
- ^ “Las canciones más Populares en Latinoamerica”. La Opinión (ロサンゼルス) (スペイン語)。 1985 年 12 月 23 日。2024 年9 月 21 日に取得。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年4月15日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズのチャート履歴（ホット100）」。ビルボード。2024年10月18日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズのチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2017年4月18日閲覧。
- ^ 「RPMトップ100シングル1985年 - 1985年12月28日」(PDF)。
- ^ 「1985年音楽とビデオの年:トップポップシングル」ビルボード。第97巻第52号。1985年12月28日。p. T-21。
- ビルボード トップ 40 ヒット ブック、第 6 版、1996 年