Loading article…
ニューヨーク州の州章には、州の紋章（1778年に正式に採用）が「ニューヨーク州の州章」という文字で囲まれています。下のバナーには、ニューヨーク州のモットーである「 Excelsior 」 （ラテン語で「常に向上」）と、 2020年に採用された副モットーである「E Pluribus Unum」（ラテン語で「多数から一つへ」）が表示されています。[ 1 ] [ 2 ]
自由の女神（左）と正義の女神（右）の寓意像が盾を支え、その上には地球儀の上にアメリカの鷲が翼を広げている。自由の女神は左足で王冠を踏みつけている。王冠はイギリス王国からの独立の象徴であり、自由と自由の追求の象徴であるフリギア帽を頂上に戴いた杖を持っている。正義の女神は目隠しをし、片手に剣、もう片方の手に天秤を持っている。天秤は公平さと公正さを象徴している。
中央の盾には、ハドソン川に浮かぶ帆船とスループ船（内陸貿易と海外貿易の象徴）が描かれており、その両脇には草の生い茂る岸辺と、その背後から昇る太陽を背景にした山脈が描かれている。
ニューヨーク州の最初の紋章は、1777年4月15日に任命された委員会によって作成され、「植民地時代に王室紋章が使用されていたすべての目的」に使用されることを意図していました。[ 3 ]紋章の表面には、昇る太陽の画像と「Excelsior」というモットー、そして「ニューヨーク州の偉大な紋章」という文字が記されています。裏面には、海に浮かぶ岩の画像と「Frustra」（無駄に）という文字が記されており、ニューヨーク州の強さが、打ち寄せる波にも負けないことを象徴しています。[ 4 ]
最初の紋章は、1778 年法律第 112 章で正式に制定され、1798 年と 1809 年に若干の修正が加えられました。また、時間の経過とともに非公式な変更もいくつかあったようで、1880 年に「1778 年に制定された紋章の正確な記述」を決定するための委員会が設立されました。 [ 5 ] 1881 年にニューヨーク州議会に報告された委員会の結論には、「州の正確な紋章を作成するのに十分な言語での紋章の記述」が含まれており、その結果、1881 年 (ニューヨーク州) 法律第 190 章で制定された第 4 版の紋章が誕生しました。[ 5 ]
2020年4月、ニューヨーク州は州予算を可決し、州の紋章の変更が盛り込まれた。既存のモットーに「E Pluribus Unum」（多数から一つへ）が追加された。[ 6 ] [ 7 ]
