ブラックピーター（カードゲーム）

ブラックピーター

ヨーロッパで人気の子供向けゲーム
1920 年のJW Spear & Sonsパックの Black Peter カード
起源	ドイツ
別名	シュヴァルツァー・ペーター
タイプ	脱皮
プレイヤー	3以上
年齢範囲	6歳以上
カード	31または37
デッキ	特別パックまたは標準パック
遊ぶ	時計回り
プレイ時間	5〜10分
チャンス	簡単
関連ゲーム
オールドメイド、ヴュー・ギャルソン

ブラック ピーターは、ドイツ発祥のヨーロッパのゲーム「シュヴァルツァー ピーター」の英語名です。ドイツでは、カルテットとともに、最も一般的な子供向けカード ゲームの 1 つです。オールド メイドは、ブラック ピーターとコンセプトが似ており、そこから派生した可能性があります。

ブラック・ピーターという名前は、シンデレハンネスとして知られる悪名高いドイツの追い剥ぎヨハネス・ビュックラーと同時代人で共犯者の強盗ヨハン・ペーター・ペトリに由来している可能性がある。ペトリは「オールド・ブラック・ピーター」（デア・アルテ・シュヴァルツペーター）または単に「ブラック・ピーター」（シュヴァルツァー・ペーター）というあだ名でも知られ、1811年以降、獄中でこのゲームを発明したとされている。^{[1] [2]}

他の資料では、このゲームは北ドイツのメクレンブルク出身の別の悪名高い盗賊、ブラック・ピーターというニックネームを持つピーター・ニコル（1771年 - 1817年）にちなんで名付けられている。 ^[3] しかし、このゲームはもっと古く、単に名前が変更されただけである可能性もある。

このゲームは1821年にフォン・フォスの劇の中で、ブラック・ピーターを持ったプレイヤーが負けたと簡単に説明されており、その時点では確実に知られていた。^[4]

このゲームは、オランダではzwartepieten（「ブラック・ピートをプレイする」）、pijkezotjagen（「スペードのジャックを追いかける」）または単にZwarte Pietとして知られ、イタリアではAsinello（「小さなロバ」）として知られています。スウェーデンではこのゲームはSvarte Petter、フィンランドではMusta Pekka、デンマークではSorteper 、クロアチアではCrni Petar、^[5]またはKrampus、^{[6]と呼ばれ、ギリシャ語では「mu(n)tzuris」（μου(ν)τζούρης、「汚れた、汚れた」） [7]と}呼ばれています。ポーランドではPiotruś（「ピーター」）、アイスランドではSvarti Pétur（「黒いピーター」）、チェコ共和国ではČerný Petr。

ブラック ピーターの起源ははっきりしないが、伝説によれば、1811 年に悪名高い犯罪者ブラック ピーターが刑務所で考案したという。 ^[1]そのルールは、 1821 年のDas Neue Königliche L'Hombreに早くも記録されている。 ^[8]これは、1835 年に最初のルールが登場したイギリスのゲームOld MaidまたはOld Bachelorや、 ¹⁸⁵³年に初めて記録されたフランスのゲームVieux Garçon (「オールド ボーイ」) よりも数年前である。 ^[10]これはおそらくそれよりずっと古く、かつては、次の一杯の飲み物の代金を払わなければならない敗者を決めることを目的とした単純なギャンブル ゲームであった (飲酒ゲームを参照)。^{[11] 1862 年発行の}Deutsches Magazinの記事によると、ブラック ピーターはもともと学生の飲酒ゲームQuodlibetのサブゲームであったが、1845 年より前には確認されていない。^[12]

このゲームでは32枚のフランス製カードを使用し、ブラックピーターは初期のルールではスペードのジャックであり、もう1枚のブラックジャックは取り除かれています。^[a]最後にブラックピーターを持ったプレイヤーが負けとなり、本来は次のラウンドの代金を支払わなければならなかったかもしれません。

ブラックピーターは昔から人気の子供向けゲームで、子供向けの市場を狙った独自のパックが数多く生産されてきた。このような特注カードの最も古いものは、1840年頃に三か国語形式で登場した。年月とともにその絵柄は変化し、その時代の文化や社会規範を反映した。^[13]古いパックでは、ブラックピーターは典型的には黒人男性の黒塗りの似顔絵だったが、他のパックでは煙突掃除人、黒いカラス、黒猫などさまざまな絵柄が使われている。

特別なブラックピーターパックは通常31枚または37枚のカードで構成されており、「ブラックピーター」と15枚または18組のカードで構成されています。^{[14]独自の}トランプカードの代わりに、伝統的なフランスのトランプのパックを使用し、ジョーカーをブラックピーターとして使用したり、特定のペアを不完全にするために1枚のカードを取り除いたりすることもあります。

ゲームに参加できるプレイヤーの数は無制限ですが、最低 2 名が必要です。カードはシャッフルされ、プレイヤー全員に配られます。プレイヤーが手札にペアを見つけた場合、そのカードをすぐに捨てなければなりません。

ここでカードを引く段階が始まります。一番年下の子供、または最も多くのカードを持っている子供、またはディーラーの左側のプレーヤーが、左側のプレーヤーからカードを1枚引き、手札に加えます。そのプレーヤーがこの新しいカードでペアを形成できる場合は、そのカードを捨てなければなりません。次に、左側のプレーヤーが同じようにプレイする番になります。このようにして、すべてのペアが捨てられ、ブラックピーターのカードだけを持つプレーヤーが1人になるまでゲームは続きます。このプレーヤーはブラックピーターとなり、額、鼻、または頬に黒い点を付けるなどの合意されたペナルティを受けます。^[15]

ドイツ語のことわざ「jemandem den Schwarzen Peter zuschieben」（「黒いペテロを誰かに渡す」）は、責任を転嫁する、非難する、または望ましくない問題や責任などの不都合なことを他人に押し付けることを意味します。^[16]

バイエルン版のゲームは、伝統的なバイエルン模様の 32 枚のカード パックを使用してプレイします。オーバーの1 枚 (ハートのオーバー (イラスト) ではありません) が取り除かれ、シャッフルされた後、各プレーヤーは 4 枚のカードを受け取り、残りはテーブルの中央に裏向きに積み重ねられます。ディーラーは、右隣のプレーヤーから見えないようにカードを 1 枚引きます。ディーラーがペア (たとえば、7 が 2 枚、またはキングが 2 枚) を持っている場合、それらは置かれ、代わりに山札からさらに 2 枚のカードが引かれます。順番はディーラーの左側のプレーヤーに移り、そのプレーヤーがディーラーからカードを引きます。これを時計回りに続け、プレーヤーはカードを引き、ペアがあれば置き、手札をリフレッシュして 4 枚に戻します。誰もペアを持っていなくなったことが明らかになった場合、次のプレーヤーが山札から追加のカードを 1 枚引き、ゲームを再開します。ハートのオーバー、つまりシンデレハンスルを持っているプレーヤーが負けます。このゲームは、悪名高いドイツの追い剥ぎ、シンデレハンネスにちなんで名付けられました。^[17]

_ (1862)。ドイツ雑誌、2、1.1862。 299–301ページ。

• Das neue königliche l'hombre (ドイツ語)。リューネブルク：ヘロルトとヴァールシュタブ。 1821年。
• バザール・エクスチェンジ・アンド・マート。第29巻。1883年。
• グリーン、チャールズ M. 編 (1884)。『The Friend of All』ニューヨーク: SW グリーン。
• ラセール (1853)。 Nouveau manuel complet des jeux de calcul et de hasard: ou Nouvelle académie des jeux (フランス語)。パリ：ロレ。
• レスリー、エリザ（1835）。『少女の娯楽の本』。ロンドン、ダブリン、グラスゴー、シドニー：テッグ。
• Ernst Probst (2005)、Der Schwarze Peter。 Ein Räuber im Hunsrück und Odenwald (ドイツ語)、マインツ・コストハイム: Probst、ISBN 978-3-936326-39-0
• サーチ、ウォルター (2008)。Vom Alten zum Zwanzger – キンダーとエルヴァクセンのためのバイエルン カルテンシュピーレ – neu entdeckt。トラウンシュタイン：バイエリッシャー・トラハテンヴァーバンド。
• フォン・フォス、ジュリアス（1821年）。シアターポッセン・ナッハ・デム・レーベン。。ベルリン：ペトリ。
• ピーターのシュヴァルツェ。アイン・ロイバー・イム・フンスリュック・アンド・オーデンヴァルト。 PC および Mac 用の CD-ROM、Probst 2005、ISBN 978-3-936326-40-6。 

• pagat.comの Black Peter