サノマ語

Sanöma / ˈ s æ n ʊ m ə / ^{[ 2 ]}またはSanuma は、ベネズエラとブラジルで話されているヤノマ語です。サネマ、サニマ、ツァヌマ、サマタリ、サマタリ、ザマタリ、チリチャノとしても知られています。

ベネズエラのこの言語話者のほとんどは、カウラ川流域でサヌマ族と共存するイェクアナ族の言語であるマキリタレとしても知られるイェクアナ語も話します。^{[ 3 ]}

数世紀にわたり、もともとパリマ山脈出身のヤノマミ族は、ブラジル南部とベネズエラ北部の平原の河川流域へと広がっていった。サヌマ族は、知られている4つのヤノマミ語のうちの1つを話す。最近まで、このグループはブラジル北部とベネズエラ南部の熱帯雨林で人知れず暮らしてきた。ここ40年ほどで、西側諸国が木材と金を求めて彼らの元に押し寄せてきた。^{[ 4 ]}

ブラジルのロライマ州では3つの方言が話されています。 ^{[ 5 ]}

• アワリス（話者数2,955人）
• アラカサ語（話者数29名）
• ホコマワ（話者数180名）

無声破裂音/p, t, k/ は、有声破裂音/b, d, g/と自由変異します。/t/ も [ɾ] と自由変異します。[j] の分布は限られています。/k/ は母音の間で [ɣ] になります。/k/ は /i/ の前に来ると [kʲ] に口蓋化され、/s/ も /i/ の前に来ると [ʃ] に口蓋化されますが、solosama [soloʃama] 'songthrush' には例外があります。^{[ 3 ]}語頭では、/s/ は破擦音 [ts] として、または /i/ の前に来ると口蓋化されて [tʃ] として聞こえることがあります。/l/ は/i, e/ の前に来ると [ʎ] に口蓋化されます。^{[ 6 ]} 

/a/ は [m, l, j] の後に [ʌ] という異音を持つ。/o/ は [ɔ] と自由変異する。/e/ は口蓋化された子音の後に [ɛ] として実現される。^{[ 6 ]}

• アルシダ・ラモス『サヌマの思い出：危機の時代のヤノマミ民族誌』（ウィスコンシン大学出版局、1995年）
• ブルース・パリー著『部族：変化する世界における冒険』（マイケル・ジョセフ社、2007年）