サンタクララ（ポンタデルガダ）

サンタクララ
民事教区
有名なサンタクララ灯台（かつてはベレンの塔の上にあった）は、小さな教区の蔵書票である。
ポンタ・デルガダ市のサンタクララ教区の位置
座標: 37°44′13″N 25°40′57″W / 37.73694°N 25.68250°W / 37.73694; -25.68250
国	ポルトガル
オートン地域	アゾレス諸島
島	サンミゲル
自治体	ポンタデルガダ
設立	入植: 1458年頃 教区: 1580年頃 民事教区: 2002年7月
エリア
• 合計	2.24 km 2 (0.86 平方マイル)
標高	21メートル（69フィート）
人口  （2011）
• 合計	2,971
• 密度	1,300/km 2 (3,400/平方マイル)
タイムゾーン	UTC−01:00 (AZOT)
• 夏 ( DST )	UTC+00:00 (AZOST)
郵便番号	9500-241
市外局番	292
パトロン	セントクレア
Webサイト	翻訳:

サンタ クララ(セント クレア) は、ポルトガル領アゾレス諸島のポンタデルガダ(サン ミゲル)自治体にある教区です。 2011 年の人口は 2,971 人で^[1]、面積は 2.24 km² でした。^[2]

ヴィラフランカドカンポがサンミゲル島の中心地だった 頃、ポンタデルガダと呼ばれた地域は、数多くの「野生の」山豚が生息する広大な狩猟地の始まりでした。^[3] この地域の端にはフランシスコ・ラマーリョの家があり、ヴィラフランカの狩猟者の出発点と考えられていました。^[3]この初期の場所はサンタクララ村の基盤となり、島の南西部の重要な基準となり、後に「ポンタデルガダ」として知られるようになった入り江と石のビーチと相まって、この地域の位置と地形を決定する要因となりました。^{[3]長く狭い玄武岩の岬は、}クニャルダマレとして知られる大西洋のうねりの起伏からこの地域を守るのに役立ちました。^[3]この岬は、西のヴィラフランカまでの海岸沿いには存在しなかった保護された停泊地を作るのに役立ちました。ヴィラ・フランカの貴族に同行した狩猟民の多くは、最終的にルート沿いに定住し、農民や漁師とともに小さな中核を形成しました。^[3]

集落が拡大するにつれ、教会の影響も強まりました。フランシスコ会クララ会を記念する寺院が建設された後、この地域はサンタクララと呼ばれるようになりました。^[3]この小さな庵の建設時期や場所は、次の言及以外、未だに不明です。

さらに、要塞から西に少し離れたところに、「ポンタ・ドス・アルガレス」と呼ばれる小さな岬があります。そして、その先には、寛大ですべてにおいて壮大なフランシスコ・アルーダ・ダ・コスタの家々が並ぶ小さな砂浜の湾があります。そして、多大な費用をかけて築かれた城壁とコーベルは、海に向かって伸びており、すべて防御力が高く、「サンタ・クララ」と呼ばれる門とともに設置されています。なぜなら、この聖人の教区教会があったからです。 ^[4]

当時、港の建設を支えるための鉄道敷設により部分的に破壊される前、ポンタデルガダの東の入り江ははるかに深く、ガスパール・フルトゥオーゾの近くにありました。^[3]フルトゥオーゾの説明によると、この寺院は1522年から存在し、現在の教会から少し離れたところに建てられました。^{[3]フランシスコ・アルーダ・ダ・コスタの所有地の正面にある[ポンタ・ドス・アラグレスの]湾の}小石のビーチへの言及は、小さな城砦の遺跡が初期の記述の多くを裏付けていることを示唆しています。この小さな砦は、もともと海岸の崖の上の城壁の上に位置していたと思われますが、これは初期の島の砦では一般的でした。^[3] 16世紀から17世紀に建設された軍事要塞（最初の修復は1643年）は、この地域の防衛における重要な砦であり、最も古い居住地の1つでした。^[3]

ポンタ・デルガダに3番目の教区を設立することを決定したのは、アングラ司教のD・ペドロ・デ・カスティーリョ司教でした。 ^[3]新しいエキュメニカル教区への言及はこの時期に遡ります。

...サンタクララに新しく作られた3番目の教区は、拡張される前には62の家があり、297人の告解した魂がおり、そのうち聖体拝領をした人は203人近くいました。

1581年、ペドロ・デ・カスティーリョ神父はサンタ・クララの庵を訪れ、新教区に洗礼盤を設置することを主張し、教区の境界を東に拡張した。サンタ・クララのエキュメニカル教区は、ガスパール・デ・ファリア司教の属人区時代に存続し、その本拠地は、その発祥の庵（地震が大きな混乱を引き起こした1522年以前から存在していた）であった。^{[3] [5]} しかし、17世紀の最初の四半期以降、サンタ・クララ教区は教区名をサン・ジョゼに変更し（司教が構想したように、ポンタ・デルガダの大部分を包含する）、その地域の元の庵は教区評議会のメンバー1名によって存続した。^[3]

領土の開拓に伴い、農業と漁業がこの地方の集落の主要な部分を占めるようになった。20世紀の最初の四半期の初めまで、風車と石臼は低地で稼働し続け、風を捉えて牧草地を支えていた。^[3]大きな変化は、1861年末のポンタデルガダの人工港の建設によって引き起こされた変革とともに起こり、石工と建設労働者が家族とともに沿岸地域に移住した。^[3]当時は主に漁業のコミュニティであったサンタクララは、貧しい労働者の地区になり始めた。19世紀から20世紀にかけて、港が機能するようになったため、この地域は工業会社の進出により労働者を引き付け続けた。^[3]

サンタクララを小さな村から民間教区に復活させる道は、フェルナンド・ヴィエイラ・ゴメス「デ・サンタクララ」神父が1950年代半ば（1957年5月7日の法令9に始まる）から静かな運動を展開したことから始まった。^[6]長く退屈なプロセスは彼の生涯の大半を費やし、2005年10月9日に最初の教区役員が選出されてようやく実を結んだ。^{[3]サンタクララを民間教区として再建する提案は、2001年7月16日の提案から始まり、2002年7月10日に法令として承認され、}サンジョゼの民間教区の西部から正式に分離した。^[3]

サンタクララは、ポンタデルガダの西端に位置する工業地帯で、ポンタデルガダの港の周辺地域からレルバの東の国境まで広がっています。

20世紀初頭までに、教区の働く貧困層は家事や日々の仕事をこなすようになり、リラックスしたり余暇を過ごす時間はほとんどなくなりました。しかし同時に、彼らはスポーツ、特にサッカーに熱中していました。これは、サッカーがサンミゲル島に伝わり、サンタクララ選手権(カンピオナート・デ・サンタクララ) が出現したことからも明らかで、サッカーの育成と発展に貢献しました。^{[3]定期的な組織的な練習や試合は、20世紀の10年目に始まり、第一次世界大戦後に}マタ・ダ・ドカのアゾレス諸島に駐留していたアメリカ軍が撤退してからは、さらに盛んになりました。^[3]

スポーツの発展により、サンタクララフットボールクラブが誕生しました。このクラブは1922年10月に一般に公開され、翌年4月にポンタデルガーダサッカー協会の創設メンバーの1つとなりました。 ^[3]かつて、この教区にはサンタクララフットボールクラブ、スポーツクラブサンタクララ、クラブデスポルティーボサンタクララの3つのサッカーチームがありました。^[3]しかし、1927年7月29日以来、後者が残り、最終的に全国リーグに進出しました。^[3]

• Costa、Carreiro da (1991)、Etnologia dos Açores (ポルトガル語)、vol. 2、ラゴア（アゾレス諸島）、ポルトガル: Câmara Municipal da Lagoa
• フェレイラ、マヌエル (1992)、ポンタ デルガダ ア ヒストリア エオ アーモリアル(ポルトガル語)、ポンタ デルガダ (アゾレス諸島): Câmara Municipal de Ponta Delgada
• フェレイラ、マヌエル (2003)、As Voltas que Santa Clara Deu (ポルトガル語)、ポンタ デルガダ (アゾレス諸島): Câmara Municipal de Ponta Delgada
• Frutuoso、Gaspar (1931)、Saudades da Terra (ポルトガル語) (Livro IV (Ilha de S. Miguel) ed.)、Ponta Delgada (アゾレス諸島)、ポルトガル: Diario dos Açores
• メロ、ジョアン・パチェコ・デ (2006)、サム・ミゲルサッカー協会(ポルトガル語)、ポンタ・デルガダ (アゾレス諸島)、ポルトガル: Associação de Futebol de Ponta Delgada
• サントス、エルサ (2002)、サンタ クララ: オム テンポ デ フェスタ(ポルトガル語)、アングラ ド エロイズモ (アゾレス諸島)、ポルトガル: 地方教育庁および地域自治政府事務局