サンベルナルド、チリ

サンベルナルド
コミューン
2012年のサンベルナルド広場
フラグ 紋章 サンティアゴ大都市圏のサンベルナルドコミューンの地図 サンベルナルド チリでの場所
座標 (都市): 33°35′S 70°42′W / 33.583°S 70.700°W / -33.583; -70.700
国	チリ
地域	サンティアゴ地下鉄。
州	マイポ
設立	1821
政府 [1]
• タイプ	自治体
• 市長	ノラ・クエバス・コントレラス( UDI )
エリア [2]
• 合計	155.1 km 2 (59.9 平方マイル)
標高	570メートル（1,870フィート）
人口  （2002年国勢調査）[2]
• 合計	246,762
• 密度	1,600/km 2 (4,100/平方マイル)
• 都会的な	241,138
• 田舎	5,624
セックス [2]
• 男性	121,535
• 女性	125,227
タイムゾーン	UTC-4（CLT [3]）
• 夏 ( DST )	UTC-3（CLST [4]）
市外局番	+56
Webサイト	サンベルナルド市

サンベルナルド（スペイン語発音： [sam beɾˈnaɾðo]）は、チリの都市であり、大サンティアゴ都市圏の一部です。行政上は、サンティアゴ都市圏のマイポ県のコミューンであり、県都です。ローマカトリック教会のサンベルナルド教区の所在地です。

国立統計研究所の2002年の国勢調査によると、サンベルナルドの面積は155.1 km ² (60平方マイル)で、住民は246,762人 (男性121,535人、女性125,227人) である。このうち、241,138人 (97.7%) が都市部に、5,624人 (2.3%) が農村部に住んでいた。人口は1992年の国勢調査から2002年の国勢調査の間に29.3% (55,905人) 増加した。^[2]

• 人口: 286,228人（2006年予測）^[5]
• 平均年間世帯収入: 16,035米ドル (購買力平価、2009年) ^{[5] [リンク切れ‍ ]}
• 貧困ライン以下の人口: 20.9% (2006) ^[6]

サンベルナルドは、コミューンとして、チリの第三レベルの行政区画であり、 4年ごとに直接選出される市長が率いる市議会によって運営されています。2016年から2020年の市長は、ノラ・クエバス・コントレラス（UDI）です。 ^{[更新が必要]}市議会には以下のメンバーがいます。^[1]

• アンパロ・ガルシア・サルディアス ( UDI )
• クリストファー・ホワイト・バハモンデス ( PS )
• レオネル・カディス・ソト ( PS )
• ルイス・ナバロ・オルメニョ ( PRSD )
• オルフェリナ バストス カルモナ ( PDC )
• ライムンド・カミュ・ヴァラス ( UDI )
• リカルド・レンコレット・クライン ( UDI )
• セバスティアン・タピア・マカヤ ( PDC )
• セバスティアン・オレゴ・チステルナス ( RN )
• ソレダッド・ペレス・ペーニャ（インド）

大統領によって任命された地域知事はクラウディオ・オレゴ・ビクーニャである。^[7]

チリの選挙区内では、サンベルナルドは、下院では第30選挙区（ブイン、パイネ、カレラ・デ・タンゴと共に）の一部としてラモン・ファリアス（PPD）とホセ・アントニオ・カスト（UDI）によって代表されている。このコミューンは、上院では第7選挙区（サンティアゴ西）の一部としてグイド・ジラルディ・ラビン（PPD）とアンドレス・アラマンド（RN）によって 代表されている。

全国レベルでは、サンベルナルドはチリの民俗伝統の中心地として特徴づけられています。^[8] これは主に、コミューンで開催される2つの年次イベント、「サンベルナルド国立民俗祭」（英語：サンベルナルドの国立民俗祭）と「アブリル・クエカス・ミル」（英語：千のクエカス4月）によるものです。

サンベルナルド民族祭は1972年以来毎年2月末に開催されており、全国各地から参加者や観客が集まっています。この祭りでは、チリの伝統音楽や民族音楽、ダンス、歌のパフォーマンスのほか、学校、企業、コミュニティレベルでのコンテストも行われます。また、他の国からの参加者も招待され、それぞれの民族伝統を披露します。祭りのもう1つの部分は「伝統工芸フェア」で、チリやその他のラテンアメリカ文化の伝統的な職人技による料理、芸術、工芸品の展示と宣伝に重点が置かれています。^[9]

アブリル クエカス ミルは、1993 年以来、毎年 4 月の最終土曜日に開催されています。サン ベルナルディーノの民俗学者アルトゥーロ ガルシア アラネダ教授が最初に提案したこのイベントは、チリの民族舞踊であるクエカを中心に展開されます。このイベントは、約 30 時間にわたって開催され、ミュージシャン、バンド、または民族舞踊団が 1,000 のクエカをオープン フロアで演奏します。誰でもダンスに参加できます。参加者は、愛好家やアマチュアから、プロのダンサーや訓練を受けたダンサーまで多岐にわたります。クエカのスタイルは、通常、日中はより伝統的な民族舞踊 (例: サロン、カンペシーナなど) を、夜間はよりきわどいスタイル (例: ポルテーニャ、ブラバなど) を交互に行います。^[10]

サンベルナルド盆地にあるチェナ丘陵には、チェナのワカまたはチェナのプカラとして知られるインカの聖地がある。^[11]当初は要塞だと考えられていたチェナ丘陵の南端にある建造物は、ワカ（ケチュア語でワカ）と呼ばれるようになり、神聖な場所、儀式に使われる空間となった。チェナのプカラは、ピューマに似た動物形のデザインをしていることが観察されており、これはインカの儀式や神聖な建造物の特徴である。チェナ（丘の名前）という言葉は、ケチュア語で発情期のピューマを意味する。^[11]

その後の調査で、この建造物が3つの独立した建物、すなわち外側の周壁、中間の周壁、中央の囲いから成り、インカの建築の三分割設計と一致していることが明らかになり、この神聖な宗派の地位がさらに裏付けられました。さらに、主要建造物の設計は、インカのウシュヌ（観測所）の構造設計と一致しています。この観測所としての地位は、冬至（6月21日）と夏至（12月21日）の最初の太陽光線と建造物の祭壇の線が完璧に一致しているように見えることからも確認されています。^[12]

現在、サンベルナルドのコミューンは、この地域の適切な管理、維持、または安全を確立するための資源を欠いており、チェナのプカラは、壁の解体や祭壇での排泄など、物理的な放棄、無視、平凡化に直面しています。しかし、近年、ケチュア族とアイマラ族の人々は、この地域での儀式や居住の権利について当局と交渉することに興味を持つようになりました。^[11]

• サンベルナルドユニド
• アトレティコ・サンベルナルド

• サンベルナルド市（スペイン語）