サムベル・カラペティアン（著者）

サンベル・カラペティアン（アルメニア語:カラペティアン、1961 年 7 月 30 日 - 2020 年 2 月 27 日）は、アルメニアの歴史家、研究者、作家、中世建築の専門家で、アルメニア、ナゴルノ・カラバフ、その他南部地域の歴史的記念碑の研究を専門としています。コーカサス。

カラペティアンは20年以上にわたり、アルメニアの歴史と建築に関する何千もの遺物を調査し、カタログ化した。カラペティアンは、NGOアルメニア建築研究（RAA）のエレバン支部長を務めていた。 ^[1] カラペティアンは、トルコにおけるアルメニアの建造物の扱いに対する率直な批判者としても知られており、トルコは故意の無視と計画的な破壊の政策をとっていると主張した。また、ジョージアとアゼルバイジャンがアルメニアの歴史的建造物を故意に破壊したと非難する証拠も提示した。^[2]彼は、2007年に米国議会に調査結果を提出し^[3]、2008年には欧州人権裁判所に提出した。 ^[4]

カラペティアンはアルメニア使徒教会に対する批判者でもあり^{[5] 、アルメニアにおける}政教分離の提唱者でもあった^[6]。

2007年、カラペティアンはその功績によりアルメニア大統領人道科学賞を受賞し^[7] 、2020年には死後アルメニア大統領からモヴセス・ホレナツィ勲章を授与された^{[8] 。}

同時に、カラペティアンの見解は批判も受けた。2003年に出版された英国のジャーナリスト、トーマス・デ・ワールは、著書『ブラック・ガーデン』の中で、アゼルバイジャンのカルバジャルという町についてのカラペティアンの主張に異議を唱えている。「100年近くアルメニア人が住んでいなかったのに、いったいどういう意味でカルバジャルを『アルメニアの』と呼べるだろうか。5万人ほどのアゼルバイジャン人やクルド人住民全員が追放されたのに、カルバジャルが『解放された』領土だというのは受け入れられない、と私は言ったのだ」^[9]。デ・ワールによれば、カラペティアンにとって「過去が現在を覆い隠していた。彼らは『トルコ人』であり、侵入者だった」^{[9] 。}

• (アルメニア語で) ã Ÿւł ã ® 㠮㠮㠮㠮㠾㠙。 (コーカサス地方のアルバニアにあるアルメニアの宝石細工の碑文)。エレバン: Gitutiun Publishing、1997 年。
• (アルメニア語) 1988 ～ 1998 年(グルジアの国家政策とアルメニアの歴史的建造物、1988 ～ 1998 年)。エレバン: Gitutiun Publishing、1998 年。
• カラバフ地方のアルメニア文化遺産。アナヒト・マルティロシアン訳。エレバン：Gitutiun Publishing、2001年。
• (アルメニア語で) Ћšžãŭքū ãã ſšã ã ã‚Šã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã 㠮㠮㠮㠮ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ®エレバン: Gitutiun Publishing、2001 年。
• (アルメニア語で) ⑥ (コーカサス博物館のアルメニア コレクション)。エレバン: Gitutiun Publishing、2004 年。
• (アルメニア語で) ւłū ཡ൫ ãրց šŭ (北アルツァフ)。エレバン: Gitutiun Publishing、2004 年。
• (アルメニア語で) ЀšťրŨ ® (カヘティアのアルメニア人)。エレバン: Gitutiun Publishing、2004 年。

• RAA公式サイト
• YouTube の Samvel Karapetyan