サミー・キーズ

サミー・キーズ

最初の本のハードカバー版。
サミー・キースとホテル泥棒 サミー・キースとスケルトンマン サミー・キースとシスターズ・オブ・マーシー サミー・キースと逃げ出したエルフ サミー・キースと口ひげメアリーの呪い サミー・キースとハリウッド・ミイラ サミー・キースとスネークアイズの探索 サミー・キーズと欺瞞の芸術 サミー・キースとサイコ・キティ・クイーン サミー・キースとデッド・ギブアウェイ サミー・キースとワイルドシングス サミー・キーズと冷たい現金 サミー・キースとウェディング・クラッシャー サミー・キースとスカルの夜 サミー・キースと正義の力ジャック サミー・キースとシン・シティの対決 サミー・キースとキラークルーズ サミー・キースとキス・グッバイ
著者	ウェンデリン・ヴァン・ドラネン
国	アメリカ合衆国
言語	英語
ジャンル	ミステリー コメディ ヤングアダルト
出版社	ランダムハウス
公開済み	1997-2014
メディアタイプ	印刷

サミー・キーズは、ウェンデリン・ヴァン・ドラネンが10～16歳の子供向けに書いた推理小説シリーズである。このシリーズは、アマチュア探偵としてのサミーの冒険に焦点を当てている。本はサミーの一人称視点で語られ、探偵小説とコメディーの両方の要素が含まれている。サミーは最初の本で7年生として冒険を始め、8年生を終えたところでシリーズは終了する。シリーズは18冊続いた。^[1]

サミー・キーズの小説は、カリフォルニア州にある架空の町サンタ・マルティナを舞台にしています。サンタ・マルティナは、シリーズ全体で使用される通りの名前や有名なランドマークに至るまで、カリフォルニア州サンタマリアの実際の都市を厳密に基にしています。頻繁に言及される他の架空の都市は、サンタ・ルイサ（サン・ルイス・オビスポ）とシスクアン（シスコック）です。ポムロック市も一度言及されていますが、これはロンポック市への言及です。これらの場所はすべて、実際のサンタマリア市の近くにあります。サミーは、個人的な友人生活、家族生活、および人間関係を扱いながら、謎を解く非公式の10代の探偵です。

• サマンサ・ジョセフィン「サミー」キーズは、母親がハリウッドで女優になるという夢を叶えることを決意する間、祖母のもとへ違法に送られることになった少女です。元気いっぱいで皮肉屋、そして好奇心旺盛な彼女は、自分の町や訪れた他の地域を取り巻く謎を解き明かします。彼女は、学校の他の子供たちや路上で出会う人々から頻繁にいじめを受け、その人々の感情は常に試されています。彼女は、友人のホリー、マリッサ、ドットとともに、父親のソフトボールミットを使い、学校のソフトボールチームでキャッチャーとしてプレーしています。このシリーズは、サミーが7年生としてウィリアム・ローズ中学校に入学した最初の年、サミー・キーズとホテル泥棒から始まります。サミー・キーズと正義の力ジャックの頃には、彼女は中学校最後の年の半ばを過ぎています。彼女は多くの理由から、母親を強く嫌っています。彼女の「14歳」の誕生日が来たとき、母親は彼女が4歳のときに幼稚園に入学させ、準備ができていると偽って出生証明書を偽造し、5歳としていたため、まだ13歳だと告げられた。サミーが留年すると告げられたとき、ラナはサミーが秘密を漏らすのを恐れて、サミーの本当の年齢を彼女に告げなかった。全体的に見て、サミーは楽しくて風変わりで、「あまり典型的ではない」13歳の少女である。
• リタ・キーズ「グラムス」はサミーの祖母であり保護者で、サミーをとても愛しています。サミーが彼女の冒険に巻き込まれると、彼女はいつもサミーのことを心配します。しかし、2人は非常に仲が良く、サミーと母親の仲よりもずっと仲が良いです。子供はシニア・ハイライズに住むことが許されていないため、サミーは頻繁に自宅の住所や生活状況について嘘をつくことを余儀なくされます。また、2人は小さな家族が追い出されないように、詮索好きな隣人（グレイビル夫人、シリーズの後半ではウェッジウッド夫人）を常に避けなければなりません。
• ラナ・キーズ「レディ・ラナ」はサミーの無責任で無頓着な母親です。彼女は常に一人娘に秘密を隠し、ハリウッドで女優になる間、サミーを祖母に預けます。彼女はついに「サミー・キーズとシン・シティの決戦」でサミーの父親の正体を明かします。彼女はまた、サミーの本当の年齢をサミーに隠し、自分の身元と年齢を若く見せるために変えていました。サミーは母親が自分を捨てた決断に満足しておらず、このことで母親に恨みを抱いています。彼女はシリーズを通して「記憶喪失で良き友人」であるジュエルとしてメロドラマに出演しています。彼女は「ガス・アウェイ・レディ」や「レディ・ラナ」として知られており、サミーが彼女と仲が良いとき（あまりありませんが）はママです。「サミー・キーズとパワー・オブ・ジャスティス・ジャック」の時点で、ラナは現在ケイシーの父親と付き合っており、メロドラマがキャンセルされたため失業しています。
• サミーの親友マリッサ・マッケンジーは大金持ちで、仕事中毒の両親のおかげでサミーよりも自立している。彼女にはマイキーという弟がいて、彼はジャンクフードと金魚の両方に中毒している。サミー・キーズと冷たい現金の後、マイキーのジャンクフードへの愛は減り、ゆっくりと体重が減り始める。マリッサは緊張すると、指の爪を噛んだり、つま先で上下に動いたりする「マッケンジー・ダンス」をする。マリッサはまた、8年生のダニー・アーバンスキーに恋をしている。マリッサは自分の富を過小評価しており、両親が働き過ぎで子供たちに十分な注意を払っていないと批判することもある。シリーズの後半で、マリッサと彼女の家族は深刻な経済問題を抱え始め、それがマリッサが兄と親しくなるきっかけとなる。
• ブランドン・マッケンジーはマリッサのいとこで、サミーの親友です。彼は高校生ですが、初期の本ではサミーは彼に好意を抱いているようでしたが、ケイシーへの気持ちが強くなってからは、徐々に彼と居心地よく感じるようになりました。ブランドンは水泳チームに所属しており、マリッサとサミーを自分の試合によく招待しています。彼はショッピングモールのスムージー店で働いています。彼はマリッサと同様に裕福な家庭の出身で、父親は町で人気の医者です。
• マーガレット・ドット・デブリーズは、 2冊目の本『サミー・キーズとスケルトン・マン』で登場しました。彼女のニックネームは、彼女の頬にあるほくろに由来しています。彼女の父親にもほくろがあります。ドットは最初、大家族がやっと収まるくらいの「細長い」2階建ての家に住んでいました。5冊目の本『サミー・キーズと口ひげの呪いメアリー』までに、彼女はシスケーンのもっと大きな家に引っ越しました。彼女の祖父母はオランダに住んでおり、彼女の母親は「ええ」の代わりに「じゃ」と言うことがよくあります。『サミー・キーズとスケルトン・マン』では、サミーはドットのいとこを装ってヘザーのハロウィンパーティーに忍び込み、より「本物らしく」見せるために偽のほくろを付けました。
• ホリー・ジャンケルは、3 冊目の本「サミー・キーズとシスターズ・オブ・マーシー」で紹介されました。サミーは、学校の拡声器を悪用して居残り処分を受けたことを帳消しにするためにボランティア活動をしていたとき、不思議なほど自分に似ている女の子を見つけました。好奇心をそそられたサミーは、この女の子についてできる限りのことを調べようとしました。最終的に、サミーは、ホリーが虐待のために里親の家から逃げ出し、干上がった川岸の冷蔵ボックスで暮らしていた、ホームレスで孤児の少女であることに気付きます。サミーは、母娘のヴェラとメグ・タルブルックが経営する犬のトリミング サロン「パップ パーラー」でホリーの家を見つけます。タルブルック夫妻の親切のお返しに、ホリーは放課後にパップ パーラーで働きます。しかし、シリーズの後半では彼女はその習慣を捨てたようだ。2006年、ヴァン・ドラネンは後に、ホリーが逃亡生活について書いた日記シリーズ『 Runaway』を出版した。
• ヘザー・アコスタはサミーの宿敵です。二人がお互いを嫌っているのは、初めて会ったときから始まっています。ヘザーはマリッサの富を利用してお金を貸してくれないかと頼み、サミーの尻をピンで突くのです。激怒したサミーはヘザーの鼻を殴り、ヘザーは鼻を折られたふりをします。罰としてサミーは一日停学になります。しかし、後にサミーはヘザーが同情を誘おうとしていること (「ヘルプ・ヒール・ヘザー基金」という偽の慈善団体を含む) を暴き、ヘザーは罰せられます。ヘザーには、非常に愚かで、彼女の命令に従うために存在しているように見える友人が二人います。ヘザーとその友人は、タバコを吸い、ビールを飲むことで知られています。彼女にはケイシーという兄弟がいますが、両親は離婚しています。ヘザーは町で母親と暮らし、ケイシーはシスクエインの都市部で父親と暮らしています。 『サミー・キーズとサイコ・キティ・クイーン』では、彼女はサミーと同じ誕生日であることが判明し、サミーたちは大いに恐怖した。本全体を通して、彼女はサミーの評判を落とそうとし、少なくとも一度はサミーを物理的に攻撃した。しかし、後に『サミー・キーズとシン・シティの決戦』でサミーとヘザーは、お互いの両親（ラナとウォーレン）を探すのを手伝った後、友人になったようだ。
• ケイシー・アコスタヘザーの兄ケイシーは、5冊目の本『サミー・キーズと口ひげの呪いメアリー』でシリーズに登場し、妹とは正反対の人物のようです。ヘザーを嫌っており、例えばハドソンがヘザーの兄かどうか尋ねた時もそう答えています。彼は「その事実は否定してきた」と答えています。彼はサミーと仲が良く、よく彼女の味方をします。サミーはケイシーとの関係に不安を感じることが多く、ケイシーはサミーと知り合う前からサミーに好意を抱いていました。『サミー・キーズと死の秘宝』では、2人は一緒に学校のダンスパーティーに行きました。『サミー・キーズとかいじゅうたち』では、サミーは彼に好意を抱き始め、2人は親しくなります。ケイシーはシリーズを通してサミーに強い感情を抱いています。サミーの友人たちは、ケイシーとの関係についてサミーをからかうことがよくあります。 「サミー キーズとウェディング クラッシャー」では、サミーは、自分から離れろという厳しいメールを受け取ったため、自分たちの関係は終わったと信じていましたが、後にそのメールを送ったのはヘザーだったことが分かりました。本の最後で、2 人はキスをします。「サミー キーズとスカルの夜」では、2 人は正式なカップルとなり、頻繁に出かけます。本の中で、ケイシーの母親はサミーと会うことを禁じ、携帯電話を取り上げます。そのため、ケイシーとサミーは、外出を続けるために、秘密の「場所」である墓地で、秘密の時間に会わなければなりません。「サミー キーズとシン シティの対決」では、ケイシーとサミーは両親が結婚すると信じていましたが、本の後半でそれが真実ではないことがわかり、ケイシーの母親の「禁断の拘束」から逃れることになります。
• ウォーレン・アコスタはヘザーとケイシーの父親です。彼はシスケーンにある家でケイシーと二人きりで暮らしており、電話越しに話すと息子とそっくりに聞こえます。彼はサミーの母親に対しても感情を抱いており、サミーとケイシーの両者を不安にさせています。ウォーレンはヘザーに対して冷淡な態度を取っており、「ヘザーに対しても接近禁止命令を出せたらと思うことがある」と冗談を言っています。「サミー・キーズとシン・シティの対決」では、ウォーレンがサミーの母親と結婚しようとしていたが、サミーの母親が過去の恋人に対する深い隠れた感情に気付き、断られる様子が描かれています。
• キャンディ・アコスタはウォーレン・アコスタと離婚しており、ヘザーとケイシーの母親です。彼女はしばしば娘のように振る舞い、残忍で礼儀正しくない性格を演じます。キャンディはサミーとおそらく母親も嫌っています。キャンディは奇妙な服装で知られています。彼女は自分が若い女性だと思っていますが、頭がちょっとおかしいです。キャンディはヘザーと一緒にサンタ・マルティナの町に住んでおり、ケイシーはよく訪れます (父親の命令で)。「サミー・キーズとシン・シティの対決」では、キャンディがまだ元夫のウォーレンに対して秘めた感情を抱いていることが証明されています。
• このシリーズで法の象徴であるギル・ボルシュ警官は、サミーが道路横断を怠ったとして常に彼女を追いかけており、彼女を犯罪者だと思っている。しかし、サミー・キースと逃げ出したエルフで、サミーが事件で彼を助けたとき、彼は彼女に対する考えを変え、やがて二人は友人になる。サミー・キースと冷たい現金で、彼は「3度目」の婚約をし、サミーに結婚式に出席するよう頼む。後の本では、彼は昇進し、サミーは彼にあまり会わなくなる。
• ハドソン・グラハムは73歳で、いつも爬虫類の皮でできたおしゃれなブーツを履いています。サミーはよくハドソンを訪ね、頭の中を整理するために彼のポーチに座っています。ハドソンはサミーにアドバイスをしますが、それはたいてい彼女の宿敵であるヘザーや、その本で現在展開されている謎に対処することに焦点を当てています。ハドソンはロンメルという名のダックスフントを飼っていて、「サミー・キーズとサイコ・キティ・クイーン」では猫を襲ったと非難され、 「サミー・キーズと冷たい現金」では残念ながら13歳で亡くなっています。ハドソンのアドバイスはたいてい、サミーが物語の謎を解明する上で極めて重要なポイントになります。後の本では、ハドソンとグラムスはお互いに好意を抱くようになり、結婚することになります。
• ビリー・プラットは、サミーのクラスメイトで、嫌味だが愛すべき人物。ビリーは学年で人気の子供の 1 人で、「学校のピエロ」に選ばれている。ビリーは留年した。彼は 8 年生のはずだった。これが、このシリーズで彼が学校のピエロとして描かれる理由かもしれない。ビリーはヘザーの挑戦でサミーにキスをして、ケイシーとの関係を壊そうとしたが、学校の演劇中にヘザー (タラ) にキスすることで償った。『サミー・キーズとスカルの夜』では、彼はマリッサと付き合うが、後に彼女と別れる。彼は学校のピエロで、誰でも笑顔にすることができる。彼はケイシーと非常に仲が良く、サミーとコミュニケーションを取るのに使われている。彼の本名はビリーではなくウィリアムだが、誰もが彼をビリーという名前で知っている。

サミーは、祖母と一緒に「高齢者専用」のアパートに密かに住んでいます。彼女は大きな音を立てることが許されていないので、双眼鏡で隣人をスパイしながら時間を過ごしています。ある朝、彼女は通りの向かいのホテルの窓をのぞき込んでいると、部屋の一つに泥棒が侵入しているのを目撃します。警察を呼ぶ代わりに、サミーは泥棒が彼女が見つめているのに気づくまで見守ります。二人はお互いを見つめ合いますが、サミーが手を振ってその呪いを解くと、二人はお互いを見つめ合います。

サミー キーズにも多くの問題があります。サミーは学校の初日にどこに行けばよいか分からず、ヘザー アコスタという女の子に尋ねました。ヘザーが返事をすると、彼女は怒鳴りつけ、まるでお姫様のように立ち去りました。昼食時にヘザーはサミーと友人のマリッサと一緒に座り、ヘザーはマリッサにお金を要求しましたが、サミーはマリッサの代わりに断り、ヘザーはサミーのお尻にピンを刺して立ち去りました。一度サミーは彼女からピンを抜きましたが、ヘザーはヘザーのところへ歩いて行き、彼女の鼻を殴りました。すると血が噴き出しました。サミーはそのことで停学になりました。

サミーが学校から歩いて家に帰る途中、ホテルを取り囲む警察車両と大勢の人々が見えました。サミーは何が起こっているのか気になりました。中に入ることにし、2人の警官が女性に強盗について尋ねているのを見ました。サミーは自分が見たホテルの部屋がその女性の部屋だと気づきました。サミーは、警官の1人が以前、信号無視で彼女に切符を切ったことがあることに気づきました。サミーは警官に自分が見たことを話し始めましたが、彼らは信じませんでした。信じたのは強盗に遭った女性でした。強盗に遭った女性はジーナという名前でした。ジーナは4千ドルが盗まれたと説明しました。

その後、隣人のドアの下に脅迫状が差し込まれました。隣人のグレイビル夫人は、サミーがそのメモを書いたと考えています。グレイビル夫人は警察を呼ぶと脅し、実際にそうしました。ドアに到着した警官は、昨夜ホテルにいた警官と同じ人たちでした。サミーは、メモは書いていないと言いましたが、誰も信じませんでした。

『サミー・キースとホテル泥棒』は1999年のエドガー賞児童向けミステリー部門を受賞した。このシリーズは同賞に5回ノミネートされている。ノミネートされた作品は『サミー・キースと口ひげメアリーの呪い』、『サミー・キースとスネークアイズの捜索』、『サミー・キースと欺瞞の芸術』、『サミー・キースとかいじゅうたち』である。^[2]

• ヴェンデリン・ヴァン・ドラネンの公式ホームページ