初版 | |
| 著者 | エレノア・コアー |
|---|---|
| イラストレーター | ロナルド・ヒムラー |
| 言語 | 英語 |
| シリーズ | なし |
| 主題 | 広島の原爆による放射線の影響で白血病を患った子供 |
| ジャンル | 児童向けノンフィクション文学 |
| 出版社 | GP パトナムズ・サンズ |
発行日 | 1977 |
| 出版地 | カナダ |
| メディアタイプ | 印刷 |
| ページ | 81 |
| 番号 | 9780399205200 |
『禎子と千羽鶴』は、カナダ系アメリカ人作家エレノア・コアが執筆し、 1977年に出版された児童向け歴史小説です。第二次世界大戦中に日本の広島で原爆投下を受け、原爆による放射線で白血病にかかり瀕死の状態だった佐々木禎子が千羽鶴を折ろうとした実話に基づいています。
この本は多くの言語に翻訳され、多くの場所で出版され、小学校の平和教育プログラムに使用されています。
プロット概要
広島の原爆投下による放射線の影響で白血病と診断された後、禎子の友人は彼女に千羽の折り鶴を折るよう勧めた。千羽の折り鶴を折ると願いが叶うという日本の伝説に触発されて、禎子は折り鶴を折った。彼女の願いは、単に病気を乗り越えて陸上チームに入るという夢を叶えることだった。この物語の再話によると、禎子は644羽の折り鶴を折っただけで、それ以上折ることができなくなり、1955年10月25日の朝、家族がいつもそばにいることを知りながら眠っている間に亡くなった。友人や家族は、禎子の夢を叶えるために残りの折り鶴を折り、禎子と一緒に埋葬された。[1]
物語の矛盾
コーアの本では、禎子は「1000羽の折り鶴を完成させる前に亡くなり、2人の友人が完成させ、完成した折り鶴を棺に納めた」とされているが、遺族はこれに異議を唱えている。禎子の家族、特にイベントで妹の人生について語る兄の佐々木正弘氏によると、禎子は644羽の折り鶴を折っただけでなく、1000羽という目標を上回り、約1450羽の折り鶴を折って亡くなったという。ピース・クレーン・プロジェクトの創設者スー・ディチッコ氏と共著した著書『佐々木禎子の全貌』 (2018年)の中で、正弘氏は禎子は目標を超えたと述べている。[2]
映画化作品
1991年に公開された短編映画『貞子と千羽鶴』は、ジョージ・レヴェンソン監督、コーアとレヴェンソンの共同脚本、リヴ・ウルマン主演でナレーションを務めた。 [3]サウンドトラックは、ウルマンのナレーションとジョージ・ウィンストンの音楽による同名のアルバムで、1995年にリリースされた。[4]
2015年11月、日系アメリカ人の映画監督ミユキ・ソハラは、子供向けの教育用短編映画「折鶴2015」(折り鶴は日本語で「折り鶴」)を制作した。この映画は2015年の広島国際映画祭に選出され、その後、2016年5月27日にロサンゼルスで米国初上映された。[5]この映画は友情物語で、ロサンゼルスの小学生、ハリウッド俳優、スタッフとともに制作された。禎子の甥が映画に登場し、禎子の生涯を歌った「祈り」を歌う。同時に、ソハラは禎子の2羽の折り鶴を博物館オブ・トレランスと全米日系人博物館に寄贈するコーディネートを行った。[6] [7]
2019年、エボルビング・ピクチャーズ・エンターテインメントは、イギリスの映画監督マルコム・クラークが脚本を手掛けた映画『貞子と折り鶴の魔法』の製作を開始した。[ 8] この物語は、ニューメキシコ州アルバカーキの5年生のグループが教師に触発され、貞子の伝説と精神を称える記念碑を建てることを夢見る様子を描いたものである。[9] [10]
また2019年には、リチャード・レイモンド監督の映画『千羽鶴』の製作開始が発表され、エヴァン・レイチェル・ウッドがエレノア・コアを演じ、コアと貞子の物語と「彼女たちの人生がどのように複雑に絡み合っているか」を描いている。[11]
関連研究と影響
オーストラリアのシドニーにあるベル・シェイクスピア劇団は、 1997年のシーズン中に『貞子と千羽鶴』を上演し、2000年にも再演した。 [12]彼らは平日に小学生を対象に上演した。[13]
佐々木さんは、広島原爆投下の記念日に日本の学校で教えられる平和の象徴として有名です。彼女に敬意を表して、世界中の人々が8月6日を毎年平和の日として祝っています。[14]
参照
参考文献
- ^ エレノア・コーア著、ロナルド・ヒムラー挿絵(1977年)。『貞子と千羽鶴』。パトナム・ジュブナイル。ISBN 9780399205200。
- ^ “佐々木禎子”. 2020年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月12日閲覧。
- ^ “貞子と千羽鶴 (1991)”. rarefilmm . 2022年7月9日. 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「貞子と千羽鶴」(アルバムライナーノーツ)。1995年。
- ^ “Orizuru 2015”. Laemmle.com . 2019年3月12日. 2024年6月26日閲覧。
- ^ “1999年に渡米し、映画監督、プロデューサー、女優、フリーアナウンサーとして活躍する曽原みゆきさん”.ディスカバー・ニッケイ. 2020年4月6日. 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「平和、希望、友情」。羅府新報。2016年6月16日。 2024年6月26日閲覧。
- ^ “Evolving Pictures Entertainment Presents, 『貞子と折り鶴の魔法』”. 2019年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月3日閲覧。
- ^ “BRIDGEGATE FILMS – MOTION PICTURES – REALITY TV”. BRIDGEGATE FILMS – MOTION PICTURES – REALITY TV . 2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月8日閲覧。
- ^ “特別展5”. www.pcf.city.hiroshima.jp . 2017年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月8日閲覧。
- ^ クラーク、スチュワート(2019年5月3日)。「エヴァン・レイチェル・ウッド、広島をテーマにした『千羽鶴』に出演へ」バラエティ。 2019年5月3日閲覧。
- ^ “過去の公演”.ベル・シェイクスピア. 2022年1月25日. 2024年6月27日閲覧。
- ^ 「演劇評論と演劇教育」フランク・マコーン1997年5月25日2024年6月27日閲覧。
- ^ “特別展4”. www.pcf.city.hiroshima.jp. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月8日閲覧。
