FCゾリャ・ルハンシク

ゾリャ・ルハンシク

フルネーム	Футбольний клуб «Зоря» Луганськ フットボール クラブ ゾーリャ ルハンスク
ニックネーム	ムジキ（男たち）
設立	1923年5月5日; 101年前[1] （1923年5月5日）
地面	スラブティチ アリーナ、ザポリージャ (アヴァンハルト スタジアム、ルハンシク)
容量	12,000
所有者	イェヴヘン・ヘラー
総監督	イゴール・フズ（暫定）[2]
ヘッドコーチ	ムラデン・バルトゥロヴィッチ（暫定）
リーグ	ウクライナプレミアリーグ
2023–24	ウクライナ・プレミアリーグ、16チーム中10位
Webサイト	http://zarya-lugansk.com/home.php
ホームカラー アウェイカラー
現在のシーズン

FCゾリャ・ルハンシク（ウクライナ語：ФК «Зоря» Луганськ [zoˈrʲɑ lʊˈɦɑnʲsʲk]）は、ウクライナの サッカーチームである。ゾリャ・ルハンシクは、ウクライナのルハンシク市に本拠地を置いていた。しかし、露ウクライナ戦争のため、チームは現在、ザポリージャのスラヴティチ・アリーナで試合を行っている。

名人チームとしての現代のクラブは、1964年4月10日にソ連サッカー連盟によって、十月革命工場（ルハンスクテプロヴォズ）スポーツクラブ「ゾリャ」と「トルドヴィエ・レゼルヴィ」スポーツ協会のルハンスク地方支部を合併して設立された。1972年、ザリア・ヴォロシロフグラードとして、クラブはソビエトトップリーグのタイトルを獲得した最初の地方ソビエトクラブとなった。今日、現代のクラブは、1923年に設立されたルハンスク蒸気機関車工場^[1]（十月革命蒸気機関車工場、現在のルハンスクテプロヴォズ）のサッカーチームを前身としているが、共和国レベルでプレーしていた1950年代の工場チームの成績が悪かったため、全連邦レベルでプレーした「トルドヴィエ・レゼルヴィ」の試合記録もクラブの歴史の一部と見なされている。

このクラブはルハンシク州の旗艦クラブであり、ソビエトトップリーグで優勝したウクライナのサッカー「マスターズチーム」3チームのうちの1つです。ゾリャという名前は、ウクライナ語で「夜明け」、より正確には赤い空現象を意味します。

ソビエト時代にはザリア・ヴォロシロフグラード/ルガンスク、短期間ではゾリャ・マルスとしても知られていたゾリャ・ルハンシクの現代のプロチームは、1964年に工場チームと別のマスターチーム「トルドヴィエ・レゼルヴィ」を合併して市のマスターチームとして設立されました。1964年以前は、工場チームは主にウクライナソ​​ビエト社会主義共和国の共和国大会でプレーしていました。

ルハンシク市におけるサッカーの歴史は20世紀初頭に始まります。

最初のルハンスク チームは、1908 年にロシア帝国で結成されました。当時、ロシア機械工業ハルトマン社(現在の「ルハンスク機関車」) の労働者が「合理的レクリエーション協会」を創設しました。競技の 1 つに、プラハ出身のチェコ専門家ヘンリッヒ ドゥルジェヴィコフスキーが率いるキックボール ゲームがありました。ドゥルジェヴィコフスキーは、もともと工場の省立学校の体操の教師でした。このチームは、現在スポーツ ホール「ゾリャ」がある工場近くの空き地でゲームやトレーニングを行っていました。

ルハンシクチームが参加した試合に関する最初の記録は 1911 年に遡ります。1913 年にコスティャンティニフカでドネツ川流域の最初の地域サッカー リーグが設立されました。第一次世界大戦とそれに続くソ連とドイツの戦争の間、リーグは 1920 年まで中断されましたが、その頃には地域の状況は安定していました。

1922年、ルハンシク市に新しいスタジアムが建設された。これはおそらくウラジーミル・レーニンの「個人的な命令」によるもので、後にレーニンにちなんで名付けられた。1923年、十月革命のルハンシク蒸気機関車工場の労働者（そのため、クラブのロゴには機関車が描かれている）がサッカーチーム「メタリスト」を結成した。これが今日のゾリャの前身となった。翌年、そこで新設されたルハンシク・オクルハ（地区）の選手権が行われた。決勝戦では、ルハンシク市の集団チームがスニジネ市のライバルチームに勝利し、延長戦の末1対0で優勝した。1926年、鉱山労働者評議会の全ウクライナ委員会は、カディーウカの選手からなるドンバス鉱山労働者チームを編成し、ドイツ（ワイマール共和国）への遠征を行った。ドンバスチームはそこで8試合中4試合に勝利した。翌年、ルハンシクで国際試合が行われ、同市のチームはオーストリアのライバルチームと対戦した。ドンバスの選手たちは試合に敗れた。

1936年、サッカーチーム「メタリスト」と「ディナモ」（KGBチーム）が合併してルハンシク市の統一チームを結成し、翌年ジェルジネツと名付けられました。^[3] 「ジェルジネツ」という名前は、蒸気機関車工場 FDで製造された蒸気機関車「フェリックス・ジェルジンスキー」に由来しています。[ 3 ]その^年、「ジェルジネツ」はウクライナ第2リーグで3位になりました。

1937年、「ジェルジネツ」はウクライナ第2リーグで優勝し、第1リーグに昇格した。さらに、ウクライナカップの1/8決勝とソビエトカップの1/16決勝に進出した。チームは以下の選手で構成されていた：クラドコ（コーチ）、フレベニューク、スヴィディンスキー、マザノフ、モロゾフ、クラシュク、ノスコ、モフチャン、ブロヴェンコ、チェルニャフスキー、ヴォロシェンコ、ロコトシュ、スィトニコフ、エフドキモフ、ミロシュニコフ、イシュチェンコ。

1938年、「ジェルジネツ」は9試合に勝利し2引き分け、ウクライナのチャンピオンになった。これにより、全ソ連大会である1939年ソビエトサッカー選手権グルッパB（第2層）への参加が認められた。デビュー戦は1939年5月12日金曜日、ドニプロでのスタル・ドニプロペトロフスクとのアウェー戦で、ジェルジネツは0対1で負けた。ゴールはヴァシル・ホツェリュクが決めた。^[4]チームは次の選手で構成されていた：パブロ・スヴィディンスキー（ゴールキーパー）、ミハイロ・スハレフ、セメン・ミロシュニコフ、オレクサンドル・クラヒン、グリゴリー・ノスコ（全員ディフェンダー）、ミコラ・クラシュク、アルタヴァズド・アコピャンツ（両ハーフバック）、コスティアンティン・ピロホフ、ピョートル・ブヤノフ、ミコラ・ロコトシュ、ペトロ・ユルチェンコ（全員フォワード）。

第二次世界大戦後、クラブはすぐには復活しなかった。ルハンシク市はディナモ・ルハンシクが代表を務め、1949年から1951年にかけてはルハンシク地方党政権「トルドヴィ・レゼルヴィ」のチームもあった。^{[5] [6]} 1950年にディナモ・ルハンシクはトルドヴィ・レゼルヴィに合併された。1951年、トルドヴィ・レゼルヴィ地方政権の長イヴァン・ロマキンが裁判にかけられ、チームは解散された。^[7]

1948年、「ジェルジネツ」はウクライナ選手権の下位リーグに再編された。^[6]トルドヴィ・レゼルヴィの解散により、ジェルジネツは「マスターチーム」（ソ連のプロレベル用語）で競技することを許可された。^[7]トルドヴィ・レゼルヴィからファクトリーチームに加わった選手は少数だった。^[7] 1954年、ジェルジネツは「アヴァンハルト」共和国義勇軍の管理下に移管され、1959年まで競技に参加し続けた。^[8]

1957年にヴォロシロフラート市で行われた「アヴァンハルト」の公演が惨憺たる結果となったため、このクラブは別のクラブ「トルドヴィ・レゼルヴィ」^{[7]として復活したが、この時はレニングラード体育}大学（現在のサンクトペテルブルク国立大学体育学部）の学生で構成されていた。

1959年にアヴァンハルトが清算された後、1960年にルハンシクに十月革命（OR）工場チーム^[9]が設立されました。

すでに進行中だった1964年シーズンの数ラウンドの期間中、1964年4月10日にソビエトサッカー連盟は、2つのクラブ「トルドヴィ・レゼルヴィ」とORファクトリーチーム（SCゾリャ）をFCゾリャ・ヴォロシロフフラドに合併するという決定を下した。^[10]

1972年、ゾリャは唯一のソビエト選手権で優勝しただけでなく、他のクラブから3人の選手を補充して、年半ばにブラジル独立カップ（Taça Independência）でソ連代表として出場しました。しかし、数週間前に行われた 欧州サッカー選手権決勝でクラブを代表したのは、ヴォロディミル・オニシェンコだけでした。

1992年にクラブはモスクワ科学生産協会「MALS」に買収され、ウクライナトップリーグの大会に参加した。^{[11] [12] [13]}

2005-06シーズン、チームはペルシャ・リハで1位を獲得し、ヴィシャ・リハに昇格しました。ゾリャは、ウクライナ・プレミアリーグの最初のシーズンにデビューした最初の20チームの1つでした。チームは1995-96シーズンまで5シーズンプレーし、18位でペルシャ・リハに降格しました。ゾリャは1996-97シーズンにドルハ・リハに降格しましたが、 2003-04シーズンに ペルシャ・リハに復帰しました。

2014年に始まったドンバス紛争により、ルハンシクがロシアの支援を受けたルハンシク人民共和国軍に占領されたため、チームはザポリージャに移転した。2016年、チームは順位をかなり上げ、UEFAヨーロッパリーグのヨーロッパ全体のプレーオフに参加した。2016-17ヨーロッパリーグシーズン、ゾリャ・ルハンシクはフェイエノールト、フェネルバフチェ、マンチェスター・ユナイテッドとグループリーグを戦った。

先人たち

• 1923–35: FCメタリスト ルガンスク（1935年にヴォロシロフグラードに改名）
• 1936–40: FCジェルジネツ・ヴォロシロフグラード（戦争のため解散、フェリックス・ジェルジンスキーにちなんで命名）
• 1948–53: FC ジェルジネツ・ヴォロシーロヴグラード(チームはアヴァンハルトスポーツ協会の下に移籍)
• 1953–59: FCアヴァンガルド・ヴォロシロヴグラード（再編、1958年に都市名がルガンスクに改名）

トルドヴィ・レゼルヴィ

• 1949–51: Trudovye Rezervy Voroshilovgrad (チームは清算され、刑事訴訟が行われる)
• 1957–64: トルドヴィエ・レゼルヴィ・ルガンスク(新チーム; チームはSCゾリャに合併)

ゾリャ

• 1960～64年: SCザリア・ルガンスク（OR ファクトリースポーツクラブとして復活し再編）
• 1964–70: FC ザリア・ルガンスク(トルドヴィ・レゼルヴィと合併してユナイテッド・フットボール・クラブとなる)
• 1970～90年: FCザリア・ヴォロシロヴグラード（1970年にヴォロシロヴグラードに改名）
• 1990–91: FCザリア・ルガンスク（1990年に都市名はルガンスクに戻された）
• 1992–96: FCゾリャ-MALSルハンシク（スポンサー名を追加して改名）
• 1996年～現在：FCゾリャ・ルハンシク（ウクライナ時代、現代のチーム）

クラブのカラーは黒と白です。2010年にクラブは独自のマスコットである白黒猫を採用しました。クラブの移転後、この猫もザポリージャに移動しました。

クラブの現在のバッジは 2010 年以降に採用され、完全に再設計されました。1990 年代初頭、クラブのバッジには地元企業「MALS」のブランドも付いていました。以前のバッジには、近づいてくる機関車のシルエットが描かれていました。

ルハンシクで最も古いスタジアムは1922年に建設されたレーニンスタジアムであり、長い間市の主要なスタジアムであった。^[14]

1951年3月、ルハンシクに7,447席のヴォロシロフスタジアムがオープンした。 ^[15]このスタジアムはロコモティフプロダクション協会ルハンシクテプロヴォズが所有していた。1961年に「アヴァンハルト」と改名された。1962年以降はトルドヴィ・レゼルヴィ、後にゾリャの本拠地となった。2000年から2002年にかけてスタジアムは売却され、市の所有となった。2003年、アヴァンハルトは全面的に改装された。

ロシアのウクライナ侵攻を受けて、ゾリャは2014年にザポリージャに移転し、スラヴティチ・アリーナで試合を行っている。

• 
  ルハンシクの「アヴァンハルト」スタジアム (2009)
• 
  ザポリージャのスラブチチ アリーナ (2011)
• 
  1984年シーズンのゾリア対ローター戦のお知らせ

ゾリャのリザーブチーム、ゾリャ・ルハンシク・リザーブ（ウクライナ語: ФК «Зоря» Луганськ дубль）は、ウクライナ・プレミア・リザーブ・リーグでプレーしている。

MediaMix Concept、D & M、Lir、そしてSteel Symphony。

1960年以来、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国の「名人チーム」によるサッカー選手権は、最初は第2層、後に第3層だったが、完全に廃止されるまでクラスBの大会の一部として開催されていた。その後、ウクライナのサッカー大会は、ソビエト第2リーグの1つのゾーンに採用された。

1964 年以降、ウクライナ全土でサッカーの大会が開催され、「体育団体」(KFK) も 1991 年まで開催され、前述の実際の選手権と混同されることもあります。トゥルドヴィ・レゼルヴィもゾリャも「体育団体」の大会には出場していませんでしたが、1959 年までは名人チーム間の大会とはみなされていなかったウクライナ SSR サッカー選手権には出場しました。

• ソビエトトップリーグ
  • 優勝者（1）: 1972
• ソビエトカップ
  • 準優勝（2）: 1974年、1975年
• ソビエト第1リーグ（クラスA、第2グループ） ^[a]
  • 優勝者（2）: 1962年、^{[b] [c]} 1966年
• ソビエト第二リーグ
  • 優勝者（1）：1986年^[c]
  • 準優勝（1）：1991年（西地区）
• ウクライナ SSR (1960 年以来の並行競争。常に同じ地位にあったわけではないので、ソビエト第 2 リーグと同じ位置に置くことは控えてください)
  • 受賞者(3): 1938、^[c] 1962、^{[b] [c]} 1986 ^[c]
  • 準優勝（1）: 1950年、^[b]

• ウクライナカップ
  • 準優勝（2 ）：2015–16、2020–21
• ウクライナ・ファーストリーグ
  • 受賞者（1）: 2005–06
• ウクライナ2部リーグ
  • 受賞者（1）: 2002–03
  • 準優勝（1）：1998～99年（グループC）

2024年9月4日現在^{[18] [19]}

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

出典: ^[21]

• 1989 ～ 1990 年: オレクシー ヴィントゥン管理委員長
• 1990: クラブ会長 I. シロキ
• 1990年: クラブ会長 O. リャホフ
• 1990–92: ユーリー・コニャエフ大統領
• 1992–96: ヴォロディミル・タラセンコ大統領
• 1996–01: ドミトロ・マカレンコ大統領
• 2001–02: ヴォロディミル・マカロフ大統領
• 2002–05: ユーリー・セバスチャノフ大統領
• 2005–07: ヴァレリー・シュピチカ大統領
• 2007–09: 社長兼オーナーのヴァレリー・ブカエフ
• 2009年: オーナー マリーナ・ブカエワ
  • 2009年：オレクサンドル・エホロフ大統領
  • 2009年: マノリス・ピラヴォフ大統領
• 2009年～現在: 社長兼オーナーイェフヘン・ヘラー

• 2009–2020 セルヒー・ラファイロフ^{[24] [25]}
• 2020–2023 スタニスラフ・オハノフ^{[2] [26]}
• イホル・フズ (暫定、ナハルニク・コマンディ) ^[2]

• ヴォロディミル・ミキティン(2008 – 2021)

2020/21シーズン終了後に最終更新^[27]

FC ゾリャ・ルハンシクは、クラス A グループ 1 とトップリーグ (1967 年 - 1979 年) を含むソビエト連邦のトップ層で 14 シーズンを過ごし、1972 年にソビエト連邦のチャンピオンになりました。ソビエト連邦の崩壊後、ウクライナのクラブとして、ゾリャはトップリーグとプレミアリーグ (1992 年 - 1996 年および 2006 年 - 現在) を含むウクライナのトップ層で 20 シーズンを過ごしました。

この統計はクラブの公式ウェブサイトの情報に基づいています。^[28]

注記

• 1R : 第1ラウンド
• 2R : 第2ラウンド
• 2Q : 予選2回戦
• 3Q : 予選3回戦
• PO : プレーオフラウンド

2023年9月18日現在^[29]

2023年6月14日現在^[30]

• 公式サイト
• ファンウェブサイト
• （ロシア語） zarya.lg.ua – FCザリア・ルガンスクのファンの情報サイト
• （ロシア語）非公式ウェブサイト
• (ウクライナ語)サッカー ルハンシク地方の「ゾリャ」(夜明け) 2012 年 10 月 14 日にWayback Machineにアーカイブ– ルハンシク州のサッカーに関する情報は、ウクライナサッカー連盟のウェブサイトに掲載されています
• （ロシア語）ルハンシクのサッカー。統計、歴史雑学、地域大会の概要